Походження прізвища Саламатов

Дослідження історії виникнення прізвища Саламатов відкриває забуті сторінки життя та культури наших предків і може розповісти багато цікавого про давнє минуле.

Прізвище Саламатов утворене від прізвиська та відноситься до поширеного типу українських прізвищ.

У слов'ян з давніх-давен існувала традиція давати людині прізвисько на додаток до імені, отриманого ним при хрещенні. Справа в тому, що церковних імен було порівняно небагато, і вони часто повторювалися. Воістину невичерпний запас прізвиськ дозволяв легко виділити людину у суспільстві. У більшості випадків прізвиська, які спочатку приєднувалися до хрестильних імен, повністю витісняли імена не тільки у повсякденному житті, а й в офіційних документах.

Сімейне ім'я Саламатов сходить до прізвиська предка Саламат, яке, своєю чергою, найімовірніше, утворене від слова «саламату» – так на Русі називали «рідкий кисень, кашку, яку варили з борошна». У білоукраїнській мові таку страву називали «саламаха», а ось в українській «соломаха» - це «страва з хліба та товченого часнику». У західних говорах «саламахою» зазвичай називали «солодкий і п'янкий напій з горілки, меду, слив і вишень». Таким чином, не виключено, що предок роду Саламатових отримав прізвисько Саламат за своє вміння готувати саламат, або за те, що він був мисливцем до такої страви.

Крім того, це слово має і переносне значення. Саламатою або Солохою називали «мляву, неквапливу жінку», тому прізвисько Саламат могла отримати людина, яка відрізнялася умиротворенням і спокоєм. Однак у протиставлення цього твердження можна згадати героїню однієї з гоголівських повістей – Солоху, яку не можна назвати неквапливою, навпаки, вона була спритною, спритною та спритною. Ймовірно,Гоголь, назвавши так свою героїню, знав значення цієї прізвиська, але вжив його створення комічного ефекту.

Треба сказати, що у деяких говірках слово «саламата» ще означало «пустомеля, базікання». Тому цілком можливо, що найменування Саламат отримала людина, яка говорила багато і даремно.

У документальних джерелах зафіксовано подібні прізвиська та прізвища, від них утворені: Соломах Федосєєв син, холоп, 1535; Микита Соломата, донський козак, 1688; Соломантикові, селяни, 1627, Бєлєв; Кирило Саламатов, устюзький дячок, 1665; Афонка Соломатін, селянин пудозький, 1693 та інші.

Вже до початку XVII століття більшість прізвищ утворювалася додаванням до основи – імені чи прізвиська батька – суфіксів -ів/-їв та -ін, які поступово стали типовими показниками українських сімейних імен. За своїм походженням такі іменування були присвійними прикметниками. За цією моделлю на основі особистого іменування Саламат було утворено прізвище Саламатові.

Говорити про точне місце і час виникнення прізвища Саламатов в даний момент неможливо, оскільки процес формування прізвищ був досить тривалим. Тим не менш, прізвище Саламатов є чудовою пам'яткою слов'янської писемності та культури.

Джерела: Тупіков Н.М., Словник давньоукраїнських особистих власних імен Тлумачний словник В. Даля, у 4-х т. Фасмер М. Етимологічний словник української мови, у 4-х т. Суперанська О.В. Структура власного імені Петровський Н.А., Словник українських особистих імен.

Аналіз походження прізвища Саламатов підготовлений спеціалістами Центру досліджень «Аналіз Прізвища»

Подiлитись посиланням:

Напишіть,що вам відомо про походження прізвища Саламатів: