Кожному своє
Вперше Пітер бачить Карлсона, коли повертається за забутим на столі жолудом. Малюк радісно посміхається своєму гостю, звісивши зі столу маленькі ніжки і завзято ними бовтаючи. Пітер думає, що малюк зрадив його, даруючи свою усмішку ще комусь. Він відлітає, всю дорогу до Небиляндії міркуючи про те, як цей дивний чоловічок у смішному костюмі сміє красти те, що належить Пітеру.
Вдруге Пітер зустрічає Карлсона, підлітаючи пізно ввечері до широкого вікна малюка. Карлсон намагається піднятися в повітря, тримаючи в руках трилітрову банку варення, але відривається від підвіконня всього на пару сантиметрів і відразу приземляється назад, невдоволено чортихаючись. Пітер не розуміє, чому йому не виходить така проста річ, адже він сам здатний утримувати в повітрі набагато більші вантажі, ніж якась банка.
Втретє Пітер спостерігає за Карлсоном, пробираючись уночі до маленької кімнати, в якій солодко спить малюк. Він так звик милуватися прекрасним обличчям малюка, освітленим тільки світлом нічника, що спочатку не може повірити, що в когось вистачило зухвалості позбавити його цього задоволення. Пітер виглядає з-за штори і бачить, як Карлсон прокрадається повз сплячого малюка, навшпиньки рухаючись коридором у бік кухні.
Вчетверте Пітер стикається з Карлсоном, відчиняючи вікно і заносячи ногу на підвіконня. Він не розуміє, чому Карлсона завжди супроводжує цей дивний дзижчий звук і запах полуничного варення.
- Все варення дістанеться мені!
- А малюк добрий, він завжди зі мною ділиться.
П'ятий раз Пітер не звертає увагу на Карлосона, величезною ложкою вплітає варення, і відразу прослизає в кімнату малюка, що зустрічає його щирою і променистою усмішкою.