підбурювати
1підбурювати
2підбурювати
підбурювати населення до бунту - to solicit the population to a revolt
допомагати і підбурювати — aid and abet
надавати допомогу та підбурювати — aid and abet
підбурювати, підбивати - egg on
підбурювати до заколоту - to foment rebellion
підбурювати до бунту - to work up a rebellion
3підбурювати
надавати допомогу та підбурювати — to aid and abet
4підбурювати
підбурювати до скоєння злочину - abet a crime (smb in a crime); encourage perpetration of a crime; induce to a crime; (особ до лжесвідчення) to suborn
надавати допомогу та підбурювати — to aid and abet
5підбурювати
надавати допомогу та підбурювати — to aid and abet
6підбурювати
підбурювати до якогось л. дії - to spur (smb.) on to some action
підбурювати до скоєння злочину – to solicit
підбурювати екстремістські елементи – to instigate extremist elements
7підбурювати
8підбурювати
9підбурювати
10підбурювати до
11підбурювати на
12підбурювати
13підбурювати
підбурити чиє-л. цікавість - excite smb.'s curiosity
14підбурювати
15підбурювати
16підбурювати
підбурювати чиє-л допитливість — excite smb's curiosity
17підбурювати
підбурювати чиєсь л допитливість — to arouse/to excite sb's curiosity
18підбурювати
19підбурювати
також в інших словниках:
підбурювати — Див … Словник синонімів
ПІДБУДЖУВАТИ — ПІДСТРІКАТИ,підбурювати когось чим, спонукати, підпалювати, спонукати на що, заохочувати, підбадьорювати, збуджувати змагання; подужувати, навчати. Честолюбство підбурює та сліпить. Слава підбурює вершника, а бадні (шпори) коня. ся, страждає. Підбурювання … Тлумачний словник Даля
ПІДСТРІКАТИ — ПІДСТУЧУВАТИ, підбурюю, підбурюєш. недосконалість. до підбурювати. Тлумачний словник Ушакова. Д.М. Ушаків. 1935 1940 … Тлумачний словник Ушакова
підбурювати - ПІДСТРЕКНУТИ, ну, ніш; сов. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова
підбурювати — I. ПІДСТРІКАТИ/ПІДСУТНИТИ ПІДСУТНИТИ/ПІДСУТНИТИ, розг. підбивати/підбити, розг. зниж., Рад. настропалити, розг. зниж. підзуджувати/підзудити, розг. зниж. підготувати/підначувати II. підбурювач, підбурювання … Словник-тезаурус синонімів української мови
підбурювати - (підбурювати) до чого і на що. Підбурювати до сварки. Підбурила ти лукаво на нерівний бій мене (Плещеєв).
підбурювати - ▲ спонукати (іншого) ↑ до, непристойний підбурювати. підбурювальний. підбурювання. підбурювач. підбивати. простий: під'юджувати. підготувати. подускувати. підмовляти. підучати (розг). підучувати. навчати (розг) навчати (уст). … … Ідеографічний словник української мови
підбурювати - ПІДСУТНИТИ, несов. (сов. підбурити), кого що до чого. Уп. переважно. у несов. Впливаючи на кого, що л., спонукати (спонукати) до якого л. дії, зазвичай до такої, яка б не слід здійснювати (поганому, непристойному, небезпечному і… … Великий тлумачний словник українських дієслів
підбурювати — див.
Підбурчувати - несов. перех. 1.Заохочувати, схиляти до будь-якого вчинку, дії (зазвичай недозволеної, злочинної). отт. перекл. Вабити, захоплювати, спонукаючи до чогось або (про якесь почуття, інстинкт і т.п.). 2. перекл. Посилювати, загострювати (яке або… … Сучасний тлумачний словник української мови Єфремової
підбурювати — підбурювати, аю, ає… український орфографічний словник