Історії Задверья
Література дає можливість героям потрапляти до інших вимірів, часів, всесвітів, паралельних світів. А порталом туди може бути будь-що. «Я пам'ятаю, як головна героїня провалилася в люк і прийшла до тями в іншому світі. Як через дзеркала проходили. Як засипали в одному і прокидалися в іншому. Як через якусь синю кулю їх засмоктує. Як давилися кабачками та вмирали, воскресаючи в іншому Всесвіті» — обговорюють на форумі про «попаданців». Дійсно, літературний персонаж може потрапити в інший вимір за допомогою буквально всього, від унітазу (у Гаррі Поттері так пересуваються співробітники Міністерства магії) до шафи (вхід до Нарнії для героїв Клайва Льюїса). Втім, класифікація літературних порталів тут доречна.
Парацельс доводив, що дзеркала є тунелем між двома світами: тонким і фізичним.
Тут Аліса опинилася на камінній полиці, хоч і сама не помітила, як вона туди потрапила. А дзеркало, і точно, стало танути, наче сріблястий туман уранці. Через мить Аліса пройшла крізь дзеркало і легко стрибнула в Задзеркалля».
Згадали? Це, звичайно, безсмертний витвір Льюїса Керролла. Був і радянський варіант Аліси: у «Королівстві кривих дзеркал» Губарєва піонерка Оля знайомиться зі своїм відображенням Яло та обидві здійснюють революцію у Задзеркаллі. А ось у трилогії «Па той бік люстра» молодої сучасної білоукраїнської письменниці Ксенії Шталенкової крізь дзеркало дівчинка Бася потрапляє у шістнадцяте століття, потім за часів Першої світової.
У квартирі, де оселився Воланд, всі предмети «нехороші»: «Тут Степа повернувся від апарата і в дзеркалі, що містився в передній, давно не витирається лінивою Грунею, чітко побачив якогось дивного суб'єкта — довгого, як жердина, і в пенсне. А той відбився і зараззник. Степа в тривозі глибше зазирнув у передню, і вдруге його гойднуло, бо в дзеркалі пройшов здоровенний чорний кіт і також зник».
Перевірений засіб пересування в інший світ - ураган, вітер, буря. Гулівер таким чином потрапляє до ліліпутів, як і герої «Бурі» Шекспіра – на чарівний острів. Героїню з «Дивовижного Чарівника в країні Оз» Лаймена Баума та його радянської компіляції — «Чарівника Смарагдового міста» Олександра Волкова — віднесено ураганом із Канзасу прямо в чарівну країну разом із фургоном, яким придавила злу чарівницю Бастінду. Щоправда, також віднесена вітром героїня Яна Барщевського легковажна «кабета Інсекта» була згодом виявлена чоловіком в обіймах щасливого сусіда. Але у Яна Барщевського буря, ураган, «вiхор» сам по собі — потойбiчний світ: «Але ось Василь кидає граблi, бiжить на полi, спатикає столб вiхору i, продовжуючи яму руку, кричить:
А з клубів запалу падає яму хтось чорну, як вугаль, руку. Слуп, крутячись, пішов далі на полі».
Ще один шлях до інших світів часто для літературних героїв починається через. вікно. Саме таким чином летить з вічним хлопчиськом Пітером Пеном у чарівну країну дівчинка Венді. В оповіданні Говарда Лавкрафта «Слухове вікно» герой виявляє, що за непрозорим слуховим вікном на горищі весь час щось шкребеться: «Я вийшов у задушливу літню ніч і направив промінь світла на ту стіну будинку, де було слухове вікно. Стіна виглядала абсолютно голою, вікно з цього боку було майже чорним, хоча, перебуваючи в кімнаті, можна було помітити, що воно випромінює молочно-біле світло». Юнак продовжує пошуки, відновлює на підлозі перед вікном малюнок пентаграми. І – бінго! — «Скло раптом стало прозорим, і я, на своє велике подив, побачив залитий сонцемпейзаж, хоч насправді за вікном було темно». І чого вже не надивився через цей прохід до інших світів господар!
Якщо є вікно, мають бути і двері. Про те, що вона може вести у паралельний світ, написав ще Герберт Уеллс у оповіданні «Двері у стіні».
- Вибач, - сказала стара. - Все почнеться з дверей.
Вона кивнула головою. Краплі западали густіше, застукали по дахах і асфальтом на бруківці.
— На твоєму місці я б остерігалася дверей».
Так починається подорож до Лондона «офісного планктону» Річарда Метью із роману Ніла Геймана. Пророцтво справдилося: Річард знайомиться з дівчиною, яку звуть двері (саме так, перша літера маленька, друга — заголовна). Дівчина вміє відкривати будь-які проходи, і Річард потрапляє з нею до Нижнього Лондона — фантастичного міста, яке існує паралельно зі звичайним. А у трилогії «Стах» білоукраїнського письменника Бориса Петровича герою у фантастичному світі, куди він потрапляє прямо з Вільнюського дворика Скорини, весь час доводиться вибирати між дверима з написами «Гнів», «Страх», «Кохання» тощо. Нарешті, втомившись випробуваннями, Стах вирішує вибрати двері, за якими виявилося б усе відразу. Відкриває ту, де табличка "Смерть". І. повертається у реальний світ.
Ліс
"Земне життя пройшовши до половини, я опинився в похмурому лісі". Таким чином починається подорож героя «Божественної комедії» Данте колами пекла. Ліс і навіть окреме дерево можуть перенести в іномир'я. Особливо якщо це — Іггдрасіль, велетенський ясен у скандинавській міфології, що поєднує небесне місто асів Асгард, Етунхейм інеїстих велетнів і Ніфльхейм крижаних велетнів. Та й у Нарнію герої роману Клайва Льюїса пробираються не просто з шафи — їм доводиться проходити Ліс-між-світами, в який перероджуються шуби, що висять у шафі.
Кроляча нора
У першій частині пригод Аліси Керролл набагато винахідливіший: Аліса потрапляє в країну чудес через кролячу нору. Думаєте, нори-портали тим себе вичерпали? У оповіданні «батька Ктулху» Говарда Лавкрафта юнак, отримавши у спадок старий будинок, зауважує, що там як прислуга живе демонічне. Спроба простежити за моторошною служницею приводить на мансарду: «І тільки біля самої підлоги, в тому місці, де він змикався з дахом, розливалася пляма блакитного світла, яке, немов вода з раковини, стрімко випливало назовні через мишачу нору!»
Печера, тунель теж варіації нори. Крізь печеру потрапляють у «Будинок дивних дітей» Ренсома Ріггса та «Загублений світ» Артура Конан Дойла.
Ще одинвхід в інший світ - озеро чи річка. Згадати хоча б Стікс, який відокремлює царство живих і мертвих. У казках і легендах на дні озер — міста і храми, що пішли під воду, палац Ужиного Короля. Саме до озера Смерть веде бравого рогачівського шляхтича Гервасія Виливаху у повісті Володимира Короткевича «Ладдзя розпачу»:
«Найближчі пекло їх входи в пекло знаходяться, як відомо, досить далеко пекло Рагачова.
Один з них ляжить на дні Равучого озера, що при Іпуті (недарма ж там так ріве вода, ніби хтось ковтає її на дні).
Кажуть, це зроблено, щоб ніхто з живих не потрапив у апраметну і ще щоб живити підземні води та котли».