ОБМЕЖЕННЯ ПО СИЛІ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
restraining force, force constraint
Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012
Ще значення слова та переклад ОБМЕЖЕННЯ ПО СИЛІ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ОБМЕЖЕННЯ ПО СИЛІ in dictionaries.
- ОБМЕЖЕННЯ ПО СИЛІ — (напр. різання) force constraint, (різання) restraining force українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
- ПЗ - prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, ... Російський-англійський Dictionary of Mathematical Sciences
- ОБМЕЖЕННЯ - n. restriction, limitation, restraint, constraint, boundary; гра з обмеженнями, constrained game; обмеження, restriction to; без обмеження спільності, без втрат … Російський-англійський висновок з математичних наук
- ПЗ — Po River українсько-американський англійський словник
- ОБМЕЖЕННЯ — Restriction українсько-американський англійський словник
- ОБМЕЖЕННЯ — Limitation українсько-американський англійський словник
- ПО- - 1. (дієслівна приставка) використовується в різн. знач. ; у значенні обмеженості, стислості дії про. перекладається через : a little, for … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
- ПЗ - 1. предл. (Дт.) 1. (На поверхні) on; (вздовж) along йти по підлозі, по траві … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник
- ОБМЕЖЕННЯ — limitation, restriction обмеження швидкості — speed limit обмеження стратегічних наступальних озброєнь — strategic arms limitation Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
- ПЗ - 1. (на поверхні) on, over; (не більше чого-л.) through, about; (Вздовж) along, down; йти по килиму walk on the carpet; … українсько-англійський словник загальної тематики
- ОБМЕЖЕННЯ - с. limit, limitation, restriction; без
й безперешкоди, невідповідно;
швидкості speed limit;
стратегічних наступальних озброєнь strategic arms limitation; … українсько-англійський словник загальної тематики
ОБМЕЖЕННЯ — 1) confinement 2) limitation 3) restriction Новий українсько-англійський біологічний словник
СИЛЕ - To force Russian Learner's Dictionary
ПЗ — On Russian Learner's Dictionary
ОБМЕЖЕННЯ — Restriction Russian Learner's Dictionary
ПЗ — along Russian Learner's Dictionary
ОБМЕЖЕННЯ - curb Russian Learner's Dictionary
ПО- - 1. (дієслівна приставка) використовується в різн. знач. ; у значенні обмеженості, стислості дії про. перекладається через : a little, for … українсько-Англійська словник
ПЗ - 1. предл. (Дт.) 1. (На поверхні) on; ( вздовж ) along йти по підлозі, по траві ... українсько-англійський словник
ОБМЕЖЕННЯ - с. limitation, restriction обмеження швидкості — speed limit обмеження стратегічних наступальних озброєнь — strategic arms limitation українсько-англійський словник
ПО- - 1. (дієслівна приставка) використовується в різн. знач. ; у значенні обмеженості, стислості дії про. перекладається через : a little, for … Russian-English Smirnitskyabbreviations dictionary
ПЗ - 1. предл. (Дт.) 1. (На поверхні) on; ( вздовж ) along йти по підлозі, по траві ...
ОБМЕЖЕННЯ - с. limitation, restriction обмеження швидкості — speed limit обмеження стратегічних наступальних озброєнь — strategic arms limitation Russian-English
ОБМЕЖЕННЯ — containment boundary, constraint, ease-off, limit, limitation, restraint, restriction українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
ПЗ - предл. 1) (на поверхні) on; along (вздовж); all along (по всій поверхні) по … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
ОБМЕЖЕННЯ - порівн. limitation; restriction, constraint суворе обмеження — severe/rigid/stringent restriction знімати обмеження — to lift/to remove a restriction українсько-англійський короткий словник із загальної лексикиОБМЕЖЕННЯ — constraint, restriction, limiting українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
ПЗ — GP Британський українсько-англійський словник
ПЗ - per лат. українсько-англійський економічний словник
ОБМЕЖЕННЯ — bar, bound, (заробітної плати) crackdown, curb, drag, limitation, prejudice, qualification, reserve, restraint, restriction українсько-англійський економічний словник
ПЗ - 1. (на поверхні) on, over; (не більше чого-л.) through, about; (Вздовж) along, down; йти по килиму walk on the carpet; йти по вулиці walk … українсько-Англійська словник - QD
ОБМЕЖЕННЯ - с. limit, limitation, restriction; без
й безперешкоди, невідповідно;
швидкості speed limit;
стратегічнихнаступальних озброєнь strategic arms limitation; валютні
я ек. exchange … українсько-Англійська словник - QD
ОБМЕЖЕННЯ — (напр. прав, привілеїв) abridg(e)ment, bound, (прав, інтересів) circumscription, (свободи) coercion, constraint, limitation, qualification, reserve, restraint, restriction, abridgement, abridgment українсько-Англійська юридичний словник
ПО - I див. тж. аналогічний
; відповідно до ; обчислювати
акустиці; … українсько-англійський науково-технічний словник перекладача ОБМЕЖЕННЯ — див. тж. накладати
• Зміна зростання кількості населення є високою, якщо не є природоохоронними … українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
ПЗ - річка, впадає в Адріатичне море; Італія. Др.-рим. Пад (Padus) із лігур. bodincus 'бездонний', совр. італ. Ро. Етимологія спірна. також … Англо-український географічний словник
ОБМЕЖЕННЯ — deadline Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
ОБМЕЖЕННЯ - с. restriction; limiting обмеження вмісту шкідливих речовин у відпрацьованих газах - emission limit - обмеження габаритної висоти - обмеження габаритної ширини - обмеження руху - обмеження … українсько-Англійський автомобільний словник
ПЗ — (програмне забезпечення) 1) software 2) via українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
ОБМЕЖЕННЯ — 1) clipping 2) constraint українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
ОБМЕЖЕННЯ — restriction українсько-англійський біологічний словник
(- COMPDS.): CF. українська ваша Великий українсько-Англійський словник
ПЗ - предл. 1) (на поверхні) on along (вздовж) all along (по всій поверхні) йти по підлозі – walk on the floor … Великий українсько-англійський словник
ОБМЕЖЕННЯ - порівн. обмеження обмеження обмеження - с. limit, limitation, restriction без
й безперешкоди, невідповідно
швидкості speed limit
стратегічних … Великий українсько-англійський словник
ПЗ - по on;over;along;down;d under українсько-Англійський словник Сократ
ОБМЕЖЕННЯ — обмеження restriction;limit українсько-Англійська словник Сократ
YIELD - 1. істот. 1) плоди, урожай (тж. збирання врожаю) 2) розмір виробітку; кількість видобутого чи виробленого продукту; вихід (продукції) milk yield … Великий Англо-український словник
VALID - дод. 1) юр. дійсний, що має силу valid for one year ≈ дійсний протягом одного року The ticket is valid … Великий Англо-український словник
UNDERMANNED - дод.; військ.; мор. має некомплект особового складу відчуваючий недолік у робочій силі; неукомплектований (про штат) - * industries галузі промисловості, … Великий Англо-український словник
SUPER - 1. сут.; розг. 1) скор. від supernumerary; Театр. статист 2) скор. від superintendent директор, керуючий; начальник 3) супер, першокласний … Великий Англо-український словник
STRONG Великий Англо-український словник
STAND - 1. істот. 1) зупинка 2) опір firm, resolute, strong stand ≈ рішучий опір They took a resolute stand on the ... Великий Англо-український словник
SHORT-HANDED - дод. неукомплектований штатами, що відчуває недолік у робочій силі a відчуває або має недолік у робочій силі short-handed відчуваєнедолік у … Великий Англо-український словник
RESTRICTION - сут. обмеження, звуження restriction on sales of weapons ≈ обмеження продаж зброї There is no restriction on filming in … Великий Англо-український словник
RESTRAINT - сут. 1) стриманість а) самовладання to display, exercise, show restraint ≈ виявляти стриманість to cast off, fling off, shake off... Великий Англо-український словник
RATE - I 1. Існ. 1) а) оцінка майна Syn : valuation б) судження, думка, оцінка (напр., будь-якої події) Syn : estimation … Великий Англо-український словник
QUALIFICATION - сут. 1) застереження, обмеження, обмежувальна умова; модифікація, зміна After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ Після запровадження деяких обмежень … Великий Англо-український словник
PURCHASE - 1. істот. 1) а) покупка; закупівля, купівля (придбання чогось за гроші) to make some purchases ≈ робити покупки, закуповуватися purchase … Великий Англо-український словник
OVER - 1. предл. 1) а) вказує на рух чи перебування над яким-л. предметом над, вище a flight over the sea ≈ … Великий Англо-український словник
ON - 1. предл. 1) а) у просторовому значенні вказує на знаходження на поверхні якогось л. предмета, у чому-л. на a house on … Великий Англо-український словник
OFFER - 1. істот. 1) пропозиція to make an offer ≈ робити пропозицію to accept, agree to offer ≈ прийняти пропозицію to … Великий Англо-український словник
MODERATE - 1. істот. помірний; людина, що дотримується поміркованих поглядів (особливо в політиці) 'Moderates' are at present containing the extremists and hot-heads. ≈ … Великий Англо-український словник
MATCH Великий Англо-український словник
LIMITATION - сут. 1) обмеження A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign ...