Як скласти свій словник англійських слів не витрачаючи часу
Якщо ви, як і я, замислювалися про те, як перекладається з англійської на українську те чи інше слово, як читається англійською слово цей пост якраз для вас. Йде сезон відпусток, та й знання англійської, наприклад, дуже розширює поле для самоосвіти та комунікації. Вже розповідав про розширення для браузера у пості Переклад та вимову з англійської з транскрипцією, яка дозволяє працювати з текстом у браузері та отримувати переклад не переходячи до словника.

А сьогодні розповім про два інші розширення, які допоможуть вам у вивченні англійських слів (або слів іншими мовами), фраз і допоможуть скласти свій словничок.
myVocabu — розширення для вивчення та перекладу англійських (та інших) слів та фраз онлайн
Що вміє myVocabu:
- Переклад слів та фраз на сторінках.
- Автоматична вимова (вимикається).
- Додавання слів та фраз до свого словника ручне.
- Автоматичне додавання слів до словника.
- Тренування слів із словника за розкладом.
- Гарячі клавіші для керування.
- Налаштування вікон, керування.
- Численні тренування.
Ось як по подвійному кліку на слові виглядає вікно перекладу.

Якщо включити автоматичне додавання слів у словник, потім можна буде його потренувати для закріплення. Можна додати лише потрібні слова та фрази, для цього є спеціальна кнопочка – «зірочка»
Переклад фраз викликається гарячими клавішами, які налаштовуються.

Налаштування все українською та все зрозуміло. Ось як виглядає словничок, куди додаються слова. Все можна прослухати, редагувати, перемістити, видалити.

А ось розділ тренувань. Тут і аудіювання та пошук пари та все, що душапобажає. Так, в налаштуваннях можна встановити розклад тренувань і ви не забудете, що потрібно повторити кілька слів або фраз.

Розширення для швидкого перекладу слів — Google Перекладач
Це розширення простіше і менш функціональне. Ось як це виглядає.

Після виділення слова або фрази з'являється значок перекладу, після натискання на яке виникає вікно з перекладом.

Мій висновок - обидва розширення зручні, добре працюють і справа смаку вибрати будь-яке з них.
(2 оцінок, середнє:4,00 з 5)
Завантаження
http://lassimarket.ru/2017/05/kak-sostavit-svoj-slovar-anglijskix-slov-ne-tratya-vremeni/ http://lassimarket.ru/wp-content/uploads/2017/05/school- 1661731_640.jpg http://lassimarket.ru/wp-content/uploads/2017/05/school-1661731_640-150x150.jpg 2017-05-28T12:33:11+03:00 Антон Третьяк я, замислювалися про те як перекладається з англійської на українську те чи інше слово, як читається англійською слово цей пост якраз для вас. Йде сезон відпусток, та й знання англійської, наприклад, дуже розширює поле для самоосвіти та комунікації. Вже розповідав про розширення для браузера. Антон Третьяк Антон Третьяк [email protected] Administrator Lassimarket.ru - огляди, інструкції, лайфхаки
