Інтерв’ювання людей, які були зґвалтовані, Speak Up, Speak Out

Посібник з доповіді з питань прав людини

Інтерв'ювання людей, які були зґвалтовані

Що таке згвалтування?

Згвалтування це сексуальне насильство. Це вимушений, небажаний статевий контакт. Згвалтування може статися як із чоловіками, так і з жінками будь-якого віку. Літні жінки, новонароджені дівчатка, хлопчики, підлітки, матері – всі були зґвалтовані. Згвалтування є проблемою у всьому світі та впливає на всі культури. Досі більшість ґвалтівників – чоловіки. Але чоловіки – особливо хлопчики – теж можуть стати жертвами зґвалтування; згвалтування часто використовується як форма тортур, всередині або за межами в'язниці.

Згвалтування - це форма влади, а не секс. Насильник використовує насильство, щоб узяти під контроль іншу людину. Деякі ґвалтівники вживають наркотики або алкоголь, щоб не допустити відсічі від їхньої жертви.

Згвалтування може бути скоєно чужою людиною, членом сім'ї, учителем чи директором, лікарем чи коханцем. Згвалтування може бути скоєно будь-ким.

Це відбувається в будинку та поза домом, у будь-який час. Згвалтування відбувається у мирний та у воєнний час.

Армії використовували згвалтування як спосіб контролю та актів терору громад, які вони перемагали багато століть. Масові зґвалтування мали місце під час Другої світової війни, під час війни у Боснії, Кувейті, Індонезії, Сомалі, Ліберії, Руанді та інших місцях. Про масові зґвалтування, як і раніше, повідомляють із зонконфлікту, таких як Демократична Республіка Конго, частини Уганди та Сомалі.

Згвалтування це завжди злочин. Це завжди страшно, травматично та принизливо.

Суспільство часто звинувачує жертв зґвалтування, припускаючи, що жінка "сама напросилася", одягаючись надто відверто, або йдучи сама на ніч. Тим не менш, згвалтуванню ніколи немає виправдання і засоби масової інформації повинні дбати про те, щоб не посилювати такі помилки.

Які стандарти прав людини?

Згвалтування є однією з форм ґендерного насильства, яке порушує низку принципів, закріплених у міжнародних та регіональних документах з прав людини.

До них належатьКонвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок (КЛДОЖ), Конвенція про права дитини (КПР), Римський статут Міжнародного кримінального суду (1998 р.) та Женевські конвенції.Рада Безпеки ООН також ухвалила низку резолюцій, що стосуються згвалтування та сексуального насильства.

Конвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок (КЛДОЖ)

Більшість країн ратифікували Конвенцію про права дитини та Конвенцію про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок. Конвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок говорить, що основні права жінок включають:

право на життя;
право не піддаватися тортурам, жорстокому, нелюдському поводженню або будь-якому іншому насильству чи покаранню;
право на рівний захист згідно з гуманітарними нормами під час міжнародного та внутрішнього збройного конфлікту;
право на свободу та безпеку людини;
права на рівний захист перед законом;
декларація про рівність у ній;
право нависокі стандарти психічного та фізичного здоров'я;

Конвенція про права дитини (КПР)

Конвенція про права дитини передбачає ті самі захисти, включаючи захист від сексуального насильства.

Женевські конвенції

У Конвенціях йдеться:

"Жінки повинні бути захищені від будь-яких замахів на їхню честь, у тому числі зґвалтування, примусу до проституції або будь-якої іншої форми замаху на їхню моральність. Жінки також не повинні зазнавати дискримінації за ознакою статі".

- Стаття 27 Четвертої Женевської конвенції, а також Протокол I, Стаття 76, розділ 1)

"Зазіхання на людську гідність, зокрема образливе і принижувальне гідність, примус до проституції та будь-які форми непристойного нападу заборонені в будь-який час і в будь-якому місці, незалежно від того, чи здійснюються вони цивільними особами чи військовослужбовцями".

– Женевська конвенція, Протокол I, Стаття 75.

"Сторони у конфлікті повинні поважати дітей, надати їм будь-яку допомогу, та захищати їх від будь-яких форм непристойних посягань".

- Женевська конвенція, Протокол I, Стаття 77, Розділ 1.

У Протоколі II пояснюється, що такі заходи застосовуються у випадках внутрішнього конфлікту.

Міжнародний кримінальний суд

Римський статут Міжнародного кримінального суду визнає зґвалтування як злочин проти людяності та військовий злочин. "Широке" та "систематичні" зґвалтування вважається злочином проти людяності (Римський статут, Стаття 7).

Коли зґвалтування відбуваються в рамках «плану» чи «політики» під час конфлікту, чи то конфлікт між двома чи більше державами чи відбувається всередині тієї чи іншої держави (внутрішнійконфлікт) це вважається військовим злочином (Стаття 8).

Римський Статут визначає зґвалтування як наявність двох основних елементів - Вторгнення/проникнення в тіло людини, а також сили чи загрози силою.

Римський Статут – Міжнародний Кримінальний Суд – Елементи злочину

Злочин проти людяності, згвалтування [Стаття 7 (1) (g)-1] 1. Вторгнення в тіло людини, навіть незначне, в будь-яку частину тіла потерпілого, особи, статевий орган, або в анальний або генітальний отвір потерпілого, або будь-які інші частини тіла будь-яким предметом. 2. Вторгнення було скоєно із застосуванням сили чи загрози, включаючи страх перед насильством, затриманнями та психологічним тиском чи зловживанням владою, або зазіхання було скоєно щодо особи, нездатної дати справжню згоду (наприклад, людина, непритомна чи надто молода).Злочин проти людяності, сексуальне рабство [Стаття 7 (1) (g)-2] 1. Злочинець демонструє “володіння”, наприклад, продаж, купівля, послуга, продаж людей за бартером. 2. Злочинець змушує людину чи людей брати участь у актах сексуального характеру.

Злочин проти людяності, примус до проституції [Стаття 7 (1) (g)-3] 1. Виконавець примушує одного чи більше людей до дій сексуального характеру шляхом застосування сили чи загрози або шляхом використання обстановки, наприклад, нездатність особи дати згоду. 2. Виконавець чи інша особа, що очікує отримання фінансової чи іншої вигоди в обмін на сексуальні дії.

Злочин проти людяності, примусова вагітність [Стаття 7 (1) (g)-4] 1. Виконавець утримував одну або кілька жінок, які примусово завагітніли,з метою зміни етнічного складу якогось населення чи скоєння інших серйозних порушень міжнародного права.

Злочин проти людяності, примусова стерилізація [Article 7 (1) (g)-5] 1. Виконавець позбавив одну чи кількох осіб природної здатності до відтворення. 2. Поведінка не виправдана медичним призначенням.

Злочин проти людяності, сексуальне насильство [Стаття 7 (1) (g)-6] 1. Виконавець вчинив акт сексуального характеру щодо однієї чи більше осіб або залучив їх до здійснення акту сексуального характеру шляхом застосування сили чи загрози.

Примітка: Існують злочини проти людяності. У кожний із вище перерахованих випадків Римський Статут включає основні елементи злочину:

• Діяння було скоєно в рамках широкомасштабного чи систематичного нападу на громадянське населення. • Виконавець знав, що діяння є частиною широкомасштабного чи систематичного нападу на громадянське населення.

Згвалтування на війні

“Згвалтування це випадковість війни, чи обставина збройного конфлікту. Його широке застосування в часи конфлікту відображає унікальний терор по відношенню до жінок, унікальну владу, якою він наділяє ґвалтівника по відношенню до жертви, і неповагу та зневагу до жертв. Згвалтування за часів конфлікту відображає нерівність жінок у повсякденному житті у мирний час. Поки уряд не почне виконувати свої зобов'язання щодо збереження рівності, доки не закінчить дискримінацію щодо жінок, зґвалтування залишатиметься улюбленим видом зброї для агресора”. - Міжнародна Амністія

Випадки зґвалтування на війні

Міжнародна Амністія, США

Боснія : Під час війни в Боснії в 1990-і роки жінки боснійської дівчини піддавалися систематичним зґвалтуванням. Сотні перебували у слідчих ізоляторах, де їх неодноразово зґвалтували сербські солдати та поліцейські. Міжнародний кримінальний трибунал із колишньої Югославії (МТКЮ) заявив, що "систематичне зґвалтування" та "сексуальне рабство" під час війни є злочинами проти людяності. Декілька людей було визнано винними та засуджено до тривалих термінів тюремного ув'язнення.
Судан : З початку гуманітарної кризи в 2003 році жінки в західному Дарфурі зазнавали зґвалтування та інших форм насильства, вчинених проурядовою організацією Джанджвід, та іншими збройними військами. У багатьох випадках жінки були публічно зґвалтовані на очах їхніх чоловіків, родичів та суспільства загалом. Також чинили і з вагітними жінками, і тих, хто чинив опір, били ножем або вбивали. Жінок і дівчаток у віці восьми років викрадали під час нападів і віддавали у сексуальне рабство у військових таборах Джанджавід.
Уганда : У північній Уганді Армія опору Бога (АСБ) викрадає дітей, змушуючи дівчат укладати "шлюб" і брати участь в інституційному насильстві. Чоловіки отримують жінок і дівчаток як винагороду за "хорошу поведінку", наприклад, наслідуючи наказ вбивати військовополонених і захоплених жителів.
Сьєрра Леоне : Викрадення, зґвалтування та сексуальне рабство також мали систематичне поширення у конфлікті у Сьєрра-Леоні. Жертви зґвалтування часто страждають від особливої жорстокості. В одному з випадків, 14-річна дівчина отримала удар ножем у піхву, тому що вона відмовилася займатися сексом із повстанським комбатантом,який викрав її. В іншому, 16-річна дівчина була настільки тяжко поранена, що після втечі їй знадобилася гістеректомія.

У чому особливості інтерв'ю жертв згвалтування

У багатьох суспільствах цінується невинність, і жінка має бути "чистою". Дослідження показують, що жертви зґвалтування страждають від тавра "зіпсованості". Жінки, які були зґвалтовані, ризикують отримати розлучення та бути покинутими. Іноді жінки, які були зґвалтовані, скоюють самогубства, не бажаючи жити з ганьбою та приниженням.

Чоловіки, які постраждали від зґвалтування, також страждають від приниження та сорому.

Діти, народжені внаслідок зґвалтування, страждають протягом усього свого життя. Матері часто відмовляються від них, і діти ростуть у спеціальних установах. Вони можуть бути зганьблені через злочин батька. Багато хто так і не дізнається, ким були їхні батьки. Діти таких матерів, які все ж таки дізнаються, ким були їхні батьки, страждають від ганьби та провини.

Посібник з інтерв'ю з жертвами зґвалтування

Коли ви пишете статтю, розгляньте такі питання:

Факти, справедливість та баланс

Будьте особливо обережні, дотримуючись справедливості та рівноваги, коли більша частина інформації виходить від жертви сексуальних злочинів.
Зазвичай важко знайти незалежне підтвердження історії зґвалтування.
Через характер злочину важко зберегти неупереджене ставлення.
Запитайте співрозмовника, чи є хтось, хто готовий говорити про подію - сусід, який став свідком інциденту; хтось, хто знає підозрюваного; поліція, яка розслідує злочин, чи прокурори.
Захисники прав жертви можуть запропонувати ідеї та поради щодо статті. Ви можете поговорити в приватному порядку зкимось, хто розуміє характер злочину і може допомогти вам зрозуміти емоційний стан потерпілого, і пояснити де фактична інформація, і де інформація представлена під впливом емоцій.
Якщо ваш співрозмовник хоче, щоб поруч із ним був присутній людина під час інтерв'ю, намагайтеся не допустити, щоб ця людина втручалася, ставила запитання або впливала на хід інтерв'ю. Ця людина може мати упереджене ставлення і може впливати на розвиток інтерв'ю.