ПІДТРИМАТИ РИЗИКУ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
(в т.ч. кримінальної відповідальності) jeopardize, compromise, hazard
Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003
Ще значення слова та переклад ПІДВЕРГАТИ РИЗИКУ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ПІДТРИМАТИ РИЗИКУ in dictionaries.
- ПІДТРИМАТИ РИЗИКУ — compromise українсько-Англійський економічний словник
- ПІДТРИМАТИ РИЗИКУ - гол. compromise Великий українсько-англійський словник
- ПІДТРИМАТИ - піддати v. subject, subject to, face, undertake Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
- ПІДВЕРГАТИ — Subject українсько-Американський Англійський словник
- ПІДВЕРГАТИ — Put українсько-Американський Англійська словник
- ПІДВЕРГАТИ — Expose українсько-Американський Англійський словник
- ПІДТРИМАТИ - subject (d. to); ( про небезпеку, ризик ) expose ( d. to) ставити під сумнів ( вн. ) — call … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
- ПІДТРИМАТИ - піддати (вн. дт.) subject (smb., smth. to);
що-л. критиці criticize smth. , subject smth. до criticism;
… українсько-англійський словник загальної тематики
ПІДТРИМАТИ — To subject Russian Learner's Dictionary
ПІДТРИМАТИ - піддати (вн. дт.) subject (d. to); ( про небезпеку, ризик ) expose ( d. to) ставити під сумнів … українсько-Англійський словник
ПІДТРИМАТИ - піддати (вн. дт.) subject (d. to); (пронебезпеки, ризик ) expose ( d. to) ставити під сумнів … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПІДТРИМАТИ - v. subject; expose; put; process Російський-англійський Edic
ПІДВЕРГАТИ - (кого-л./що-л. чому-л.) несовер. - наражати на; совер. - піддати subject (to); expose (to) (небезпеки тощо) піддавати суворій критиці … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
ПІДВЕРГАТИ — subject, expose to українсько-Англійський економічний словник
ПІДТРИМАТИ - піддати (вн. дт.) subject (smb., smth. to);
що-л. критиці criticize smth. , subject smth. до criticism;
що-л. обговоренню … українсько-Англійська словник - QD
ПІДВЕРГАТИ — (небезпеки, випадковостям) expose, subject українсько-Англійський юридичний словник
ПІДТРИМАТИ — • Off-axis loads subject a column to combined bending. українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
ПІДВЕРГАТИ - в соч. - зазнавати корозії - зазнавати старіння українсько-Англійський автомобільний словник
ПІДВЕРГАТИ — (впливу) subject to українсько-Англійський біологічний словник
ПІДВЕРГАТИ - несовер. - піддавати совер. - піддати (кого-л./що-л. чому-л.) subject (to) expose (to) (небезпеки тощо) піддавати суворій критиці – … Великий українсько-Англійський словник
ПІДТРИМАТИ — піддавати subject to українсько-Англійський словник Сократ
EXPOSE - I гол. 1) піддавати дії (радіації, сонця тощо); залишати незахищеним (to) For an instant his whole back was … Великий Англо-український словник
EXPOSE - I гол. 1) піддавати дії (радіації, сонця тощо); залишати незахищеним (to) For an instant his whole back was … Новий великий Англо-українськийсловник
WAGER - 1. істот. парі; ставка She made a wager that her team would win. ≈ Вона уклала заклад, що її команда … Великий Англо-український словник
VENTURE - 1. істот. 1) ризиковане підприємство, ризиковане починання to join smb. in a venture - підтримати чиє-л. ризиковане підприємство to undertake … Великий Англо-український словник
TEST - 1. істот. 1) а) перевірка, випробування; тест Великий Англо-український словник
TAX - 1. істот. 1) (державний) податок; мито, збір to levy a tax on ≈ обкладати (кого-л., що-л.) податком direct taxes ≈ …
SUBJECT - 1. сут. 1) а) тема, предмет розмови; сюжет; муз. головна тема до Великий Англо-український словник
SAFETY - Існ. безпека; збереження with safety ≈ безпечно, без ризику in safety ≈ у безпеці to assure smb.'s safety ≈ забезпечувати …
Великий Англо-український словник
RUN - 1. істот. 1) біг, пробіг, пробіг at a run ≈ бігом on the run ≈ на ходу, у русі We …
Великий Англо-український словник
RISK - 1. істот. небезпека, ризик, загроза at one's risk ≈ на свій страх і ризик at owner's risk комерч. ≈ …
Великий Англо-український словник
QUARANTINE - 1. істот. 1) карантин in, under quarantine – на карантині to impose, institute a quarantine – накласти карантин to lift …
Великий Англо-український словник
JEOPARDY - сущ. 1) небезпека, ризик double jeopardy ≈ вторинне притягнення до кримінальної відповідальності за один і той самий злочин in jeopardy…
Великий Англо-український словник
DANGER - сут. 1) а) небезпека to be out of danger ≈ бути поза небезпекою toconstitute danger, represent danger ≈ репрезентувати …
Великий Англо-український словник
COMPROMISE - 1. істот. 1) компроміс; угода (з урахуванням взаємних поступок) Syn : trade-off 2) компрометація 2. гол. 1) піти на компроміс …
Великий Англо-український словник
SAFETY — safety.ogg ʹseıftı n 1. безпека public safety - громадська безпека with safety - без ризику, не наражаючи на ризик /небезпеку/ road …
Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
SAFETY - n 1. безпека public
- громадська безпека with
- без ризику, не наражаючи на ризик /небезпеки/ road /traffic/
…
Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
SAFETY — n 1. безпека public safety - громадська безпека with safety - без ризику, не наражаючи(ся) на ризик /небезпеки/ road /traffic/ safety …
Великий новий Англо-український словник
MARKET EXPOSURE - 1) фін. схильність до фінансового ризику* (вимірюється як сума грошей, схильна до ризику втрат у зв'язку з інвестуванням цієї суми на фондовому …
Новий Англо-український тлумачний словник з маркетингу та торгівлі
EXPOSURE
Новий Англо-український тлумачний словник з маркетингу та торгівлі
ПРОМИСЛОВІ — будь-які фактори, пов'язані з виробництвом і здатні вплинути на здоров'я людини. Умови навколишнього середовища, речовини або навантаження, пов'язані з …
український словник Colier
SHORT EXPOSURE - фін., Бірж. коротка схильність до ризику*, схильність до ризику за короткою позицією*(виражена у відсотках частка власних коштів інвестиційного фонду чи іншого інвестора, …
Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
RISK AVERSION - 1) ек.неприйняття [уникнення] ризику, несхильність [неприхильність] до ризику, ризикофобія (прагнення особи наскільки можна уникнути ситуацій з невизначеними майбутніми результатами, …
Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
NET EXPOSURE - фін., Бірж. чиста схильність до ризику*(різниця між схильністю до ризику за довгою позицією та схильність до ризику за короткою позицією, тобто різниця …
Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
MARKET EXPOSURE - 1) фін. схильність до фінансового ризику*(вимірюється як сума грошей, схильна до ризику втрат у зв'язку з інвестуванням цієї суми на фондовому ринку …
Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
LONG EXPOSURE - фін., Бірж. довга схильність до ризику*, схильність до ризику за довгою позицією*(виражена у відсотках частка власних коштів інвестиційного фонду чи іншого інвестора, …
Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
LIFESTYLE FUND - фін. фонд життєвого стилю*(інвестиційний фонд, вкладник якого може вибрати ту структуру інвестиційного портфеля, яка найбільше відповідає його відношенню до ризику, …
Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
GROSS EXPOSURE - фін., Бірж. валова схильність до ризику*(сума схильності до ризику за довгою позицією та схильність до ризику за короткою позицією, тобто частки власних …
Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
FANNING-OUT HYPOTHESIS - ек. гіпотеза віяла*(експериментальне спостереження, згідно з яким криві байдужості у трикутнику Маршака-Махіни не є паралельними прямими лініями, а розходяться віялом, будучи …
Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
RISK AVERSION - 1) ек. неприйняття [уникнення] ризику, несхильність [неприхильність] до ризику, ризикофобія (прагнення особи по можливості уникнути ситуацій з невизначеними майбутніми результатами, …
Новий англо-український тлумачний словник з менеджменту та економіки праці
РИЗИКУВАТИ - несовер. - Ризикувати совер. - ризикнути без додаткових. 1) без дод. (піддаватися ризику) run risks, take chances 2) (кем-л./чим-л. робити … Великий українсько-англійський словник
ПІДВЕРГНУТИ - несовер. - піддавати совер. - піддати (кого-л./що-л. чому-л.) subject (to) expose (to) (небезпеки тощо) піддавати суворій критиці – … Великий українсько-Англійський словник
WAGER - 1. істот. парі; ставка She made a wager that her team would win. ≈ Вона уклала заклад, що її команда … Новий великий Англо-український словник
VENTURE - 1. істот. 1) ризиковане підприємство, ризиковане починання to join smb. in a venture - підтримати чиє-л. ризиковане підприємство to undertake … Новий великий Англо-український словник
TEST - 1. істот. 1) а) перевірка, випробування; тест Новий великий Англо-український словник
TAX - 1. істот. 1) (державний) податок; мито, збір to levy a tax on ≈ обкладати (кого-л., що-л.) податком direct taxes ≈ …
SUBJECT - 1. сут. 1) а) тема, предмет розмови; сюжет; муз. головна тема Новий великий Англо-український словник
SAFETY - Існ. безпека; збереження with safety ≈ безпечно, без ризику in safety ≈ у безпеці to assure smb.'s safety ≈ забезпечувати …
Новий великий Англо-український словник
RUN - 1. істот. 1) біг, пробіг, пробіжкаat a run ≈ бігом on the run ≈ на ходу, у русі We …
Новий великий Англо-український словник
RISK - 1. істот. небезпека, ризик, загроза at one's risk ≈ на свій страх і ризик at owner's risk комерч. ≈ …
Новий великий Англо-український словник
QUARANTINE - 1. істот. 1) карантин in, under quarantine – на карантині to impose, institute a quarantine – накласти карантин to lift …
Новий великий Англо-український словник
JEOPARDY - сущ. 1) небезпека, ризик double jeopardy ≈ вторинне притягнення до кримінальної відповідальності за один і той самий злочин in jeopardy…
Новий великий Англо-український словник
DANGER - сут. 1) а) небезпека to be out of danger ≈ бути поза небезпекою to constitute danger, represent danger ≈ представляти …
Новий великий Англо-український словник
COMPROMISE - 1. істот. 1) компроміс; угода (з урахуванням взаємних поступок) Syn : trade-off 2) компрометація 2. гол. 1) піти на компроміс …
Новий великий Англо-український словник