Корисні висловлювання в англійській мові
Корисні висловлювання в англійській мові
Отже англійські вирази:
to move the goalpost — порушувати раніше встановлені правила, міняти правила під час гри
to strike sail - визнати свою поразку чи свою неправоту. Як варіант означає визнати себе переможеним.
to be in the race — австралійська розмовна мова — мати можливість отримати свій шанс.
to have all bases covered — розмовний вислів, означає передбачити всі можливі нюанси чи випадковості. Ви повинні мати всі загальні суми, щоб виграти круглу суму в казино.
to have the ball at one's feet означає бути паном даного становища, або мати всі шанси на успіх свого підприємства.
I guess that is it! – Я гадаю, це все!
Hold it! - Стійте! Стоп!
You bet! - Ух ти. Нічого собі! Та гаразд!
Let’s make things clear! - Давайте прояснимо ситуацію! Давайте з'ясуємо відношення!
You're welcome! — Не варто вдячності! Да нічого!
We are in a need of …. - Нам потрібно….
Disorderly conduct - Порушення громадського порядку (норм).
Neither of us – Ніхто з нас
That will do…. That'll do! - Цього вистачить! Досить!
I'm ready give it up! - Я готовий закінчити (припинити)!
Excuse me! – Вибачте, будь ласка, а можна … . Я хотів би спростити
You're on your own! – Ви самі собою! Ви надані самі собі!
That's (quite) right! - Так правильно! Абсолютно вірно!
I'm afraid that's wrong! – Боюся, що це неправильно (неправильно)!
I shall do my best — Я постараюся. Я зроблю все що зможу.
Here's to your success! – За ваш успіх
According to your story… – Відповідно до вашої версії (історії)…
Any time! – Та будь-коли!
Your time is up – Ваш час минув
Will do – Я зроблю
Це не відповідає правді.
Hang up! - Повісьте слухавку!
You'll be cut off - Вас роз'єднають!
Far out! - Чудово!
I run out of money – У мене скінчилися гроші!
Excuse me? Sorry? - Вибачте? Вибачте що…? (відповідно інтонація на відміну Excuse me! буде інша, яка запитує.)
It's pretty big – Це досить велика. Вона пристойних розмірів.
What's up? - В чому справа? Що ви хочете сказати?
I take it…. - Я гадаю
Take left! - Ліворуч! Поверніть ліворуч!
Big deal! - Більше річ! (Як правило з посмішкою або недовірою)
Are you kidding? - Ви жартуєте?
Lay off! - Залиште мене в спокої! Відвали.
Fill ’’er up! - Повний бак!
Keep your shirt on! - Тримайте себе в руках! Чи не кип'ятіться!
Right away! - Негайно! Прямо зараз!
They happen to have some – У них здається їсти небагато. У них, мабуть, є небагато.
That'll run you $ 140. – Це коштуватиме вам 140 доларів
Never mind! - Неважливо! Не турбуйтесь!
In no time! - Не часу, швидше! Негайно!
Here you go! - Ось будь ласка!
If you say so – Якщо ви так вважаєте (кажіть).
In a jiffy! – За лічені хвилини!
Write it up! - Зареєструйте покупку!
Ви можете перейти до долара. - Ви можете округлити до долара.
Що store carries it. – У тому магазині це продається.
As long as you have some ID – Тільки за наявності посвідчення особи.
Звичайно,корисних вираз в англійській розмовній мові безліч, по можливості ми будемо розширювати їхОб `єм.