Музыка перевода IV
Авторизація
Реєстрація
Я ще не народжений; О почуй мене. Хай тільки кровосисна миша чи пацюк чи горностай чи упир клишоногий не наближалися до мене.
Я ще не народжений; захисти мене. Я боюся, що людство стінами своїми високими обмежить мене, сильними наркотиками одурманить мене, спритною брехнею спокусить мене, чорною тортурою замучить мене, у кривавих ваннах закрутить мене.
Я ще не народжений; знайди для мене Воду, щоб пестила мене, траву, щоб росла для мене, дерева, що б говорили зі мною, небеса співають для мене, птахів і чистим світлом в глибині мого розуму веди мене.
Я ще не народжений; прости мене За гріхи, які у світі відбудуться, за мої слова які я вимовлю, за мої думки, коли думаю я. за мою зраду, що породила зрадників далеко від мене, за моє життя, коли вбивство відбудеться моїми руками. за мою смерть, що пережила мене.
Я ще не народжений; вкажи мені Ролі, які я повинен зіграти і те, що я повинен зрозуміти, коли старики будуть повчати мене, бюррократи - ображати мене, гори - хмуритися на мене, кохані - сміятися з мене, світлі Хвилі кликати до моєї дурості і пустеля кликати мене до загибелі і жебрак відмовиться від добра мого і діти проклянуть мене.
Я ще не народжений; о почуй мене, Тільки б не людина, що стала звіром або уявила себе Богом не підійшла до мене.
Я ще не народжений; Про наповни мене Силою проти тих, хто заморозить мою людяність, змусить мене до автономії, зробить мене гвинтиком у системі, річчю одноликою, річчю, і знову проти всіх, хто може знищити мене, здути мене як пушинку туди і сюди, або немов пушинку в руках мене скрутити.
Тільки б не зробили камінь з мене і тільки б не утопили мене. Іначе убей мене.
Я ще не народився; О почуй мене. Нехай не наближається до мене ні кажан, ні щур, ні горностай, ні клишоногий упир.
Я ще не народився; Дай мені воду, щоб мене плескати, траву, щоб рости для мене, дерева, щоб говорити зі мною, небо, щоб співати мені, птахів і біле світло в глибині мого розуму, щоб вести мене.
Я ще не народився; прости мене За гріхи, які на мені вчинить світ, мої слова, коли вони говорять зі мною, мої думки, коли вони думають про мене, мою зраду, породжену зрадниками поза мною, моє життя, коли вони вбивають моїми руками, моя смерть, коли вони мене живуть.
Я ще не народився; відрепетируйте мене У ролях, які я мушу грати, і в тих репліках, які я мушу виконувати, коли старі читають мені лекції, бюрократи залякують мене, гори хмуряться на мене, закохані сміються з мене, білі хвилі кличуть мене до безумства, і пустеля кличе мене до загибелі, і жебрак відмовляється мій дар, і мої діти проклинають мене.
Я ще не народився; О, послухай мене, Нехай не наближається до мене людина, яка є звіром або хто вважає себе Богом .
Я ще не народився; О наповни мене силою проти тих, хто хоче заморозити мою людяність, перетворить мене на смертоносний автомат, зробить мене гвинтиком у машині, річчю з одним обличчям, річчю , і проти всіх тих, хто хотів би розвіяти мою цілісність, роздував би мене, як осот, сюди й туди або сюди й сюди, як вода, яку тримає в руках, розливала б мене.
Нехай мене каменем не роблять і не розсипають. Інакше вбийте мене.