Ірина Пивоварова

Пивоварова І. М. Про що думає моя голова: розповіді Люсі Синіцин, учениці третього класу / Ірина Пивоварова; малюнки А. Іткіна. - Москва: Видавничий Дім Мещерякова, 2013. - 223 с. : іл. - (BiblioГід рекомендує).

За одного спогаду про цю книжку люди відразу ж починають посміхатися. А пам'ятають і люблять її багато хто. Ірина Пивоварова (1939-1986) - одне з найрадісніших імен дитячої літератури 1970-1980-х років. Її вірші — легкі та світлі, оповідання та повісті — живі, смішні, сповнені важливих подробиць домашнього, дворового та шкільного життя.

За професією Ірина Михайлівна була художницею і добре знала, наскільки важливі для картини точний малюнок, повітря та світло. Погода також має значення. Коли світить весняне сонечко, то й тягне надвір. А якщо за вікном темно і дрібний дощик, то й на душі тужливо. Щоправда, вчити уроки і йти до школи в жодну погоду не хочеться. У цьому житті і в оповіданнях Люсі Синіцина, учениці третього класу московської школи, все перемішано: радість і смуток, любов і досада ... Сьогодні на уроці твір, завтра збирання металобрухту (і пояснення в міліції); у шостому під'їзді — новий хлопчик, ввічливий та дивний. Люська Косіцина, найкраща подруга, може раптом стати ябедою та зрадницею. Тебе ніхто не розуміє, над твоїм твором усі сміються, вчителька хоче виключити зі школи, і взагалі… Але потім чомусь все закінчується добре, і друзі все-таки не дадуть образи, і навіть мама упокорюється з тим, що в будинку буде жити собака невідомої, але цінної породи.

Здається нічого особливого. Читаєш, смієшся з вигадок і пригод двох дівчат і раптом починаєш згадувати: ми теж робили «секрети», «секретики» в землі, прикриваючи їх скельцем. Ми так само, як Люся Синіцина та Люся Косіцина, вилазили через горище нагарячий дах, тільки рудого покрівельника на ньому не було, і не було кому нас прогнати. Щоправда, з вікна мотузкою спускатися не доводилося, а Синіцина змогла.

У ті роки в дитячих книгах стало можливо багато чого не могло бути раніше. Тікає на свободу недоспічок Наполеон Третій і знаходить друга, дошкільника Серпокрилова. Їде від батьків і живе в селі з котом та собакою хлопчик дядько Федір. Відлітає у далекі світи космічна мандрівниця, дівчинка із Землі Аліса Селезньова. Недільного ранку сидять у дворі на дереві і співають пісні Люся Синіцина та її друг Коля Ликов.

«Я багато про що мріяла.Я мріяла ніколи в житті не робити уроків.Я мріяла навчитися співати всі пісні на світі.Я мріяла цілими днями їсти морозиво.Я мріяла краще за всіх малювати і стати художником.

Так написала Ірина Пивоварова в «Оповіданнях Люсі Синіцина» (перша назва повісті). Вона справді навчилася добре малювати, виросла високою та красивою, закінчила Московський текстильний інститут та кілька років працювала художником-декоратором на «Мосфільмі». Поступово стали складатися вірші та маленькі казки, потім оповідання та невеликі повісті. Її чоловіком був чудовий художник Віктор Пивоваров, і разом вони зробили кілька чудових книжок для малюків: «Павучок і місячне світло», «Тихе і Дзвінке», «Живий собака».

Ірині Михайлівні взагалі щастило на добрих художників. Справжнім шедевром можна назвати збірку її віршів «Загубився птах у небі» (1984) з картинками Лідії Шульгіної. Напружена дія, зіткнення характерів у повісті «Трійка з мінусом, або Подія в 5 „А“» (1982), немислимі пригоди дошкільнят Каті та Манечки («Одного разу Катя з Манечкою») знайшлигідне відображення у малюнках Георгія Юдіна. Трагікомічний «детектив» «Дівчинок у картатих штанах» (1981) тонко і злегка відсторонено проілюстрував Вадим Іванюк.

Коли Анатолій Зиновійович Іткін (нар. 1931 року) зробив малюнки до «Оповідань Люсі Синіцина» (1975), він був уже визнаним майстром книжкової графіки. Без перебільшення можна сказати, що майже вся українська класика – від «Комедій» Д.І. Його найбільшою любов'ю став А.С.Пушкін — образи «Євгенія Онєгіна» та «Капітанської доньки», пушкінські місця, поети-сучасники, книги про Пушкіна супроводжували художника багато років, втілюючись у різних видах графічної техніки. Іткіна цікавила також світова книжкова класика: Шарль Перро, Вальтер Скотт, Жуль Верн, Марк Твен, Оноре де Бальзак, Чарльз Діккенс та інші. Менш відомі, але не менш цікаві його ілюстрації до пригодницьких та фантастичних творів: до «Вчителя фехтування», «Чорного тюльпану», «Асканіо» А.Дюма, «Людини-невидимки» Г.Уеллса, «Серцю змії» І.Єфремова, «Упорядкованої планети» братів Стругацьких.

Вихований у реалістичних традиціях, Анатолій Зіновійович незмінно точний у всьому, що стосується епохи, костюмів, зовнішності героїв, деталей обстановки тощо. При цьому він так переймається духом твору, що може змінити манеру малювання. Якщо порівняти картинки у книгах «Чарівні казки Англії», «Дитячі роки Багрова-онука» С.Т.Аксакова і, скажімо, малюнок до казки П'єра Гріпарі «Відьма з комірчини» у збірці «Як заспівало дерево», можна подумати, що це роботи різних художників

Акварелі Анатолія Іткіна до повісті «Що думає моя голова» — як завжди достовірні, але при цьомубешкетні та іронічні. Вони повністю збігаються із текстом. Нам навіть здається, що виконуючи цю роботу, художник отримував якесь особливе задоволення та дитячу радість.

Про художника Анатолія Іткіна:

Дувидов У. Коли приходить удача : [про творчість А. Іткіна] / У. Дувидов // Дитяча литература. - 1970. - № 2. - С. 32-38.
Іткін А. [Про ілюстрації до «Лірики» А. С. Пушкіна та літографіях до серії «Дитинство в Останкіні»] / інтерв'ю взяла Л. Кудрявцева // Дитяча література. - 1978. - № 8. - С. 76-79.
Іткін А. Певний, ясний образ: [про роботу над ілюстраціями до «Капітанської доньки» А. С. Пушкіна] / А. Іткін // Дитяча література. - 1974. - № 6. - С. 70.
Кудрявцева Л. [Про майстерність А. Іткіна — ілюстратора казок Ш. Перро та української класики] / Л. Кудрявцева // Кудрявцева Л. Співрозмовники поезії та казки: про мистецтво художників дитячої книги / Л. Кудрявцева. - Москва: Московські підручники та Картолітографія, 2008. - С. 148, 241.
Нижній Л. Чудові відповідності: [про специфіку творчості А. Іткіна] / Л. Нижній // Дитяча література. - 1984. - № 6. - С. 52-54.