Як вас тепер називати, Нові Вісті
Не встиг стихнути галас, пов'язаний із розкриттям таємниці Роберта Гелбрайта, як у Голлівуді розгорнулася боротьба за екранізацію детектива. Як тільки стало відомо, що під ім'ям Гелбрайта ховається сама Джоан Роулінг, продюсери, природно, кинулися купувати права на екранізацію роману, який розповідає про одноногого солдата Корморана Страйка, який став приватним детективом і почав розслідувати вбивство супермоделі. Онлайн-видання Deadline вважає фаворитом у цій гонці кіностудію Warner Bros. Саме на ній знімалися всі фільми про Гаррі Поттера. Природно, що її керівництво має давні і добрі зв'язки з Роулінг.
Яким був мотив місіс Роулінг, невідомо. Принаймні сама вона його не пояснила. Більшість критиків схиляються до думки, що слава зараз стала для неї надто важким тягарем і що вона заважає їй рухатися вперед. Якщо це так, то бажання почати все з нуля цілком зрозуміле.
Колегу підтримав Стівен Кінг, який чудово знає, що таке творити під псевдонімом. Він написав кілька романів під іменами Річард Бахман та Джон Свіфен. Сам король жахів пояснював спробу сховатися за маскою чужого імені бажанням перевірити, чи його успіх не є випадковістю. Коли таємниця Річарда Бахмана була в 1985 році розкрита, він повідомив про передчасну смерть Бахмана внаслідок раку псевдоніма.
«Джо права, – написав Стівен Кінг у газеті USA Today. - Коли пишеш під чужим ім'ям, відчуваєш величезне задоволення і навіть блаженство!
Ще одна відома англійська письменниця XIX століття Мері Енн Еванс стала Джорджем Еліотом. Вона хотіла, щоб до її романів ставилися серйозно, і не хотіла посвячувати читачів у таємниці свого особистого життя.
На відміну від ДорісЛесінг лауреат Пулітцерівської премії Дон Делілло ніколи не зізнавався у тому, що пише під псевдонімами. Він ніколи публічно не оголосив, що написав під ім'ям Клео Бердуелл роман «Амазонки» (1980). Напевно, цього просто не було необхідності. Це було секретом Полішинеля у світі Америки. Досить сказати, що він навіть увімкнув одну з «амазонок» – Мюррей Джей Сіскінд – у роман «Білий шум», написаний 1985 року під власним ім'ям.
Якщо говорити про письменників, які брали псевдонім заради жарту, то ніхто не зрівняється з великим португальським поетом, прозаїком і драматургом Фернандо Пессоа, який помер у невідомості 1935 року. Він мав понад 70 псевдонімів, які сам він, до речі, називав «гетеронімами». Кожен мав як суворо індивідуальні фізичні характеристики і біографію, а й відрізнявся власним, яскраво вираженим стилем. При цьому вони ще й уїдливо критикували твори одне одного. Мотив, який змусив Пессоа піти на цей грандіозний літературний розіграш, невідомий досі.
«Я – порожня сцена, де різні актори грають різні п'єси», – написав він у «Книзі занепокоєння».