Інтерполована - українська - Англійська Переклади та приклади
Комп'ютерний переклад
Навчається перекладом за допомогою прикладів, перекладених людьми.
Інформація
Переклади користувачів
Додані професійними перекладачами та компаніями та на основі веб-сторінок та відкритих баз перекладів.
Англійська
Інформація
Mi1 - маса викидів забруднюючої речовини i в г/км, інтерполірована на 6400 км,
Англійська
Mi1 = маса емісія полярного i в g/km interpolated to 6,400 km,
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:
Mi1 = маса викидів забруднюючої i-ої речовини в г/км, інтерполірована на 6400 км,
Англійська
Mi1 маса емісія полярного і g/km interpolated to 6,400 km,
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 12 Якість:
5-ти осьове інтерполіроване керування з можливістю додавання 1 осі додатково.
Англійська
5 axis interpolated management with possibility to add one axis більше.
Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:
Значення для певного кроку, яке було інтерполіроване, називається Точкою первинних даних (PDP).
Англійська
Значення для конкретного ступеня, що має бути interpolated, є названий першим даним пунктом (PDP).
Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:
Англійська
Фігури на всіх типах можливостей для січня 2015 були extrapolated з грудня 2014 фігур.
Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:
З механізмом оптичного сканування, Ви отримуєтемаксимальна роздільна здатність 4800 по 9600 пікселів на дюйм. З інтерполірованою скануючого механізму, Ви отримуєте максимальну роздільну здатність, пов'язану з 19200×19200 пікселів на дюйм. Уявіть, як очевидно, ваші розглянуті зображення та документи були б із цих ідеалів.
Англійська
З оптичним скануванням mechanismu, ви отримуєте максимальне значення від 4800 до 9600 dpi. З interpolated scanning mechanism, ви збираєтеся максимальне рішення поєднане з 19200×19200 dpi.
Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:
Англійська
Вони є сумісними з ефектом settings. Якщо interlaced video will be fixed by removing even field of the video and blending (interpolating) the remaining lines.
Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:
Англійська
Останнє оновлення: 2018-02-21 Частота використання: 1 Якість:
Ці інтерполовані значення слід приймати з точністю до чотирьох знаків після коми, а потім ділити одні на інші для отримання коефіцієнта поправки.
Англійська
Ці interpolated values shall be carried out to minimum of four places to right of the decimal point before dividing one by thether to determine the deterioration factor.
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:
Інтерполовані значення розраховувалися лише точок сітки, мають більше чотирьох ділянок у радіусі 100 км.
Англійська
Interpolated values були виміряні тільки для твердих точках з більш ніж 4 plots available in radius of 100 km.
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:
12. Для цілеймоделювання ЕМЕП відсутні річні дані розраховуються шляхом інтерполювання значень за суміжні роки.
Англійська
12. Для EMEP-моделювання діяльності, поводження з annual figures є interpolated з values в adjoining years.
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:
Ці функції реакції ("ізолінії відновлення" у формі "довідкових таблиць") являють собою заздалегідь прораховані прогонки моделей для значної кількості можливих схем майбутнього осадження, на основі яких за допомогою інтерполювання можна отримати результати для кожного (розумного) сценарію осадження.
Англійська
Ці відповіді функцій ( "відновлення ізоліонів " в вигляді "захоплюючих таблиць") є попередньо-процесованими моделями керування для великих номерів з можливими майбутніми позиціонуваннями з яких результати для кожної (відповідної) позиціонування сценарію можуть бути об'єднані .
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:Попередження: Містить приховане HTML-форматування
5.2.3.1 Значення питомої маси оксидів азоту, виміряні в довільно вибраних точках перевірки в межах контрольної зони в ході випробування ЕС, не повинні перевищувати більш ніж на 10% значення, інтерполіровані на основі суміжних режимів випробувань (див. параграфи 4.6.2 та 4.6). 3 додавання 1 до додатка 4).
Англійська
5.2.3.1. Специфічні маси оксидів нітрогену встановлені на рівні контрольних пунктів при контрольній зоні тесту ESC не можуть бути більшими, ніж більше 10 відсотків цін, що відрізняються від послідовних випробувань режимів (відповідь annex 4, appendix 1 paragraphs4. . and 4.6.3.).
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:
EZ г/кВт.год інтерпольований обсяг викидів NOx у контрольній точці
Англійська
g/kWh Interpolated NOx emission of the control point
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:
Для трьох контрольних точок, вибраних відповідно до пункту 2.7.6, викиди NOx повинні вимірюватися та розраховуватися згідно з пунктом 4.6.1, а також визначатися методом інтерполювання результатів, отриманих у режимах циклу випробування у точці, розташованій найближче до відповідної контрольної точки, зазначеної у пункті 4.6.2.
Англійська
Для трьох контрольних пунктів selected according to paragraph 2.7.6., NOx emission must be measured and calculated according to paragraph 4.6.1. and also determined by interpolation from the modes of test cycle closest to the respective control point according to paragraph 4.6.2.
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:
Потім виміряні величини зіставляються з інтерполірованими величинами відповідно до пункту 4.6.3.
Англійська
Вказані значення будуть compared на interpolated values в залежності від пункту 4.6.3.
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:
Виміряні питомі викиди NOx у контрольній точці Z (NOX,Z) зіставляються з інтерпольованою величиною (Ez) таким чином:
Англійська
Measured specific NOx emission of control point Z (NOx,Z) is compared to interpolated value (EZ) as follows:
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:
У підході, використаному під час аналізів для ЄС, контрольні навантаження були інтерполіровані між різнимирівнями завдань, представлених у сценарії очікуваних змін за нинішнього законодавства, та рівнями завдань за сценарієм MТФР.
Англійська
В EC analyses, target loads були interpolated між різними рівнями ambition, що становлять сценарій для expected changes under current legislation and that of MTFR scenario.
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:
У межах " Пенн уорлд тейблз " отримання даних для небазових років здійснювалося шляхом інтерполювання значень, відповідним різним моментам часу за роками, приблизно 150 країн з урахуванням індексів цін компонентів ВВП окремих країн проти відповідними індексами цін Сполучених Штатів.
Англійська
У Penn World Tables, extensions до non-benchmark років були пристосовані до поточного міжtemporal interpolations для 150 країн на базі цінних індексів GDP компонентів окремих країн порівняно до відповідних цінних індексів для США.
Останнє оновлення: 2017-01-03 Частота використання: 1 Якість:Попередження: Містить приховане HTML-форматування