Як давно і звідки з’явилася у Православ’ї традиція Різдвяної ялинки
Батюшка, благословіть! Скажіть, будь ласка, як давно та звідки з'явилася традиція Різдвяної ялинки у Православ'ї, з чим вона пов'язана?
Відповідає Ієромонах Іов (Гумерів):
Ставити та прикрашати ялинку на Різдво було улюбленою справою не лише дітей, а й дорослих. У оповіданні А.П.Чехова. Хлопчики (1887) Катя, Соня і Маша з батьком готують прикраси для ялинки: «Після чаю всі пішли в дитячу. Батько і дівчата сіли за стіл і взялися до роботи, яка була перервана приїздом хлопчиків. Вони робили з різнокольорового паперу квіти та бахрому для ялинки. Це була захоплююча та гучна робота. Кожну новостворену квітку дівчинки зустрічали захопленими криками, навіть криками жаху, наче ця квітка падала з неба; тато теж захоплювався». Ялинку ставили не лише вдома, а й у місті на майданах: «Перед Різдвом, дня за три, на ринках, на майданах – ліс ялинок. А які ялинки! Цього добра в Україні скільки хочеш. Не так, як тут, – тичинки. У нашої ялинки. як відігріється, розправить лапи, - гущавина. На Театральній площі бувало ліс. Стоять у снігу. А сніг звалиться, - втратив дорогу! Чоловіки, у кожухах, як у лісі. Народ гуляє, обирає. Собаки в ялинках - наче вовки, право. Вогнища горять, погрітися. Дим стовпами» (І.Шмельов. Літо Господнє).
У першому поетичному збірнику О.Е.Мандельштама Камінь (1913) відобразилися його підліткові переживання:
Сусальним золотом горять у лісах різдвяні ялинки; У кущах іграшкові вовки Очі страшні дивляться. О, віщала моя печаль, О, тиха моя свобода І неживого небозводу Завжди сміливий кришталь!
Минули десятиліття. Мільйони дітей знову над прикрашеною ялинкою побачили дороговказ зірки Віфлеєма. А під нею - Богонемовля, яке народилося для того, щоб для нас закінчилася духовна ніч.
Він спав,увесь сяючий, у яслах із дуба, Як місяця промінь у поглиблення дупла. Йому заміняли овчинну шубу Ослячі губи та ніздрі вола. Стояли в тіні, немов у сутінку хліва, Шепталися, ледве підбираючи слова. Раптом хтось у темряві, трохи наліво Від ясел рукою відсунув волхва, І той озирнувся: з порога на Діву, Як гостя дивилася зірка Різдва.