Найкращі книги Йоганна Вольфганга фон Гете

Доктор Йоганн Фауст – особистість не лише легендарна, а й історична: вчений лікар або маг-чорнокнижник, шарлатан і шахрай, який жив у 16 столітті в Німеччині (за давністю років подробиці його біографії залишаються невідомими). Залишилися записи про загадкову смерть Фауста, нібито вбитого демоном Мефістофелем. Під пером Йоганна Вольфганга Гете середньовічна легенда перетворилася на велику трагедію про мету людського буття, пошук сенсу життя.

Доктор Йоганн Фауст – особистість не лише легендарна, а й історична: вчений лікар або маг-чорнокнижник, шарлатан і шахрай, який жив у 16 столітті в Німеччині (за давністю років… Розгорнути)

Фауст Пошуки сенсу буття, вічне прагнення людини осягнути таємницю світобудови, колізія споглядального і дієвого ставлення до життя розширюються до "фатального" питання про можливості і межі людського розуму та духу.

Молодий Вертер мріє стати художником. Весь світ для нього – джерело натхнення, насолоди та захоплення. Вертерові навіть не потрібні фарба та полотно, він пише картини у своїй уяві. Але в це умиротворене існування пробиваються тріщини сумніву. Світ надто суворий і суворий, і навіть найсвітліші почуття розбиваються про перепони. "Страдання юного Вертера" - сповідь про заборонену любов, яка стала бестселером свого часу і жваво відбилася в серцях читачів Європи. Один із видатних творів німецького та європейського сентименталізму.

Молодий Вертер мріє стати художником. Весь світ для нього – джерело натхнення, насолоди та захоплення. Вертеру навіть не потрібні фарба та полотно, він пише картини у своєму... Розгорнути

Прозовий переказ поеми І. В. Гете про хитромудрого Рейнека-лиса, який завдяки таланту переконувати оточуючих управдивості вигаданих їм історій виплутується з різних неприємних ситуацій і здобуває гору над своїми противниками. Переказ з німецької: Л. Пеньковського.

Прозовий переказ поеми І. В. Гете про хитромудрого Рейнека-лиса, який завдяки таланту переконувати оточуючих у правдивості вигаданих ним історій виплутується з різних… Розгорнути

До книги творів великого німецького поета Йоганна Вольфганга Ґете (1749-1832) увійшли: трагедія «Фауст» та обрані вірші.

До цього видання увійшли вірші Йоганна Вольфганга Гете у перекладі найкращих українських та радянських перекладачів та трагедія ФАУСТ у перекладі Бориса Пастернака.

Трагедія "Фауст" (перша її частина), вершина творчості І.В.Гете, побачила світ у Німеччині два століття тому і неодноразово перекладалася українською мовою. У цій книзі німецький текст друкується разом з перекладом Бориса Пастернака, виконаним у середині XX століття і відтоді найкращим, живим і сучасним відтворенням "Фауста" українською мовою. Це була щаслива зустріч двох великих поетів, що залишила глибокий і невпинний слід в українській культурі.

Видання з паралельним текстом німецькою мовою.

Стильно оформлене подарункове видання із золотим тисненням на обкладинці, шовковому лясі та крейдованим папером. П'ятий том десятитомного зібрання творів Йоганна Вольфганга Ґете включає першу частину дилогії, присвяченої Вільгельму Мейстеру. "Роки вчення Вільгельма Мейстера" (1793-1796) - перший у німецькійУ літературі роман виховання розповідає про пошуки молодої людини, яка прагне знайти своє місце в житті та професії, що відповідає його нахилам і корисну людям. Не бажаючи йти шляхом батька і ставати комерсантом, Вільгельм Мейстер, який вважає, що його покликання полягає в служінні мистецтву, приєднується до трупи мандрівних акторів. У книзі відтворено ілюстрації німецьких художників ХІХ століття.

Йоганн Вольфганг Гете – найвідоміший німецький поет, геній ідеальної краси та універсального творчого порядку. Його прагнення до граничної ясності та гармонії врівноважувало всі драматичні ноти, що мимоволі лунають у життєвому потоці. Творець «Стражень юного Вертера» та «Фауста», він знав і силу емоційного протесту, і глибину філософських пошуків. Переживши епоху Наполеона, Гете відкрив для себе досконалість стриманості та класичної відточеності форми. Це забезпечило йому захоплені відгуки різних поколінь читачів. У книзі зібрані класичні переклади найвідоміших віршів великого Ґете, включаючи твори циклу "Західно-східний диван".

Історія душевних мук і трагічної загибелі юнака, що тонко відчуває, страждає від любові до чужої нареченої і байдужості світського суспільства, настільки підкорила уми читаючої європейської публіки, що призвела до цілої хвилі самогубств, – молоді одноліткиВертера, одержимі думкою про духовну близькість з улюбленим літературним героєм, масово зводили, на його приклад, рахунки з життям. Чи потрібні інші приклади того, якою силою таланту та психологічною переконливістю володіє цей роман?

Крім "Страджень юного Вертера", до збірки входить також поема "Герман і Доротея", - ліричний шедевр про любов простого німецького селянського хлопця до випадково зустрінутої на дорозі юної біженки з охопленої війною Франції.

До збірки включені обрані вірші різних років, балади, роздуми, пісні, гімни, елегії, послання, висловлювання та епіграми.

У Elective Affinities Goethe conducts experiment with lives of people whe are living badly. Charlotte and Eduard, aristocracts з малою до скупіти їх, напоготові Ottilie and Captain в свої життя; проти morality, добрий глухий, і обов'язкове ув'язнення всі чотири намальовані в відносинах як inexorably as they були substances в хімічному еквівалії.

The novel asks whether we have free will or not; Більше нестерпно, це суперечки його characters with monstrous consequences of their repression of any real life in themselves.

Goethe wrote Elective Affinities when he was sixty and long established as Germany's literary giant. Він залишався uneasy і scandalous figure, не так, і вірші Elective Affinities були profoundly disturbed by її penetrating study of marriage and passion.

У Elective Affinities Goethe conducts experiment with lives of people whe are living badly. Charlotte and Eduard,aristocracts with little to occupy them, invite Ottilie… Розгорнути