КЕРІВНИТИСЯ ЗАКОНОМ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

be governed by the law

українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001

Ще значення слова та переклад КЕРІВНИЦЯ ЗАКОНОМ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для КЕРІВНИЦЯ ЗАКОНОМ in dictionaries.

  • КЕРІВНИЦЯ ЗАКОНОМ — be governed by the law Великий українсько-Англійський словник
  • КЕРІВНИЦЯ - v. follow, be guided Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • КЕРІВНИЦЯ - follow ( d. ); be guided (by) керуватися вказівками — follow directions керуватися досвідом — be guided by experience керуватися … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник
  • КЕРІВНИЦЯ - (тв.) be * guided (by);

чиїми-л. вказівками act in accordance with smb.`s instructions несовер. follow, be guided (by) українсько-Англійська словник загальної тематики

  • КЕРІВНИЦЯ — To be guided Russian Learner's Dictionary
  • ЗАКОНОМ — By the law Russian Learner's Dictionary
  • КЕРІВНИЦЯ - (тв.) follow (d.); be guided (by) керуватися вказівками — follow directions керуватися досвідом — be guided … українсько-Англійський словник
  • КЕРІВНИЦЯ - (тв.) follow (d.); be guided (by) керуватися вказівками — follow directions керуватися досвідом — be guided … Russian-English
  • КЕРІВНИЦЯ - v.go by, go Russian-English Edic
  • КЕРІВНИЦЯ - несовер. follow, be guided (by) українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • КЕРІВНИЦЯ - (тв.) be * guided (by);

    • чиїми-л. вказівками act in accordance with smb.`s instructions українсько-англійський словник - QD

  • КЕРІВНИЦЯ — • choice of carrier frequency is governed by the ionization time. • In doing this we are guided by … українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
  • КЕРІВНИЦЯ - несовер. повернення. follow, be guided (by) несов. (тв.) be* guided (by)

    • чиїми-л. вказівками act in accordance with smb.`s instructions Великий українсько-англійський словник

  • ЗАКОНОМ - n див. закон Великий українсько-Англійський словник
  • КЕРІВНИЦЯ — керуватися follow;be guided українсько-Англійський словник Сократ
  • ЗАКОНОМ - законом nсм. також закон українсько-Англійська словник Сократ
  • STATUTORY - дод. встановлений (законом) (юридичне) встановлений законом - * law (юридичне) статутне право, "писаний закон", що відповідає закону, караний за законом - … Великий Англо-український словник
  • SANCTION - 1. істот. 1) офіційне схвалення, дозвіл, підтримка (чого-л.) to give sanction to - схвалювати (що-л.), давати дозвіл на що-л. to … Великий Англо-український словник
  • RESERVE - 1. істот. 1) а) запас, резерв (також фін.); тж. мн., воєн., мор. резерв, запас, резервіст, військовослужбовець запасу to call out/up … Великий Англо-Український словник
  • PENALTY - Існ. 1) а) покарання; стягнення; штраф to impose a penalty ≈ призначати покарання to pay a penalty ≈ розплачуватися to … Великий Англо-Український словник
  • OBEY - гол. 1) підкорятися, коритися,виявляти послух obey the law obey the rule Syn : comply with 2) мат. задовольняти умови … Великий Англо-український словник
  • NOSE - 1. істот. 1) а) ніс to pick one's nose ≈ колупати в носі to speak through one's nose ≈ гугнявити, ... Великий
  • MANNER - сут. 1) метод, спосіб; образ дій Do it in such manner. - Зроби це в такий спосіб. adverb of manner грам. … Великий Англо-український словник
  • LEGISLATIVE - 1. дод. 1) законодавчий 2) введений законом, призначений законом 2. сут. законодавчі органи; законодавча влада (рідкісне) законодавча влада законодавчий орган … Великий Англо-український словник
  • LAW - I істот. 1) а) закон (регулюючий акт) according to the law ≈ за законом to administer, apply, enforce a … Великий Англо-український словник
  • INTEREST - 1. Існ. 1) а) зацікавленість, інтерес revive interest (in) ≈ відроджувати інтерес (k) to be of interest to smb. ≈ … Великий Англо-український словник
  • GUIDE - 1. сут. 1) провідник, гід; екскурсовод a tour guide ≈ екскурсовод to take a guide ≈ знайти/найняти гіда, провідника 2) … Великий Англо-український словник
  • GO Великий Англо-український словник
  • ENACT - наказувати, ухвалювати, декретувати приймати, вводити в дію (закон); надавати законну силу (розпорядження тощо); встановлювати в законодавчому порядку - the … Великий Англо-український словник
  • AMENABLE - дод. 1) відповідальний; підсудний; підлягає (чомусь) amenable to law ≈ відповідальний перед законом amenable to surgery ≈ підлягає хірургічному лікуванню … Великий Англо-український словник
  • OBEY - obey.ogg ə(ʋ)ʹbeı v 1. 1> слухатися, слухатися, підкорятися to obey orders -виконувати накази to obey one's superiors - підкорятися … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики
  • LAW - law.ogg 1. lɔ: n 1. закон law enforcement - забезпечення правопорядку див. law-enforcement law digest - збірка законів чи … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • GUIDE - guide.ogg 1. gaıd n 1. провідник; гід; екскурсовод museum guide - музейний гід, екскурсовод trustworthy experienced guide - надійний досвідчений … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • GO Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ENACT - enact.ogg ıʹnækt v 1. приписувати, постановляти, декретувати 2. приймати, вводити в дію (закон); надавати законну силу (розпорядження … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • STATUTORY — дод.
  • GO Англо-український словник Tiger
  • LAW - 1. [lɔ:] n 1. закон

    • enforcement - забезпечення правопорядку [див. тж.

    digest - збірник законів чи … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова GUIDE - 1. [gaıd] n 1. провідник; гід; екскурсовод museum

    - музейний гід, екскурсовод trustworthy [experienced]

    - надійний [досвідчений] провідник … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • GO Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова
  • ENACT - v 1. приписувати, ухвалювати, декретувати 2. приймати, вводити вдія (закон); надавати законну силу (розпорядження тощо. Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
  • LAW - 1. lɔ: n 1. закон law enforcement - забезпечення правопорядку див. law-enforcement law digest - збірка законів чи судових … Великий новий Англо-український словник
  • GUIDE - 1. gaıd n 1. провідник; гід; екскурсовод museum guide - музейний гід, екскурсовод trustworthy experienced guide - надійний досвідчений провідник … Великий новий Англо-український словник
  • GO Великий новий Англо-український словник
  • ENACT - v 1. наказувати, постановляти, декретувати 2. приймати, вводити в дію (закон); надавати законну силу (розпорядження тощо. Великий новий Англо-український словник
  • FOLLOW ONE'S NOSE - йти прямо вперед, керуватися нюхом, керуватися чуттям, керуватися інстинктом
  • FOLLOW ONE'S NOSE - йти прямо вперед, керуватися нюхом, керуватися чуттям, керуватися інстинктом
  • STATUTORY - дод. встановлений, приписаний (законом) statutory order - указ або постанова, що має силу закону statutory corporation - корпорація, заснована … Англо-український словник із загальної лексики
  • GO Англо-український словник із загальної лексики
  • STATUTORY - дод. встановлений, приписаний (законом) statutory order — указ чи постанова, що має чинність закону statutory corporation — корпорація, заснована на підставі особливого акта парламенту statutory … Англо-український словник загальної лексики
  • GO Англо-український словник загальної лексики
  • GO - 1. _v. (went - gone) 1> йти, ходити; бути у русі; пересуватися (у просторіабо у часі); the train goes … Англо-український словник Мюллера
  • TROUBLE – to be in trouble – конфліктувати із законом; to get into trouble - вступити в конфлікт із законом; to stay out of … Англо-український юридичний словник
  • LAW - 1) право (в об'єктивному сенсі) 2) закон 3) загальне право 4) судова процедура 5) юстиція; юристи • according to law — відповідно до права, з … Англо-український юридичний словник
  • FORBIDDEN – заборонений forbidden by law – заборонений правом, законом заборонено правом, законом; forbidden by express law — прямо заборонений законом прямо… Англо-український юридичний словник
  • Антиномізм - від грец. anti, "проти", і nomos, "закон". Антиномізм завжди був важливою тенденцією християнської думки. Ще апостол Павло стверджував, що "людина... український словник Colier
  • АБСОЛЮТИЗМ - АБСОЛЮТИЗМ Розвиток теорії абсолютизму тісно пов'язане з виникненням сучасних держав наприкінці 15 ст. Однак як політична реальність і … український словник Colier
  • STATUTORY - дод. встановлений (законом) (юридичне) встановлений законом - * law (юридичне) статутне право, "писаний закон", що відповідає закону, караний за законом - … Новий великий Англо-український словник
  • SANCTION - 1. істот. 1) офіційне схвалення, дозвіл, підтримка (чого-л.) to give sanction to - схвалювати (що-л.), давати дозвіл на що-л. to … Новий великий Англо-український словник
  • OBEY - гол. 1) підкорятися, слухатися, виявляти послух obey the law obey the rule Syn: comply with 2) мат. задовольняти умови … Новий великий Англо-український словник
  • LAW - I істот. 1) а) закон (регулюючий, приписуючий акт) according to the law - за законом to administer, apply,enforce a … Новий великий Англо-український словник
  • INTEREST - 1. Існ. 1) а) зацікавленість, інтерес revive interest (in) ≈ відроджувати інтерес (k) to be of interest to smb. ≈ … Новий великий Англо-український словник
  • GUIDE - 1. сут. 1) провідник, гід; екскурсовод a tour guide ≈ екскурсовод to take a guide ≈ знайти/найняти гіда, провідника 2) … Новий великий Англо-український словник
  • GO Новий великий Англо-український словник