Неймовірна схожість українських та індійських орнаментів та мотивів, Крамола
"Можливо, прокляття роду людського полягає не в тому, що всі ми різні, а саме в тому, що всі ми дуже схожі". (С. Рушді - індійський письменник.)
Відомий індійський професор-лінгвіст Д. Шастрі якось помітив своїм українським колегам: «Ви все тут розмовляєте якоюсь стародавньою формою санскриту, і мені багато чого зрозуміло без перекладу». Дві найближчі мови у світі — це давній санскрит та українська. Порівняйте: брат - братрі, живий - джива, мати - матрі, зима - хіма, сніг - сніха, плавати - плава, свєкор - свакар, дядько - дада, двері - двора, бог - бхог ... Приклади можна наводити нескінченно! Ми говоримо «трин-трава», а на санскриті трін і є трава. Ми говоримо «дрімучий ліс», а дріма і є ліс. Порівняйте: «Той ваш дім, це наш дім». На санскриті: "Tat vas dham, etat nas dham". Шістдесят відсотків слів санскриту збігаються за значенням та за вимовою з українськими словами повністю! Але найдивовижніше — вчені довели: є ознаки, що санскрит походить від пра-української мови. І слово "Русь" у перекладі з санскриту означає світло, слово "Рус" - світлий, добрий, а слово "Роса" - батьківщина.
Дослідник давньоіндійського епосу Тілак у 1903 році надрукував у Бомбеї свою книгу «Арктична батьківщина у Ведах». На думку Тілака, священні книги знань «Веди», створені понад три тисячі років тому, розповідають про життя його далеких предків на землі, де багато лісів та озер, гори, річки, що точаться на північ та південь. Вони описані нескінченні літні дні і зимові ночі, Полярна зірка і північне сяйво. Дійсно, Волга і Двіна течуть у різні боки, а Північна Двіна — на санскриті «подвійна» — утворюється від злиття двох річок… У північних областях Українибезліч річок, озер і струмків називаються Ганга, Падмо, Індіга, Ганеш, Ом... Мокша - таке ім'я носять дві річки, в Мордовії та в Рязанській області. Ведичний термін "мокша", у перекладі з санскриту - "визволення, відхід у Світ Духовний". Сухона - з санскриту означає легко переборна. Кама - кохання, потяг. Чому повсюдно на території нашої країни, від Карелії до Уралу, зустрічаються географічні назви з санскритським корінням?
Нещодавно до Вологодської області приїжджав індійський фольклорний ансамбль. Керівник пані Міхра була вражена орнаментами на вологодських національних костюмах. «Ось ці, захоплено вигукувала вона, — трапляються у нас в Раджастані, а такі — в Арісі, а ці орнаменти — як у Бенгалії.» Виявилося, що навіть технологія вишивки орнаментів називається на Вологодчині та в Індії однаково. Вишивка білими нитками по білому полотну і називається у нас «чекан», в Індії така ж точно вишивка називається «чікан»! А схожість стародавніх символів, традицій, міфів, казкових персонажів півночі України та Індії просто вражає!
Вчені та етнографи роблять різні висновки, але сходяться в одному — індуси та слов'яни в давнину були одним народом.
Стилізовані жіночі вологодські вишивки ХІХ століття (ліворуч). Індійські вишивки того ж часу.
Композиції північноукраїнської вишивки (внизу) та індійської.