Підтвердження диплому у Канаді
При переїзді до Канади більшість людей із країн пострадянського простору постає питання про те, яким чином можна підтвердити свою освіту, отриману за межами Канади. Від цього залежать освітні можливості та кар'єрні перспективи вже у самій Канаді. При цьому процедура такого підтвердження докладно описана на сайтах спеціальних служб, рекомендованих канадським урядом.
Навіщо потрібно підтверджувати освіту у Канаді
Необхідність підтвердження документів про освіту, здобутих за межами Канади, викликана відмінностями у навчальних програмах різних держав. Процедура оцінки освіти, з урахуванням так званих «іноземних документів про освіту», у Канаді називається еволюація (Evaluation). Іноді також застосовується термін «нострифікація». Насамперед варто зауважити, що далеко не завжди необхідно проходити таку процедуру. Однак, оцінку документів про освіту необхідно проводити у таких випадках:
- У разі подання документів на вступ до професійної асоціації у Канаді.
- У разі отримання посади в урядових організаціях.
- При імміграції за професійними програмами.
- У деяких випадках при поданні документів для вступу до канадського навчального закладу.
У всіх випадках навчальний заклад, асоціація або роботодавець хочуть розуміти, наскільки рівень освіти, отриманої у вашій рідній країні, відповідає вимогам до таких фахівців у Канаді. Наприклад, щоб отримати ступінь Master Degree, у Канаді необхідно прослухати певну кількість годин тих чи інших предметів. Під час процедури оцінки здобутої за кордоном освіти, якраз і з'ясовується, наскільки відповідає канадським поняттям про кваліфікацію в тій чи іншій професії, курс, пройдений в іноземному навчальному закладі. Іноді канадські оціночні організації визначають нижчий рівень кваліфікації для Канади, ніж зазначено в оригінальних документах.
В яких організаціях можна пройти процедуру еволюції
Слід розуміти, що оцінку краще проходити для конкретної мети. Справа в тому, що кожен університет, коледж чи роботодавець сам визначає вимоги до претендента на посаду чи місце у ВНЗ та ту організацію, яка має підтвердити рівень освіти для даного конкретного випадку. Як правило, при кожному провінційному міністерстві імміграції є спеціальний уповноважений орган, який оцінює іноземні документи про освіту. Однак, на сайті Міністерства імміграції Канади наведено 5 уповноважених організацій, результати оцінки яких дійсні на всій території Канади.
World Education Services (WES) - ця організація проводить оцінку атестатів про середню освіту та дипломів зарубіжних ВНЗ. Особливістю WES є те, що її висновки визнаються не лише на території Канади, а й на всій території США, що робить такі висновки дуже привабливими.
Comparative Education Services ( CES ) – ця організація працює при Університеті Торонто та проводить оцінку документів про академічну освіту, отриману за межами Канади. Такі висновки є хорошими для працевлаштування в канадські підприємства та організації. А от для навчальних закладів вона не завжди личить.
International Credentials Assessment Service (ICAS) – ця служба спеціалізується на послугах з оцінки документів про освіту середнього та середньогоспеціального рівня. Крім того, висновки ICAS хороші для підтвердження рівня технічної кваліфікації людини з метою її працевлаштування за фахом.
The Pharmacy Examining Board of Canada – це служба, уповноважена Урядом Канади для оцінки всіх документів про освіту за всіма спеціальностями, пов'язаними з фармацевтикою. Крім неї, фармацевти в Канаді ніде не можуть провести оцінку рівня своєї освіти.
Medical Council of Canada – як і в попередньому випадку, це єдина служба, уповноважена канадським урядом, для оцінки документів про здобуту за кордоном освіту за всіма спеціальностями, пов'язаними з медициною.
Як уже зазначалося вище, рішення про те, де саме та за якою схемою проводити підтвердження документів про освіту, залежить від конкретної ситуації. І рішення людина має приймати самостійно, отримавши інформацію від роботодавця, навчального закладу чи професійної асоціації.
Як відбувається процедура оцінки іноземних документів про освіту
Після того, як вдалося визначити в якій саме організації потрібно робити оцінку, слід уважно вивчити сайт цієї організації. Всі сайти вищезазначених організацій надають інформацію англійською та французькою мовами. Процедура проходження оцінки у різних організаціях може дещо відрізнятися. Найбільш популярною організацією оцінювання в Канаді є World Education Services (WES). У всякому разі, саме її висновки найчастіше необхідні іммігрантам за професійними програмами та абітурієнтами канадських коледжів чи університетів. Для роботи з цією службою необхідно зареєструватися на її сайті та вибрати країну, в якій Ви здобули освіту.
