Правила життя сера Пола Маккартні, Журнал
Я все ще тут з двох причин: мені це подобається, і це моя робота. Але є й третя причина – глядачі. Співаючи щось, ти відчуваєш неймовірне кохання, майже поклоніння. Кому це не сподобається?
Піти на пенсію? Сидіти вдома та дивитися телевізор? Так, люди так чинять. Вовтузяться в саду, грають у гольф. Але ні, дякую. Мій менеджер, якого в мене, на щастя, вже немає, колись порадив мені піти на відпочинок у п'ятдесят. Він сказав, що з віком я виглядатиму неважливо, і тоді я навіть подумав: «Боже, адже він може мати рацію». Але я досі насолоджуюся можливістю створювати, та я досі насолоджуюся можливістю виступати. А навколо повно тих, хто вирішив піти на спокій і тут же зник з поля зору.
Періодично я розмовляю сам із собою. Послухай, говорю я, подивися на цю невелику гору досягнень. Їх же в тебе до біса. Невже тобі мало? І відповідаю: а раптом я зможу зробити так, що мої досягнення виглядатимуть трохи краще?
Глядачам потрібна Yesterday, і якщо я поставлю себе на їхнє місце, то зрозумію, що мені теж потрібні хіти. Я не хочу дивитися, як Rolling Stones грають свій новий альбом, мені потрібні Satisfaction, Honky Tonk Women і Ruby Tuesday.
На концерті я не переймаюся тим, що переживають глядачі. Інакше я не зміг би співати. Інакше б я просто плакав. Але так, трапляються моменти. Здається, це було у Південній Америці. У залі я помітив високого, прекрасного, як статуя, чоловіка з бородою. Він тримав руку на плечі своєї дочки. Я співав Let it be, а він дивився на свою дочку, а вона дивилася на нього, і вони переживали в цей момент те саме. Важко співати, коли бачиш таке.
Ти ніколи не повториш свій успіх. Боба Ділана спитали, чому він не напише черговогоTambourine Man. Він відповів: «Бо я вже не та людина, якою була на той момент».
Пісня Here today - це моя розмова з Джоном. Я співаю: пам'ятаєш тієї ночі, коли ми плакали, а сам думаю: так, це було в Кі-Уесті. Ми не змогли добратися до Джексонвілла через ураган, застрягли в Кі-Уесті, не спали всю ніч і здорово напилися. І я пам'ятаю це: «Послухай-но, чувак, ти ж страшенно крутий». Отже, я знаю, про що співаю. Я пам'ятаю тієї ночі. Я думаю про неї.
Я багато пам'ятаю про дитинство. І про те, як почавши з Beatles, я намагався стати знаменитим, надсилаючи нескінченні листи. «Шановний сер, ми напівпрофесійний рок-колектив. Нам здається, ми щось собою уявляємо. Можливо, ми маємо майбутнє…»
Люди запитують мене, що я думаю щодо Beatles. А я просто пишаюся тим, що було.
Коли Beatles розпалася, ми залишалися на рівних. Джордж займався своєю справою, Джон - своєю, я робив свої справи, а Рінго - свої. Все було як у найкращі часи. Потім Джона вбили, і на хвилі чистого жаху він став мучеником, як Кеннеді. Після цього люди почали говорити: він і був утіленням Beatles. І в цей момент я, Джордж і Рінго знизали плечима: «Послухайте, але ж рік тому ми всі були рівні».
Ми з'явилися в правильний час. Спіли якусь кількість гарних пісень, причому не чиїхось, а наших власних. На нас не працювали ані поети, ані композитори. Чи може таке трапитися сьогодні? Хотілося б вірити, але мені здається, цього не станеться.
Я пам'ятаю, що таке не бути знаменитим. Тебе пускають не до всіх клубів, і ти не можеш запросто підкотитись до дівчини. Нерви в тебе ні до біса, і грошей теж немає.
Відомість — це як страшний сон. Ти не можеш з нього вибратися, але ти сам його і породив.
Вічно хотіти довести щось – це дурна штука.
А я люблю королеву. Коли ми дорослішали, вона була лялечкою. Нам було типу 11, а їй 21. Вона була красунею, і вона мала чудову постать. Я не повинен говорити так про Її Величність, але ми, будучи школярами, казали: дивись, як у неї сиськи стирчать. Вона була чудова. Подивіться на старі фотографії. Нам подобалися всі її принади. Я ніколи не казав їй цього особисто, але в інтерв'ю я говорю це досить часто. Сподіваюся, рано чи пізно вона це прочитає.
Я ніколи не казав собі: о, я зробив щось талановите.