Легенда і бувальщина про рубін
Рубін - криваво-червоний прозорий корунд. Рідним його братом є сапфір. З давніх-давен кращі рубіни видобувалися в Індії, на Цейлоні, а також у Бірмі та Таїланді (Сіам). українська назва цього дорогоцінного каменю — яхонт. У деяких народів Сходу він називається "лал". Можливо, що від "лала" походить наше слово "червоний". У Персії, Туреччині та інших східних країнах лалом називають також альмандин, гранат та інші червоні і рожеві камені. За своєю твердістю, а також цінністю рубін стоїть на другому місці після алмазу.
За повір'ями народів Сходу, "рубін надає його володарю силу лева, безстрашність орла і мудрість змії. Він сприяє чарам кохання і пристрасті. Рубін не слід показувати дітям і буйволам: дитина може злякатися її яскравого кольору, а буйвол - розлютитися". Про рубіну складено чимало переказів та легенд.
У бірманській легенді про походження рубіну розповідається про орла Лала, який жив за річкою Іраваді, високо в горах, в одній із кремнієвих печер. Лал був дуже гарний і сильний, і не тільки птахи, але сарни, джейрани і навіть шаблерогі антилопи уникали зустрічей з ним. А нічний розбійник — страшний пазуристий пугач — з ранку до ночі відсиджувався в дуплі старого дерева, аж поки орел літав над горами.
Минали роки, мінялися русла річок, валилися в прірви підточені гірськими струмками скелі, і на грудях у орла з'явилися провісники старості — біле пір'я. Тепер він пролітав над горами, лісом і кунжутними полями вже не двадцять кіл, а лише десять. Щороку Лал скорочував радіус своїх польотів. А одного разу, бажаючи злетіти високо в блакитне небо, розправив свої широкі крила, але не зміг відірватися від землі. І зрозумів тоді Лал, що наближається до кінця його орлиний вік. Тепер він уже не міг наздогнати сарну чи козулю ізадовольнявся тим, що залітав у ліс і спустошував пташині гнізда.
Якось, повертаючись у свою печеру, Лал побачив на сусідній скелі пугача. Той навіть не ворухнувся, коли орел пролетів над ним. Гордий орел здивовано глянув на нахабнілого птаха, але промовчав. Пугач же підлетів ближче до Лала і звернувся до нього:
- Послухай, друже, давай поговоримо як рівний з рівним. Ти вже старий. Тобі важко добувати їжу. Я згоден ділитися з тобою спійманими мишами та землерийками, тільки не чіпай моїх пташенят.
Орел згадав гризунів, що вічно копошилися в пилу, яких йому пропонували замість гірських джейранів і козуль, що скачали по скелях і ховалися в смарагдовій зелені, і здригнувся. Лалу стало гидко і соромно. Нічого не відповів орел. А коли пугач полетів, Лал, сидячи на краю прірви, довго дивився, як діамантові зірки падають у прірву, і думав одну лише думу: чи правда те, що сказав одного разу йому ворон — краще бути мурахою, що повзає по землі, ніж мертвим тигром?
"Ні, - вирішив Лал, - ворон не правий. Потрібно вчасно народитися і вчасно померти. Ось у чому основа основ буття!"
Зібравши останні сили, орел піднявся високо - високо в небо, і там склав свої крила. І всі птахи і звірі бачили, як осяяний першим промінням сонця, що сходить, Лал упав на гостру скелю і обігрів кров'ю берег річки Іраваді. Бризки орлиної крові перетворилися на яскраве прозоре каміння. Так з'явилися найкращі у світі криваво-червоні шляхетні бірманські рубіни.
Але повернемося до фактів достовірніших. Яскраво-червоні корунди - улюблені камені царів і вельмож. Відомо, що в 1777 році шведський король Густав III підніс Катерині II дуже великий рубін відмінної якості. Петро подарував чудовий корунд курфюрсту Бранденбурзькому. Сибірський губернатор князь Гагарін презентувавчудовий рубін князю Меньшикову. Були відмінні рубіни в Івана Грозного, який цінував їх більше за всі інші дорогоцінні камені, так само, як і перський шах Бахадур, що володів 175 каратним вогненно — червоним рубіном. Історично відомі корунди Марії Медічі та королеви Вікторії.
Останній перебуває нині у британській короні. Але найпрекраснішим криваво-червоним рубіном володів один з Великих Моголів падишах Акбар. Цей самоцвіт був знайдений у 1569 році, неподалік міста Агри біля підніжжя високої кам'яної гори, і важив 240 ратисів, або 210 каратів. Потрапивши до падишаха, рубін не був відправлений у золото, а служив талісманом Акбару, який не розлучався з ним ні вдень, ні вночі. На честь чудової знахідки та своїх перемог владика Індії вирішив збудувати на вершині цієї гори місто, рівного якому не було у світі. Зібравши найкращих архітекторів Індії, він наказав їм приступити до роботи. Дізнавшись від головного архітектора, що на будівництво багатоярусних будівель з фресками, колонадами, мечетями, міськими тріумфальними воротами та іншими спорудами знадобиться сорок років, володар спохмурнів:
— Місто збудувати не пізніше, ніж за чотири роки.
Головний архітектор намагався заперечити, але Акбар не захотів його слухати:
— Якщо місто не буде збудовано до зазначеного терміну, нехай кожен архітектор заздалегідь складе собі на свій смак гробницю.
На будівництво нового міста було направлено десятки тисяч рабів, солдатів і полонених. Відсутність на горі води не збентежила індійського владику. Почалася споруда дійсно найкрасивішого у світі міста, названого Акбаром Фатехпур-Сікрі, що в перекладі з хінді означає "місто перемог". Народ же прозвали його Мертвим містом. Він будувався з червоного каменю та білого мармуру під наглядом самого володаря Індії Великого Могола падишахаАкбара. Місто, казав він, треба перетворити на неприступну фортецю, його чотириповерхові будинки, мечеті та панчмахали [П'ятиповерхові будинки] мають бути видно за багато кілометрів.
Ці вимоги були втілені архітекторами. Всі будівлі відрізнялися легкістю, вражаючою витонченістю, величчю та простотою. За час будівництва Фатехпуру Акбар встиг підкорити Мальву та Раджпутану, Парват та Гуджарат. Більшість звитяг він відносив за рахунок магічних властивостей свого талісмана.
Побачивши нове місто, цар царів залишився задоволений: його мрія втілилася у дійсність. Три дні бенкетував падишах.
За цей час воду для обмивання та пиття носили на гору з криниці, розташованої біля її підніжжя.
Але фонтани, в які наливали воду, висихали з неймовірною швидкістю. Кам'яні будівлі під палючим промінням сонця розжарювалися, як жаровні. Спроба посадити дерева ні до чого не спричинила. Вони миттєво сохли, як квіти у безводній пустелі. Тільки тепер Акбар усвідомив свою помилку у виборі місця для міста Фатехпур.
— Нехай тут мешкають люди! - наказав Акбар. — Воду їм носитимуть із колодязя раби та полонені.
Самолюбний володар найбільше побоювався, що чутка про Мертве місто піде країною і перекотиться в інші країни, туди, де за Аравійським морем та Османською затокою була казкова країна з уславленими містами Ширазом, Ісфаханом, Керманом та Тегераном, з холодними ключами та прозорою крижаною водою . Слава про Персію та багатства її шаха дратувала владолюбного Акбара.
Яке ж було його обурення, коли він дізнався, що один із перських мандрівників від імені шаха пропонував вельми вигідні умови індійським архітектором для будівництва ними такої ж, як у його новому місті, мечеті на одній із площ Тегерана. Ні, цьому не бувати!
Акбар наказав відрубатиголови всім архітекторам і будівельникам Фатехпуру. Всю ніч на головній площі Мертвого міста тривала страта, а на ранок, коли перший промінь сонця впав на кам'яні плити, вони були криваво-червоними, як рубін Великого Могола Акбара, підкорювач безкраїх просторів Індії - від Гімалаїв до Індійського океану.
На жаль, це вже не легенда, а історія.
Після смерті Акбара жителі безводного Мертвого міста залишили його. Придворні та наближені Великого Могола поховали Акбара з почестями неподалік Агри у містечку Сікандр, у чотириповерховій гробниці. І над саркофагом вмонтували у мармурову стіну знаменитий алмаз "Коїнур", що у перекладі з хінді означає "гора світла".
З появою в Індії англійців один із шотландських солдатів багнетом вибив зі стіни камінь. Після деякого блукання по руках "Коїнур" був відправлений до Англії.
Там "гору світла" розкололи на дві рівні частини і одну половину вправили до англійської корони, другу передали до Британського музею. Що стосується знаменитого рубіна Великого Могола, то після походу в Індію в 1737 шаха Надіра камінь цей разом з іншими коштовностями потрапив до рук перського шаха і був вивезений в Тегеран. Його помістили в одній із бронзових комор, поряд із 175 — каратним рубіном Бахадур-шаху.
"Розкрити через десять років". Отримавши квитанцію, клієнт вийшов із контори і, не звертаючи уваги на вільні ландо, пішки попрямував у бік однієї з околиць Парижа.
Що знаходилося всередині конверта і яку мету мав загадковий напис дивний відвідувач, не могли вирішити ні нотаріус, ні клерки, ні маклери Бюро. Усі їхні припущення були далекі від істини.
Поки що в центральному Бюро винаходів та відкриттів йшов обмін думками з приводу передбачуваного змісту пакету, у маленькому провінційномумістечку Сарсель, розташованому неподалік Парижа, в мансарді на одній з тихих вулиць йшла складна і копітка робота. Троє друзів хіміка - винахідника Вернейля встановлювали в поспіхом сконструйованої лабораторії "Александер" циліндричну піч, що може розплавити окис алюмінію для подальшого виготовлення з неї штучних рубінів, що не відрізняються від ні твердістю, ні питомою вагою. Тут же випробовувався верстат для огранювання каміння. Але перші досліди, як часто буває, не дали бажаних результатів. Розплавлена вогненно-червона маса, що накопичується у формі льодяника на тонкому стриженьку, при нерівномірному охолодженні лопалася і розліталася на дрібні шматочки. Щоб досягти повільного, рівномірного остигання видобутої маси корунду, знадобилося кілька місяців наполегливої роботи.
Нарешті дефект був усунений, і з'явилися перші штучні рубіни, які не відрізняються від справжніх. Вони мали таку ж питому вагу і таку ж твердість (за шкалою Мооса - 9). Плавлені рубіни тут же шліфували ступінчастою, або діамантовою, ограновуванням, що зазвичай застосовувалася при обробці кольорових дорогоцінних каменів. Але у помічників винахідника виникли нові проблеми: яке краще виготовляти каміння для збуту — дрібні чи десятикаратники?
Скільки корундів на місяць випускати на продаж, щоб не похитнути ринкової ціни на рубіни? У яких країнах їх збувати? Було звернуто належну увагу, що великі корунди рідко зустрічаються у природі без жодних вад і що чисті цейлонські чи індійські десятикаратники можна побачити лише коронах королів, раджів, султанів і шахів. Загалом, діяти треба було дуже обережно і продумано, щоб і надалі збувати підроблене каміння як справжнє. Для цього, крім усього іншого, був потрібен час. Осьчому на конверті був напис: "Розкрити через десять років". Напис цей гарантував винахіднику пріоритет. Якби хтось тепер зробив аналогічне відкриття, то право першовідкривача залишилося б за Вернейлем, який здав конверт за п'ятьма печатками.
Нарешті всі деталі зі збуту фальсифікованого каміння були ретельно продумані і помічники винахідника роз'їхалися країнами Сходу. У Стамбулі, Тегерані, Багдаді та Дамаску торговці найбільших фірм, старі ювеліри почали обходжувати "знатні купці". Їх запрошували в гості, в духани, годували вишуканими стравами та напували старими дідівськими винами. Кожен із покупців дорогоцінного каміння намагався сподобатися "купцеві", щоб виторгувати у нього одну-дві тисячі туманів, лір чи динарів. Іноді це вдавалося, і тоді господар проводжав гостя з музикою та всілякими почестями.
Продавши підроблені рубіни як справжні, купці повернулися до Парижа з солідною сумою грошей. До наступної поїздки було виготовлено партію великих каменів зі спеціально створеними дефектами. Це була складна ювелірна робота: частково просвердлювався "корунд" і в дірочку, що утворилася, вкраплювався шматочок антрациту або кристалик будь-якої іншої рудної породи. Потім отвір заливалося тією ж виготовленою в циліндричній печі криваво-червоною масою і ретельно зашліфовується. Цей спосіб продажу "дефектного каміння" виявився найнадійнішим: він не викликав жодних сумнівів у досвідчених покупців самоцвітів.
Через кілька років не тільки східні ринки, а й європейські, були наповнені плавленими рубінами, які нічим не відрізнялися від індійських, бірманських і цейлонських корундів. У цій афері Вернейль участі не брав. Він лише саркастично посміхався і поблажливо ставився до кумедних авантюр своїх помічників.
В кінці кінцівціна рубінів на європейських та азіатських біржах здригнулася і покотилася вниз. Тепер друге почесне місце серед дорогоцінного каміння зайняв смарагд. Цей прекрасний зелений самоцвіт завжди високо котирувався в Англії та Скандинавських країнах. На рубін завдяки його дешевизні звернула увагу технічна промисловість, і в першу чергу годинникові фірми того часу: "Брегет", "Деніс Блондель" і "Луї Одемар". Незабаром у продажу з'явився перший годинник з механізмами на рубінових каменях, удосконалені аптекарські ваги та інші точні прилади.