Я чула дзижчання мухи
Я чула дзижчання мухи. Закінчення
(Початок тут) Отже, Емілі Дікінсон повернулася додому із жіночої семінарії. Від семінарії на все життя збереглася любов до квітів та садівництва: там її навчили робити гербарії з різних квітів та рослин, вдома вона могла займатися улюбленими квітами, скільки хотіла. Емілі Дікінсон була майстерним садівником і вивела новий сорт білих лілій – кал та гранатового дерева. Біла лілія стала її візитною карткою.
Після повернення з семінарії все йшло як завжди: релігія, Біблія, парафія, домашні справи, рідні, подруги з Академії, з якими зберегла дружбу на все життя. Особливо глибокі, близькі, а потім і родинні стосунки її пов'язували з Сьюзі Гілберт, яка стала дружиною її старшого брата Остін і оселилася у їхньому домі.
Пристрасні листи, які поетеса писала Сьюзі, досі викликають пересуди. З цієї причини після її смерті молодша сестра Лавінія частково їх спалила, інша частина – ретельно редагувалася дочкою Сьюзі, племінницею Емілі Мартою, яка прибирала всі «непристойні», з погляду пуританства, слова та рядки.
У шістнадцять Емілі ще товариська і весела, мрійлива і гарна:
«Я і справді дуже швидко дорослішаю! До сімнадцяти років, напевно, суперничатиму з усіма тутешніми красунями. Не сумніваюся, що в цьому віці мене оточуватимуть юрби шанувальників. Нехай тоді тремтять і чекають на мій остаточний вибір. Чи не так, це приємно?»
І це незважаючи на похмуре релігійне виховання та суворе оточення у будинку та школі. Але з батьками в неї не складається: у батька, як згадувала Емілі, серце чисте, але холодне, вона страшно боялася його; мати взагалі була емоційно застебнута на всі гудзики. Тільки зісвоїми подругами дівчина відверта.
Віра - витончений та модний предмет. Для панів, які бачать без окулярів. Але мікроскопи - все ж таки потрібніші У періоди катастроф!
Коли Емілі виповнилося двадцять, до її рук потрапила книга Емерсона, відомого у Новій Англії, пастора, філософа, бунтаря та поета. Емерсон виступив проти Таємної Вечері, закликавши парафіян відмовитись від Причастя. То був виклик! Його попросили з пасторської кафедри і він став їздити містами з лекціями та проповідями.
Емілі імпонувала його позиція - у вірі, філософії, поезії, він виявився їй дуже близьким, тому що говорив про те, про що дівчина сама думала і так, як сама могла сказати. Емерсон змусив її переглянути та переоцінити майже все: він стверджував, що людина добра і не є виродком пекла, що є частиною Природи, а Природа – образ Святого Духа. Вона це прийняла.
«Пробач нас!» - молимо ми Того - хто нам невидимий. За що? Він знає - кажуть - Але нам наш гріх невідомий. У магічній в'язниці - Все життя на світ не вийдемо! - Ми щастя зухвале лаймо - Соперничаючи з Небом.
Під впливом Емерсона Емілі Дікінсон почала писати вірші і дедалі більше сумнівалася у тій вірі, якої її навчали в Академії та жіночій семінарії. Поки що про свої сумніви вона нікому не розповідала, але в щоденнику записує:
«Небо здається більшим, або Земля - набагато меншою. Христос тут волає до всіх, всі мої друзі відповіли на поклик, а я. я стою одна, завзята в бунті, і тягнуся вгору дуже обережно».
Емілі дуже критично ставиться до первосвящеників, яких бачила навколо себе, до їхніх проповідей та способу життя. Зрештою, вона прийняла рішення і відмовилася ставати членомКонгрегаціоналістська церква.
Але питання віри від неї не пішли, вони мучили її все життя, тому що вона була дуже релігійна, але віра її була набагато глибшою, ніж того вимагала ортодоксальна релігія. Її Бог був у неї в душі: з Ним вона грала, З Ним розмовляла і розуміла Його самотність, як і свою. Тема віри буде однією з головних нарівні з темами любові, природи та смерті.
Страшнішою втратити віру, Чим гроші втратити - Розбагатіти можливо знову - Але чим відшкодувати Спадщина Натхнення - Відписане нам? Хто витратив хоч гріш один, Залишиться голим.
Незабаром перше кохання і перший наставник Емілі Бенджамін Франклін Ньютон виїхав з міста і помер через три роки. Це дуже вплинуло на неї. Вона все глибше поринала у свій внутрішній світ, дедалі менше цікавилася посиденьками однолітків, дедалі більше міркувала, сумнівалася і уникала зовнішнього світу.
Я ніхто! Скажи, хто ти? Можливо, і ти - Ніхто? Нас уже двоє! Але – ні слова! - Або нас проженуть знову.
У двадцять п'ять років відбулася та зустріч, яка остаточно її розгорнула від зовнішнього до внутрішнього, до себе та Природи. Вона знайомиться з Чарльзом Уодсвортом, пастором, який став її другим наставником.
Часте листування, спілкування з найважливіших для молодої дівчини тем і закоханість остаточно зробили з неї поетесу. Сім років, до від'їзду Уодсворта до Каліфорнії, були для неї одними з найплідніших.
Його від'їзд у 1862 році став для Емілі точкою емоційної кризи, депресії та остаточного самітництва: вона перестала зустрічатися зі знайомими, та й з більшістю родичів – теж. Її поезія набула трагічно-філософського характеру
У спадок, сер, залишили Ви мені Любов мою - Такому Дару був би радий І сам Господь у Раю - Ще залишили ви Біль - Бездонну - як Мгла - Яка між Вічною І Часом лягла.
Уодсворта вона кохала до кінця життя. Тільки ще раз, набагато пізніше, вона зустріла чоловіка, з яким хотіла побратися (за два роки до смерті). Це був суддя та друг батька лорд Філіп Отіс. Якби не його раптова смерть…
Все більше Емілі Дікінсон бачила красу Природи, помічаючи її найдрібніші нюанси, які вона наділяла дивовижні образи та поетичні рядки. Бджоли, квіти, луки, ліс – все її хвилювало, у всьому вона бачила Божественну красу.
Вірші мої - послання Миру, але він не відповідає мені. Пишу про те, що мені Природа Повідала наодинці.
Рукам незримих Поколінь Її звісток довіряю склепіння. Хто до Неї небайдужий - вірю - Колись мене зрозуміє.
У 1861 році розпочалася громадянська війна, яку вона дуже переживала та писала вірші про загиблих на війні з болем. Через два роки у Емілі почалися проблеми із зором, вона змушена була виїхати на два роки лікуватися до Кембриджу. Після повернення додому в 1865 році і до самої смерті, в 1886 році, вона вже нікуди не виїжджала, нікуди не виходила, остаточно пішовши у свій світ та свою уяву.
Вона розуміла, що межі ми встановлюємо собі самі, що Буття безмежне, треба тільки вміти знаходити радість Буття у всьому: у мертвій мусі, полях, квітах, тому що нас оточує чарівний світ і вона вміла їм насолоджуватися наодинці з собою.
Природа - те, що бачимо ми - Холми - Поля - Ліси - Лиса - Джміль - а втім, ні - Природа - Небеса.
Природа - те, що чуємо ми - Малинівка - Хвиля - Гроза - Коник - втім, ні - Гармонія вона.
Природа - те, що ми знаємо - Але це звук порожній - Бессильна мудрість до неї Всесильною простотою.
Тільки раз вона спробувала відправити їхню пастору та літературному критику Хіггінсону, який хоч і похвалив, але порадив дещо підправити і таки не друкуватися. На що Емілі відповіла:
«Я посміхаюся, коли ви радите мені почекати з публікацією, - ця думка така мені чужа, як небозвід - плавцю риби. Якщо слава - моє надбання, я не зможу уникнути її - якщо ж ні, найдовший день обжене мене - поки я її переслідуватиму - і мій собака відмовить мені в довірі».
Хіггінсон у своїх спогадах про зустріч з нею в 1870 пише, що жодного разу в житті не зустрічав людину, яка б так поглинала чужу енергію і дуже радий, що не живе з нею під одним дахом. Вона йому здалася загадковою і недосяжною, не схожою на інших жінок, нагадуючи швидше черницю з німецького монастиря.
Емілі Дікінсон писала все важче, вона почала розуміти, що справжня поезія відвідує не щодня. Все частіше у неї з'являється мотив смерті, вона болісно намагається вирішити для себе її загадку, і знову і знову повертається до цієї теми.
У короткому житті цьому, що триває годину, не більше, як багато - і як мало - того, що в нашій волі.
Настали останні роки життя, протягом восьми років із 1874 по 1882 роки помирають один за одним батько, мати, близькі друзі, кохані. Вона стає одержима смертю.
Я чула дзижчання Мухи, Коли за мною Смерть прийшла. Як штиль раптовий серед бурі, Стояла в хаті тиша. …. Звук цей дивний, брязкітливий Був ясно чути в тиші. Раптом світло померк. Що було далі - Не довелося побачити мені.
У 1884 році у неї стався перший напад невиліковної хвороби - нефриту, через рік вона злягла і вже невставала. П'ятнадцятого травня 1886 року її стало. На надгробному камені висічено дату народження і дату, коли було "відкликано назад" – останні слова, які вмираюча поетеса написала на аркуші паперу перед самою смертю.
Її справжнє життя, а точніше – безсмертя, почалося після життя. Нині вже неможливо уявити світову та американську літературу без Емілі Дікінсон.