Каверзні дієслова в англійській мові, Англійська мова
На жаль, в англійській мові є ряд каверзних дієслів. Вони певною мірою схожі, і тому студенти постійно роблять помилки у їх вживанні. Йдеться про такідієслова :
1) to lie - lay - lain
2) to lay - laid - laid
3) to sit - sat - sat
4) to set - set - set
5) to rise - rose - risen
6) to raise - raised - raised
Давайте розберемося з першою групою каверзних дієслів:lie іlay.
to lie - лежати
— Я не можу заснути, якщо лежу на спині.
to lay - класти, покласти
Teacher laid book on desk. — Вчитель поклав книжку на парту.
Як бачите, загалом це зовсім різні дієслова. Також дуже важливо правильно вивчити їх форми, тому що в тестах вони постійно трапляються.
Тепер давайте розглянемо дієсловаsit іset.
to sit - сидіти
Mary була setting на софа і reading an interesting book. — Мері сиділа на дивані та читала цікаву книгу.
to set - ставити, поставити, накрити (на стіл)
Один з sesters set plates on table. — Одна із сестер поставила тарілки на стіл.
І остання група - це дієсловаrise таraise.
to rise - вставати, підніматися
The sun hasn’t risen yet. — Сонце ще не зійшло.
to raise - піднімати, підвищувати
Let's raise our glasses to his health. - Давайте піднімемо келихи за його здоров'я.
Хочу також звернути Вашу увагу ще на одну річ. Дієслова to lie, to sit і to rise є неперехідними, тобто вони вживаються без доповнення, а дієслова to lay, to setі to raise - перехідні і використовуються з прямим доповненням (відповідає питанням що?).
I often lie on the sofa. — Я часто лежу на дивані.
He la & book; the book on the table. - Він поклав книгу на стіл.
We can't sit in this room. — Ми не можемо сидіти у цій кімнаті.
My mother set the table. — Мама накрила стіл.
Prices rise every year. — Ціни підвищуються щороку.
Mr Brown raised his employee's salary . — Пан Браун підвищив зарплату службовцю.