Порівняння товарних знаків та НМПТ подібності та відмінності
Ключові слова: товарний знак, виняткові права, найменування місця походження товару, нмпт, інтелектуальна власність, захист інтелектуальної власності.
Порівняння товарного знака (далі -«ТЗ») та найменування місця походження товарів (далі -«НМПТ») – одне з «проблемних» питань права інтелектуальної власності, яке викликає значний інтерес у фахівців у цій сфері.
До причин такої «нерозвиненості» концепції можна віднести відносно невелику, порівняно з товарними знаками, кількість заявок на реєстрацію. Назва місця походження товару - дуже цінний і дуже рідкісний об'єкт. І якщо в даний час на товарні знаки припадає приблизно 90-95% всіх позначень, що застосовуються для маркування товарів, то на географічну вказівку припадає лише близько 5-10%.
Відповідно до ст. 1516 ЦК («Найменування місця походження товару»), НМТП – це«… позначення, що є або містить сучасне або історичне, офіційне або неофіційне, повне або скорочене найменування країни, міського або сільського поселення, місцевості або іншого географічного об'єкта, а також позначення, похідне від такого найменування і відоме в результаті його використання щодо товару, особливі властивості якого виключно або головним чином визначаються характерними для даного географічного об'єкта природними умовами і (або) людськими факторами.»
Таким чином, можна виділити такі обов'язкові ознаки найменування місця походження товару:
- Назва певної місцевості;
– географічне середовище, що включає природні умови та/або людськіфактори;
- Наявність особливих властивостей товару;
- Функціональна залежність особливих властивостей товару від географічного середовища.
Якщо НМПТ не зареєстровано, то спочатку подається заявка на реєстрацію НПМТ та надання права користування цим НМПТ. У разі позитивного рішення, прийнятого в результаті розгляду цієї заявки, НМПТ реєструється, йому надається номер, а заявнику видається свідоцтво на право користування цим зареєстрованим НМПТ. Надалі, особи, що виробляє ідентичну продукцію з тими самими особливими властивостями, вправі також подати заявку на надання права користування вже зареєстрованим НМПТ.
І товарний знак, і НМПТ використовуються для захисту законних прав відповідних осіб, служать інтересам як виробників, так і споживачів товару.
До товарних знаків та НМПТ законодавством України пред'являється єдина вимога достовірності та істинності з метою запобігти введенню споживача в оману. А якщо ні, то в реєстрації знака або наданні права користування НМПТ буде відмовлено.
Процеси подання та розгляду заявок на реєстрацію ТЗ та НМПТ також мають достатню однаковість.
За наявності зазначених подібностей, ТЗ та НМПТ мають численні відмінності, що підтверджує їх існування як незалежні об'єкти промислової власності.
По-перше, товарний знак, крім деяких випадків, не прив'язаний до місця виробництва товару, яке може бути змінено правовласником. Товарний знак багато в чому довільний і у сенсі є результатом " польоту фантазії " його творця. НМПТ завжди пов'язані з місцем виробництва товару і невіддільне від конкретного географічного об'єкта, воно може бути фантазійним.
Крім того, індивідуалізація товарів чи послуг за допомогою товарного знака не підтверджує їх властивостей та якостей і саме по собі не дає жодної гарантії. Концепція НМПТ ж, у своїй сутності, базується на наявності в товару особливих, стійких, відомих властивостей, зумовлених місцем його виробництва. Таким чином, споживач отримує інформацію не тільки про місце виробництва товарів, а й про особливі властивості самого товару, які є постійними та обумовлені природними та/або людськими факторами. Це, наприклад, вологодські мережива, оренбурзькі пухові хустки, федоскинська лакова мініатюра та інших.
Виробництво товарів, маркованих товарним знаком, може бути налагоджено у будь-якому місці та, за бажання, перенесено з однієї місцевості до іншої (за винятком випадків, коли в товарному знаку міститься вказівка на місце виробництва товару). Перенести виробництво товару, маркованого НМПТ, з одного географічного об'єкта до іншого неможливо.
Реєстрація товарного знака можлива за умови охорони спроможності знака (наявність розрізняючої спроможності) та відсутності тотожних або подібних до ступеня змішування ранніх знаків щодо однорідних товарів/послуг. Реєстрація найменування місця походження товару обумовлена, насамперед, наявністю особливих властивостей, якими повинен мати супроводжуваний ним товар.
Далі правомірне використання товарного знака доступне тільки правовласнику. НМПТ доступне всім виробникам у відповідному географічному районі. Таким чином, право користування НМПТ може отримати необмежену кількість осіб, які виробляють або виготовляють однакову продукцію на одній території, і при цьому продукція має один набір особливих властивостей.
Власник права на товарний знак має правокористуватись товарним знаком, а також забороняти його використання іншими особами. Без його дозволу ніхто не має права використовувати його товарний знак для маркування однорідних товарів. Право на товарний знак відчужуване. Також правовласник може надати ліцензію на право користування товарним знаком, що належить йому. Власник правом користування зареєстрованим найменуванням місця походження товару має право користуватися цим позначенням, забороняти таке використання іншим особам, але не має права їм розпоряджатися. Тобто право на НМПТ невідчужуване, власник не має можливості надати нікому ліцензії. При цьому кількість осіб, яким може надаватися право користування зареєстрованим НМПТ – необмежена.
Товарний знак може бути зареєстрований у більшості країн за національною процедурою, а наявність реєстрації в країні походження не є обов'язковою умовою. Правова охорона найменування місця походження товару там зазвичай здійснюється лише за наявності його правової охорони країни походження товару.
Термін дії товарного знаку – 10 років з можливістю подальшого продовження. Термін дії НМПТ не обмежений, а термін дії права користування НМПТ становить так само, як і у випадку товарних знаків, 10 років із можливістю подальшого продовження. При цьому для того, щоб термін дії свідоцтва був продовжений, необхідно повторне надання висновку компетентного органу, який підтверджує, що правовласник виробляє товар, особливі властивості якого визначаються характерними для конкретного географічного об'єкта природними умовами та/або людськими факторами.
Товарні знаки використовуються набагато більшого спектра товарів. А НМПТ, як правило, служать для індивідуалізаціїалкогольної продукції, сирів, мінеральної води, олії, результатів ремесел та промислів та ін. та мають словесні формулювання.
Товарні знаки можуть бути зареєстровані як товарів, так послуг. НМПТ нині реєструється в нашій країні лише товарів. Тоді як такі найменування як «Великоустюзьке чорніння по сріблу» або «Златоустівська гравюра на сталі» можуть бути сприйняті споживачем не лише як найменування самих товарів, а й як відповідна послуга – чорніння або виготовлення гравюри, виконані із застосуванням відповідної унікальної техніки. Але це питання поки залишається відкритим.
Використання назви місця походження товару не є перешкодою для позначення продукції конкретного виробника товарним знаком. Ці два види позначення можуть супроводжувати один і той же товар, даючи споживачеві повну інформацію про нього та його виробника.
Товарні знаки та найменування місць походження товарів, за їхньої "самостійності", закріпленої в законодавстві, особливим чином "взаємодіють" між собою, що обумовлено їх схожістю. українським законодавством передбачено можливість включення до товарного знаку найменування місця походження. При цьому НМПТ може бути включено лише як елемент, що не охороняється, і за умови, що заявнику надано право користування зареєстрованим НМПТ.
Однак, подібне явище є водночас і джерелом конфліктів та обмежень: так, відповідно до п. 7 ст. 1483 ЦК України«…Не можуть бути зареєстровані як товарні знаки щодо будь-яких товарів позначення, тотожні або подібні до ступеня змішування з найменуванням місця походження товарів, що охороняється відповідно до цього Кодексу, а також зпозначенням, заявленим на реєстрацію як таке до дати пріоритету товарного знака. »
Відповідно до п. 3 ст. 1488 ЦК,«…Відчуження виняткового права на товарний знак, що включає як елемент, що не охороняється, найменування місця походження товару, якому на території України надано правову охорону, допускається тільки за наявності у набувача виняткового права на таке найменування.». Відповідно до п. 4 ст. 1499 ЦК,«Рішення про державну реєстрацію товарного знака може бути переглянуте федеральним органом виконавчої влади з інтелектуальної власності до реєстрації товарного знака у зв'язку з … державною реєстрацією як найменування місця походження товару позначення, тотожного або подібного до ступеня змішування з товарним знаком , зазначеним у рішенні про реєстрацію».У зв'язку з цим можна припустити, що не доцільно реєструвати як товарний знак позначення, що містить найменування місця походження товару. Так, у власника виняткового права на товарний знак, що є одночасно володарем свідоцтва на право користування найменуванням місця походження товару, є більше можливостей, якщо він отримує відповідні права на ці об'єкти окремо, а потім одночасно використовує їх під час маркування відповідних товарів.
Проблема співвідношення товарних знаків та найменування місць походження товарів стає все більш актуальною для фахівців з інтелектуальної власності у всьому світі. В умовах ринкових відносин та «боротьби» за споживача знову прокидається інтерес до географічних найменувань товару. У зв'язку з цим не дивною є тенденція створення особливих механізмів охорони найменувань місць походження товарів.та врегулювання їх "конфліктів" із товарними знаками як на національному, так і на міжнародному рівні.