недійсний
1недійсний
2недійсний
недійсні бюлетені - ballot-papers null and void
недійсне платіжне доручення - void money order
ставати недійсним - become null and void
недійсний контракт - void contract
недійсний символ – invalid character
недійсне становище - invalid clause
недійсний договір - void contract
недійсний шлюб - invalid marriage
3недійсний
[lang name="Russian"]недійсний договір - void contract
[lang name="Russian"]недійсний контракт - void contract
[lang name="Russian"]ставати недійсним - become null and void
[lang name="Ukrainian"]недійсне платіжне доручення — void money order
[lang name="Russian"]недійсні бюлетені - ballot-papers null and void
[lang name="Ukrainian"] бути недійсним - be invalid
[lang name="Ukrainian"]недійсний виклик — invalid call
[lang name="Russian"]недійсний чек - invalid cheque
[lang name="Українська"]недійсна сторінка — invalid page
4недійсний
робити (визнавати) недійсним – to invalidate; hold (smth) invalid
оголошувати голосування недійсним - to declare the ballot invalid (null and void)
ставати недійсним - to become invalid (null and void)
вважатися недійсним - to be considered invalid (null and void)
визнання недійсним - (документа) invalidation
юридично недійсний - invalid; void
5недійсний
недійсний символ – invalid character
недійсне становищеinvalid clause
недійсний шлюб - invalid marriage
6недійсний
недійсний символ – invalid character
недійсне становище - invalid clause
недійсний шлюб - invalid marriage
7недійсний
робити (визнавати) \недійсним - to invalidate; hold (smth) invalid
визнання недійсним - invalidation
8недійсний
бути недійсним - be invalid
недійсний виклик - invalid call
недійсний чек - invalid cheque
недійсна сторінка — invalid page
9недійсний
недійсний договір - void contract
недійсний контракт - void contract
ставати недійсним - become null and void
недійсне платіжне доручення - void money order
недійсні бюлетені - ballot-papers null and void
10недійсний
11недійсний
- null and void
недійсний - [Л.Г.Суменко. Англо-український словник з інформаційних технологій. М.: ДП ЦНДІС, 2003.]
- інформаційні технології в цілому
- null and void
12недійсний
13недійсний
14недійсний
15недійсний
16недійсний
17недійсний
18недійсний
19недійсний
робити недійсним (вн.) - invalidate (d.), nullify (d.)
20недійсний
також в інших словниках:
недійсний - недійсний … Орфографічний словник-довідник
недійсний — Див … Словник синонімів
НЕДІЙНИЙ — НЕДІЙСНИЙ, недійсна, недійсна; недійсний, недійсний, недійсний. 1. Не чинить дії. Засіб виявився недійсним. 2. Той, що не має сили чи значення, внаслідок неправильності, закінчення терміну та … Тлумачний словник Ушакова
недійсний - - [Л.Г.Суменко. Англо-український словник з інформаційних технологій. М.: ДП ЦНИИС, 2003.] Тематики інформаційні технології загалом EN null and void … Довідник технічного перекладача
Недійсний - I дод. Не має належної дії; недієвий. II дод. 1. Не має законної сили. 2. Не існує насправді; уявний, вигаданий. Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 … Сучасний тлумачний словник української мови Єфремової
недійсний — недійсний, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна, недійсна.
недійсний — дійсний дійсний матеріальний справжній справжній реальний результативний фактичний ефективний … Словник антонімів
недійсний - недійсний; короткий. форма льон, льону (що не має законної сили) … український орфографічний словник
недійсний - кр.ф. недії/тілень, недії/тільна, льоно, льоні… Орфографічний словник української мови
недійсний - * недійсний … Слитно. Окремо. Через дефіс.
недійсний — Syn: не має сили Ant: дійсний … Тезаурус української діловоїлексики