Невільне падіння
Нагородити фанфік "Невільне падіння"
Наступного разу Хаус застає Чейза, що сидить перед тацею. Роберт розсіяно мне лікарняне пюре, колупається в йогурті, крутить у руках склянку. Але навіть так — бачити Чейза поруч із їжею видається незвичним. Хаус намагається пригадати, коли, коли австралієць взяв і перестав їсти, — але важко відстежити точку повороту. Раніше Чейз постійно тягав із собою якісь коробочки з їжею, які не соромився відкривати за зручної нагоди, а потім коробочки раптом зникли, замінилися одинокими кухлями кави, і ніхто цього не помітив.
Багато чого з того, що було звичним у поведінці Чейза, змінилося, але так повільно, що не привернуло уваги. В обстановці постійної вируючої дії, у вирі зі складних випадків і неврівноважених пацієнтів легко втекти навіть від тих, з ким працюєш по десять годин поспіль щодня.
Але дещо в сцені, що розгортається перед ним, дивує Грегорі ще більше: з приставленого до ліжка крісла піднімається Форман і, кивнувши Хаусу з дуже підозрілою усмішкою, виходить, не промовивши ні слова.
Отже, приятелі теж тебе відвідують? Невже я звалюю на них так мало роботи, що вони встигають викроїти час?Чейз тягнеться до ноутбука, але Хаус завбачливо відсуває його подалі, не забуваючи відзначити про себе, що вперше той без запрошеннязахотівнаписати щось у відповідь.
Роберт обурено тицяє у розставлені тарілки, показуючи, що ні до чого не встиг доторкнутися, але Хаус хитає головою. Йому цікаво, чи Чейз витримає зовсім крихітне і несерйозне знущання? Якщо Вілсон дізнається про цю спробу, Грегорі невдоволений.
Скажи вголос. Адже ти тепер глухий, а ненімий.
Чейз намагається негативно похитати головою, але це завдає болю. Він благаюче дивиться на Хауса, і пластикова ложка ламається навпіл у його напружених пальцях; Проте діагност не намагається полегшити хвилювання австралійця.
- Ні, - виривається у Чейза, і той застигає, а потім раптом видає несподіваний смішок, неоформлений і слабкий. Але не чути власного сміху - це вже занадто, і Роберт миттєво тисне в собі швидкоплинний порив.
Грег спостерігає, як Чейз змушує себе замовкнути, ніби сміятися відтепер було заборонено. Неприпустимо. Раніше Чейз ніколи не утримував себе від усіляких проявів веселості, навіть якщо вони були не доречними; але ця його особливість теж кудись пішла, розчинилася безвісти.
Діагност уже не вперше порівнює дві версії Чейза – «до» та «після»; ніби Роберт їхав на багато років і тільки зараз повернувся. Ось тільки він весь цей час був перед його носом.
Австралієць роздратовано витирає руки серветкою, і Хаус більше не перешкоджає йому.
Я думав, ви намагаєтеся розминутися з усіма, а не тільки з Кемерон.- Грег хмикає. -Вони всі заходять час від часу: і Форман, і Тауб, і Тринадцять.
Хаус припускає, що не стикався з ними раніше, тому що це вони намагалися розминутися з ним, а не навпаки.
Чейз тим часом продовжує:
Я думаю, після того, що трапилося з Ембер і Катнером, вони просто бояться втратити ще когось.Хаус вважає, що, цілком можливо, так воно і є.
З Ембер стався божевільний у своїй непередбачуваності, що стрімко пролетів нещасний випадок; пригода з Катнером схожа своєю раптовістю, ось тільки Катнер вважав за краще обірвати своюжиття самостійно.
Ситуація з Чейзом – це якийсь нездоровий синтез двох попередніх історій; варіант, в якому змішалися і втрата бажання жити, приправлена феєричною неуважністю з боку оточуючих, і трагічна випадковість, збіг обставин, що посилило і так досить похмуру картину.
Але є й помітна відмінність: витягти Чейза ще не пізно, тому що… та просто тому, що він ще не мертвий. Він видерся з важкої хвороби, пережив небезпечне інвалідністю падіння і примудрився не отруїти самого себе. Це просто незвичайне везіння - саме таке, в які Хаус зазвичай не вірить.
- питає він, щоб чимось розбавити паузу.Я й сам хотів би знати.
Ти казав, що думав про самогубство. — Забуваючи стримуватись, Хаус стукає по клавішах трохи швидше і голосніше, ніж збирався. —Я не зумів запитати це у Катнера, але ти не відвернешся від відповіді: яка причина змусила тебе задуматися про це?
Чейз кілька разів глибоко вдихає та видихає; груди в нього тремтить, пальці теж, і Хаус чекає панічної атаки, але Роберту вдається взяти себе в руки.
Іноді немає причин смерті. Іноді просто немає причин для життя.Насправді, Хаус і сам уже давно озвучив суть.
У тебе були паршиві друзі, батько, дружина та начальник.
Суїцид Катнера став блискавкою, що вдарила з ясного неба, але щоб Чейз повторив його долю… це здавалося неможливим. Чейз, його перше каченя, завжди видавалося надто безтурботним для того, щоб зважитися на щось подібне.
Хоча він і не наважився.
І ніхто не запідозрив нічого дивного: співробітники діагностичного відділу Прінстон-Плейнсборо такнічому й не навчилися останнім часом, адже було багато часу, щоб якщо не запобігти, то хоч би сповільнити.
Щодо самого Хауса... коли він сказав Кемерон, що звернув на Чейза увагу лише тоді, коли стало пізно, то збрехав. Правда не в тому, що він не помічав нічого незвичайного.
Правда в тому, що він помічав, але вважав за краще нічого не робити.
Хаус чує нетерплячий стукіт: це Чейз намагається до нього докликатися. Повернувши комп'ютер, він демонструє напис:
Кликніть Кемерон.Цього разу розчарування ще більш відчутне. Чейз так і не зрозумів; не схотів і не зміг зрозуміти. Якби він повною мірою оцінив всі зусилля Хауса, то не став би зараз вимагати назад свою колишню дівчину, якою б тричі прекрасною вона не була. Десь у голові Грегорі Вілсон уже досхочу розголошує про власницькі нахили діагноста, повторюючи раз за разом: Ти хочеш, щоб він оглядався тільки на тебе. Чейз спостерігає за замішання свого начальника з дуже дивним виразом. Можливо, він зрозумів трохи більше, ніж здалося спочатку. Принаймні він знову присуває до себе ноутбук і додає:Я хочу з нею попрощатися.
Уявний Вілсон знову пожвавлюється і насторожено зазначає, що у нього переможний вигляд.
- Відпустка не гумова, так?
− Навіть не намагаєтеся приховати радості, побачивши мій від'їзд?
Хаус настільки благодушний зараз, що може зробити майже все, що завгодно. І він зовсім беззлобно тисне їй руку — в рахунок минулої спільної роботи, і напівзабутої романтичної вечері, і в тому, що, якщо бути чесним, Кемерон не заслужила косих поглядів. Принаймні не більше, ніж він сам.
А ще - на рахунок того, що вінбільше не заздрить їй.
І не ревнує, додає вщент розперезаний Вілсон-в-голові.
- Я знаю, - несподівано каже Кемерон, - що ви запросили мене сюди. Ви написали мені анонімного листа.
− Як ти здогадалася?
− Ви надто активно шукали винного.
Звісно, вона все зрозуміла. Можливо вже давно. Хаус не бере на роботу некмітливих.
− Але мені хотілося б знати, що змусило вас це зробити?
Грег заперечливо хитає головою. Не відповідати ж: "Чейз назвав твоє ім'я уві сні". Хоч Кемерон і не працює більше на нього, він все одно не збирається розбивати свій і без того вже похитнувся образ холоднокровного гада, далекого від всієї цієї нудотної романтики.
- Гаразд, не кажіть, якщо не хочете, - знизує плечима Еллісон. — У такому разі… до побачення, Хаусе. Сподіваюся, я залишаю Чейза у надійних руках. Убільшенадійних, ніж раніше.
− Упевнена, що мені можна довіряти? — дражнить її Хаус. — Він ще хворий... і пригнічений... точно не збираєшся взяти другу відпустку, щоб довести розпочате до кінця?
Кемерон шумно зітхає, всім своїм виглядом показуючи, що Хаус змушує її сказати такі слова:
− Я вже зробила для нього все, що могла. Перетягнула чашу терезів на краще, але не переважила. Бракує останньої пушинки, і вона за вами, – пояснює вона дорогою до виходу з лікарні.
- Мені так подобаються твої алегорії, - пирхає діагност.
− Тоді ось вам ще одна: я утримувала його на плаву, а ви повинні витягнути на берег.
Переконавшись, що їх ніхто не підслуховує, Хаус говорить зовсім тихо:
− Я не знаю, що маю для цього зробити.
- Ви просто повинні дещо усвідомити, - Кемерон закидає на плече дорожню сумку і махає рукою, кликаючи таксі. - Я можувизнати, що в якомусь сенсі використовувала Чейза, що була несправедлива до нього, що спричинила йому біль, її речі вже в багажнику, а сама вона ось-ось зникне в салоні. - Чи можете ви.