Мінськ очима іноземця
Француз Ремі Дейрен приїхав із маленького містечка Ноізель під Парижем. У Франції Ремі - і директор школи, і вчительодночасно. До Мінська чоловік приїжджає не вперше. Тут він відпочиває, подорожує, знайомиться з людьми та відкриває цікаві місця. У новому випуску проекту "Мінськ очима іноземця" француз розповів про свої улюблені місця, туризм у Білорусіі про трасянку.
- Я працюю директором та вчителем у французькій школі. Навчаю діток від трьох до шести років. У вас у цьому віці діти ходять до дитячого садка, а у нас – у спеціальні школи.
У три роки дитина повинна знати, як люди живуть, коли треба сказати "дякую", "до побачення", "доброго дня". Це дуже цікаво та важливо знати дитині у такому віці. Вони мають бути справжніми учнями. Звичайно, досить складно вчити таких маленьких, тому що не завжди я одразу можу зрозуміти маленьку дитину, яка не знає, як правильно висловити свої думки. Але робота дуже цікава, і мені подобається.
На той раз я зупинявся у п'яти чоловік. Так я познайомився із різними частинами міста. Одна жінка, у якої я зупинився по каучсерфінгу, була одружена і запросила мене до села познайомитися з чоловіком та її родиною. Потім вона показала мені багато місць у Мінську: Малинівку, район станції метро "Спортивна", район Якуба Коласа та Карла Маркса.
На цей раз я зупинився у знайомого в Малинівці. Це дало мені можливість познайомитись не лише з центром Мінська, а й з іншими районами. І я зрозумів, що не лише центр може бути цікавим та милим.
У Мінську я відпочиваю і почуваюся вільною людиною
- Мені подобається багато в Мінську. І люди, уяких я зупинявся тут, завжди були зі мною добрі.
З українських міст, де я бував, найбільше сподобалися Сталінград (Волгоград) та Ростов-на-Дону з великими та широкими вулицями. І коли я приїхав до Мінська, зрозумів, що це місто своєю архітектурою, сталінським ампіром схоже на Ростов-на-Дону. І мені це подобається.
Мені не подобаються сучасні будинки в Мінську, наприклад, Національна бібліотека.
Деяка частина Москви, наприклад, мені також не подобається. Москва масивніша, з високими будинками. Дивні почуття з'являються, коли бачу українську столицю. Вона божевільна. А ось Мінськ, він начебто і з масивними архітектурними спорудами, але будинки в ньому невисокі. І це чудово. Я дуже комфортно тут почуваюся. Мені здається, що в такому місті атмосфера краща і приємніша, ніж у Москві.
Отримати білоукраїнську візу і потрапити до цієї країни не так складно, як багато хто думає. Потрібно просто зібрати багато усіляких документів.
У Європі влітку та у вихідні можна зустріти дуже багато іноземців. А тут їх мало, і тому в Мінську я відпочиваю та почуваюся вільною людиною.
Вітебськ більш привабливе місто з погляду туризму, а про туризм у Мінську говорять лише з його архітектури та музеїв
- Я вважаю, що у Білорусі погано розвинений туризм. Але багато іноземців їдуть сюди через дівчат. Коли я був у Вітебську, я помітив більше якихось ідей та пропозицій для туриста, ніж у Мінську. Вітебськ є більш привабливим містом з цієї точки зору. Це місто багате своєю культурою. Центральними вулицями гуляють туристи, відкриті виставки. Про туризм у Мінську говорять лише з його архітектури та музеїв. Багато місць у місті було зруйновано і на їхньому місці збудували просто нові будівлі. Тут дуже мало уваги приділяєтьсяякимось культурним особливостям, людям, які мешкали. Напевно, це відбувається тому, що Мінськ – столиця і тут більший акцент роблять бізнес, ніж культуру.
У Мінську я люблю невеликі та затишні місця, де немає туристів.
З улюблених місць виділив би такі: кафе "Зерно", Галерея "Ў", кафе "Лондон", кафе "Ферзь". Зазвичай я беру блокнот, камеру та йду гуляти містом. Іноді малюю, роблю якісь начерки. Якось сидів біля Кафедрального собору та малював міське оточення. Мені подобається район станції метро "Партизанська", щоправда, там трохи дивно та небезпечно, але від цього й стає цікаво. Ми там каталися з хлопцями із мотофестивалю.
Я люблю гуляти парком Горького біля річки. Мені подобається вулиця Карла Маркса. Люблю Комарівку, площу Якуба Коласа, Червоний костел, вид, що відкривається від Кафедрального собору. Центр Мінська дуже милий.
Якщо мені буде потрібна допомога, я зателефоную комусь із білоукраїнських байкерів, мені завжди допоможуть
- Коли я приїжджаю до Мінська, я не працюю, я просто спілкуюся з друзями, гуляю містом, відкриваю для себе якісь місця, дивлюсь околиці Мінська. Минулого року я брав участь у мотофестивалі, що проходив у Логойську. Це була вражаюча подія, тому що всі байкери, яких я зустрів, стали моїми друзями. Ми зустрілися біля ратуші, а потім їхали до Логойська, де було дуже багато байкерів. Кожен, з ким я познайомився, намагався допомогти мені в чомусь. Після цього фестивалю з деякими з guys я зустрічався та багато спілкувався. Зараз із упевненістю можу сказати, що це мої друзі. І взагалі, байкери – це одна велика родина. Якщо мені буде потрібна допомога, я зателефоную комусь із білоукраїнських байкерів, мені завжди допоможуть. І також, якщо комусь із цих хлопцівзнадобиться моя допомога у Франції, Парижі, я завжди допоможу.
У мене тут з'явилися друзі не лише ті, хто якось пов'язаний із мотоциклами. Є друзі – білоруси та іноземці. Я ходив на каучсерфінг-зустрічі у Мінську, де спілкувався з різними хлопцями. Один із них порекомендував мені навіть сходити на курси йоги.
Мені легко спілкуватися з білорусами, якщо не говорити українською. Здебільшого тут я спілкуюся англійською мовою і лише трохи українською. Якщо я не розумію і мене не розуміють, особливих складностей не виникає, ми просто посміхаємося один одному і розходимося.
Торік був випадок спілкування із білоукраїнською міліцією. Мене зупинили, щоб засвідчити особу. І я почав говорити з міліціонером англійською. У відповідь він усміхнувся мені і відповів теж англійською. Я запитав, чи він не хоче випити зі мною, але він відмовився, сказавши, що на роботі. Це був позитивний досвід, від якого лишилися добрі враження про білоукраїнську міліцію. І це навіть не Україна, в якій міліція поводиться по-іншому, і не Франція, де поліцейські взагалі не посміхаються.
Білоруси одягають сумні маски
- Якщо говорити про білорусів, то у них завжди сумний вираз обличчя. У Мінську особи людей різні, бо це велика столиця. Але вони не посміхаються багато. А якщо вони все ж таки починають усміхатися, триває це недовго, через якийсь час вони знову одягають сумні маски. Взагалі люди тут дуже добрі. Щоправда, якщо зустріти людей у центрі Мінська, то ними не можна відразу сказати, які вони. Вони ділові, завжди кудись поспішають, біжать. Але коли я гуляю по Мінську один, наприклад десь на околиці міста, дуже легко просто так заговорити з людиною. Люди тут дуже милі та доброзичливі. Наприклад, у Греції, Італії, Франції,люди весь час усміхаються, але що твориться у них у душі, нікому невідомо. Це маска нашого народу, і вона є позитивною. Людина може посміхатися вам, а думати буде погано, а у вас навпаки, за негативною маскою ховаються дуже добрі та доброзичливі люди.
"Трасянка", подорож поодинці та книга про іноземців, які приїжджають до Білорусі
- Мої друзі порадили мені якось з'їздити до села Смиловичі і поспілкуватися там із місцевими жителями, купити там мед, фрукти. Я знаю, що це батьківщина білоукраїнського художника Хаїма Сутіна. Він народився у Смиловичах, а жив у Франції. Шкода, що у Смиловичах немає його музею. Там дуже гарні місця.
Взагалі, я дуже люблю подорожувати, тому що моє навчання було пов'язане з географією та картографією. І за фахом я картограф. Люблю сюрпризи. І мені подобається ходити та бувати там, де мало хто буває, бо це цікаво. Деколи, люблю їздити і подорожувати поодинці. Так ти ні під кого не підлаштовуєшся, робиш і дивишся, що хочеш, можеш поспілкуватися з місцевими жителями, і ніхто тобі нічого не скаже.
Згадую, як я був у Вільшанах. Ми з другом зайшли до церкви і почули промову, не схожу на українську, не схожу на білоукраїнську. Вона, звичайно, була схожа на білоукраїнську, але навіть мій друг не міг зрозуміти. Було дивно чути таку промову. Це точно була "трасянка".
Минулого року я був на кінофестивалі "Лістапад". Потрапив на фільм у кінотеатрі на Жовтневій. Було багато людей, а перед показом фільму виступав його продюсер чи режисер. Усі поставили якісь питання. Мені теж хотілося поговорити з ним, але не вийшло. Після цього фільму я вийшов і рушив у бік метро. І просто на вулиці я зустрів того чоловіка, який виступав. Я перший заговорив з ним, поставивякесь запитання, він мені відповів. Так почалася розмова завдовжки 10 хвилин. Це ще один цікавий та позитивний досвід спілкування з випадковими людьми, яких я зустрів у Мінську. І щодня у мене трапляються якісь нові сюрпризи.
Я хочу написати книгу, щоб змінити стереотипний образ про іноземців, які приїжджають до Білорусі.