Показати вміст по тегу fit in - переклад англійської мови

fit in with today's times розмовний вираз переклад

відповідати сучасним тенденціям, відповідати часу

Нова людина була приєднана загальним manager до спроби і зробити нашу компанію fit в часі. / Нова людина була призначена на посаду генерального менеджера, щоб денценцзробити нашу компанію більш відповідну сучасним тенденціям.

fit in the schedule

fit in the schedule розмовний вираз переклад

вставити в розклад, знайти час для чогось

- Are you going to do it? / Ти це робитимеш?

- I don't know if I can fit it in my schedule. / Не знаю, чи зможу знайти для цього час.

вписуватися

вписуватися переклад на англійську

fit into something

What about you? How do you fit into all this? / Як щодо тебе? Як ти на все це вписуєшся?

fit the criteria

fit the criteria розмовна англійська фраза

fit the criteria переклад "підходити під критерії, відповідати критеріям"

For you men who fit the criteria. Не'' kid's yourselves, they're not sleeping with you. Вони's sleeping with carefully calculated set of venal choices. / Ті чоловіки, які відповідають критеріям, не обманюйте себе. Вони сплять не з вами. Вони сплять із ретельно прорахованим набором корисливих виборів.

fit in(to) фразове дієслово переклад

підходити, вписуватися, залазити

1. The box is too big. Це не буде fit в кільце автомобіля. / Коробка занадто велика. Вона не поміститься у багажник твоєї машини.

2. You're right. I don't fit in here. I'm not like інші girls working in this company. / Ти правий. Я сюди не вписуюсь. Я не така, як інші дівчата в ційкомпанії.

3. Ці boxes won't fit into your suitcase. / Ці коробки не увійдуть до твоєї валізи.

---