Перший скарб Дао - це кохання, Victory
Перший скарб Дао - це кохання
У принципах Дао перший скарб - це кохання.
«Перше - це любов.» Мудрість Лао-цзи, 291
Шукаючи правильне трактування будь-якої доктрини Лао-цзи, практикуючий даос завжди дивиться на те, як воно застосовується в реальності. Правильне тлумачення чи розуміння підтверджується лише практичним застосуванням, тоді як невірне виразно втрачає чинність, будучи прикладено у розумовій чи фізичній сфері. Якщо скористатися цим методом, швидко стане ясно, що переклад ієрогліфа, що означає перший скарб як «любов», відверто помилковий. Коли Лао-цзи говорить у висновку вірша про три скарби, що «любов переможна у нападі і невразлива при захисті», зрозуміло, що тлумачення слова «любов» неправильне. Ніхто з уцілілих у фізичному зіткненні не заявлятиме, що таємна зброя, яка забезпечує перемогу, — це кохання. Запитайте ветерана будь-якої війни, поліцейського чи жертву насильства, чи є любов ключем до збереження життя. Безглуздість подібної ідеї очевидна. Звернення до інтелектуального переконання, з метою перетворити «перемогу за допомогою кохання» на ефективний життєвий принцип, — божевілля навпіл із фантазією чи сліпа віра у релігійну догму. Кохання - справді сильне почуття, що грає важливуроль у людському існуванні, але вона ніколи не стане навчальним предметом у військових училищах.
То що ж мав на увазі Лао-цзи, коли писав про кохання як про перший скарб? Відповідь лежить у поєднанні трьох сутнісних елементів; прийняття, дієвої та щирої турботи та простоти почуттів. Результатом такого поєднання є точніше визначення першого скарбу.
Перша необхідна умова любові у сенсі Лао-цзи – це прийняття. Справжнє кохання вимагає прийняти коханого беззастережно. Подібним чином треба дійти згоди і зі світом навколо себе. Наприклад, якщо ви не згодні з якоюсь ідеєю, вам важко осягнути її на найглибшому рівні. Математик повинен перш за все визнати математику як цікаву область для вивчення, в іншому випадку він ніколи не зможе дізнатися і осмислити її принципи. Спортсмен повинен любити свій вид спорту, щоб тренуватися із запалом, необхідним для покращення результатів.
Неможливо вдаватися частково до чогось вартого. Чи стали б ви довіряти лікарю, який не переносить виду крові, але абияк робить хірургічні операції, тому що це хороше джерело доходу? Емоційне прийняття - необхідна передумова для результативної дії, що б ви не робили. Воно відкриває смисли і дозволяє розуму та тілу функціонувати правильно.
У цьому явищі приховується розуміння того, що коли ви повністю приймаєте щось, ви визнаєте це, не вимагаючи змін. Ваше прийняття першого скарбу має бути безумовним, не можна намагатися змінити людей чи явища відповідно до своїх бажань чи очікувань. Коли когось захоплюють із його природного шляху, це означає, що всі, хто залучений до ситуації, будуть насильно виведені за межі своїх обмежень і з цим доведеться справлятися.Таке примусове кохання несумісне з прийняттям. Скільки пар нещасні тому, що один із партнерів намагається зробити з іншого (або обидва один з одного) те, чим сам стати не може? Нездорове прагнення представників людства змінити те, що їм міняти не слід, є основним джерелом незадоволеності, котрий іноді конфліктів.
Оскільки прийняття є одним із складових першого скарбу Лао-цзи, даосизм вимагає, щоб любовне почуття підкріплено конкретними діями. Словесні вирази любові дуже милі, але це лише слова. Справжня любов повинна мати вираз у дієвій увазі, за допомогою якої кохана людина отримує справжню турботу у необмеженій кількості. Чоловік або дружина отримують фізичну та емоційну підтримку. Домашня тварина отримує їжу, притулок та медичну допомогу у разі потреби. Чи це буде цілком приземлена покупка продуктів для дому чи романтичне піднесення букета, але дієва та щира турбота – необхідний елемент у даоському визначенні кохання.
Раніше в цьому розділі любов описувалася як природне почуття, яке з'являється, коли ваша прихильність до людини або тварини така велика, що вона стає воістину частиною вашої істоти. Таке непідробне кохання - це просте і ясне почуття, воно не ускладнене і йому не треба вчитися. Щодо цього любов дуже схожа на свою протилежність — ненависть, для якої теж не потрібні настанови. Релігійні установи протягом двох тисяч років намагалися викласти ускладнену версію кохання, досягнувши успіху тільки в розпалюванні війни і в множенні оман.
Спрощення означає повернення до своєї природної суті. Таке відновлення зв'язку між інтелектуальним та природним (або твариною) «я»є необхідним кроком для досягнення благополуччя та важливим інструментом для подорожі по життю. Вміння аналізувати ситуації та зводити їх до простих, позбавлених складнощів спостережень – дієвого методу. Це один із базових механізмів для позбавлення від помилок — головних джерел стресу та перешкод для благополуччя. Цінність практичного застосування цього механізму неможливо переоцінити, оскільки вміння спрощувати перший крок до того, щоб стати «вирішувачем завдань» у вашому професійному та особистому житті. Як зауважив Чжуан-цзи,
«Розумники заплутуються у своїх хитрощах, чудова ж людина слід прямо до істини». Мудрість Лао-цзи, 308
Отже, значення першого скарбу краще перекласти не як «любов», а як «прийняття, діяльна турбота і простота». Якщо застосувати це нове визначення до твердження Лао-цзи, що любов переможна в нападі і невразлива при захисті, то зміст уривку робиться зрозумілим. Прийняти конфлікт за те, чим він є, і вступити до нього з ясним, незамутненим мисленням і водночас просто діючи — ось запорука перемоги. Ваша «любов» до ворога виявляється у розумінні його мотивів і тактики, а потім — у відповіді йому рішучою дією без вагань.
При такому визначенні любові ми бачимо, що перший скарб Лао-цзи торкається самої суті духовного буття. Воно вчить даоса-учня реалістично сприймати будь-яке явище і покладатися простоту думки і події.
Матеріал узятий із книги «Істина Дао. Даосизм для Заходу». Автор Грандмайстер Алекс Анатоль.