Про естонську мову
Індекс кохання:9.00 (18/2)
23/02/05,Дівчина з ЕстоніїЕстонська мова не така складна, як здається. У кожній мові є свої закорючки. Хоча в естонському 14 відмінків, все ж таки, якщо спілкуватися з естонцями, його можна дуже добре вивчити. Сидимо ми сьогодні на лекції в універі, викладач-естонець, штовхає лекцію. І вимовляє слово "пердусид". Pöördusid означає "навернулися". І хоча я давно знала це слово, я почала сміятися як ненормальна. Мене такий сміх пробрав, що я довго не могла заспокоїтись і навіть вийшла за двері, щоб витерти сльози та вмитися. Ну треба ж таких слів вигадувати:) А якщо естонець погано українською каже, тут вже бережіться- запас смішних фраз і виразів змусить вас просто іржати. Хто чув, той мене зрозуміє!
23/02/05,_МУРКА_Слухаю кілька гуртів, які виконують пісні цією мовою. Звучання досить приємне, не грубе, як у деяких мовах, і не нудотно-солодкувате як у довбаній французькій, досить нейтральне. Хотіла б цю мову вивчити (з фіно-угорських ще фінську вивчила б). Ось буде можливість, обполіглотуюсь :)
19/09/05,Strange little girlНезважаючи на те, що я часом вішаюсь від його нелогічності, від маси винятків, від важковимовності деяких слів, я все ж таки можу освідчитися цьому предмету моїх багаторічних праць та шукань. Чому? А чому прийомна мати обожнює нерідне їй дитя, незважаючи на безліч безсонних ночей, на той біль, який це створення завдавало часом своїми необдуманими словами чи діями, на "двійки" в щоденнику, на вибрики характеру. Це незрозуміло і водночас дуже зрозуміло. Прихильність, причетність, біль, переживання.. і багато, дуже-дуже багато спільного, приємного в основному.. Це емоційне,суто емоційна властивість душі - любити винятково через те, що чіпає її, душу. Мене захоплює музичність, м'якість естонського, і, звичайно, вабить те, що ще не спіткало.
10/03/06,КірНе знаю чому, але мене надихає все, що пов'язане з Естонією. та мова в тому числі.
08/05/07,Девіс Естевісяяяяя оооччень люблююю естоооонський мову і ріднууу Естооооонію!
08/05/07,АнтиромантикУ мене є розмовник цієї мови. Ну погортав я його, подивився. У плані граматики мова мені подобається, фонетика теж цікава.
17/05/10,Nick2461504Мені в минулому неодноразово доводилося бувати в Естонії. Дуже подобається чудова країна, Таллінн - взагалі місто з казки, дуже доброзичливі та культурні жителі. Мова - повітряна, співуча, казково-солодка. для мене він – просто музика. Часто слухаю естонскон інтернет-радіо, і не розуміючи майже жодного слова, дуже шкодую, що не довелося вивчити цю гарну мову. Та й Естонія зараз "далеко", на жаль.
22/05/10,Vene eestlaneВсе, що пов'язано з навчанням та роботою, в естонському мовному середовищі. Естонська мова за своїм звучанням завжди подобалася і з часом починає подобається все більше і більше. По-моєму фінський, який досить близький естонцям, і той не такий гарний - з довгою та частотою голосних там уже перебір, як мені здається)). А Естонський дуже співучий, спокійний, такий якийсь "гладкий" і м'який))). Особливо зачаровують пісні. А якщо гарні слова, гарна музика, естонською. Те саме насолоду отримуєш від самої мови. Ось, наприклад, ця пісня! Я від неї просто без розуму – обов'язково послухайте! Liisi Koikson – Sinu Hääl. В усіх відношеннях чудова композиція. http://www. youtube. com/ watch?v=-tyfzvXXko4(коштують прогалини!) Хто захоче, можу перекласти:). [email protected]. "Мікс ні раске сулле він еельда ет, синуст ма хоолін.. Куїдас су хяяль, сину хяяль мінд ні инелікукс тееб. "
14/10/10,РадіоантенаБо це моя мова, найкрасивіша у світі! Не розумію тих, хто живе в Естонії та не вчить його. Мені дуже подобається м'яке звучання естонської мови. Пісні естонською звучать дуже красиво.
20/10/10,AbbeyLeeЛюблю, тому що знаю його ;DDD
19/12/10,РадіоантенаНайкрасивіша мова, моя мова, тому й люблю! Коли я чую мову естонською, створюється відчуття, що поруч шумить море!
26/02/13,PostimeesВ естонській, як і в інших мовах фінно-угорської сім'ї, збереглася частина найдавніших слів загальноуральського походження. Коріння цих слів є спільними як для фінно-угорських, так самодійських мов. Це, перш за все, слова, пов'язані з навколишнім середовищем, флорою та фауною, з людиною та її тілом, запитальні слова та слова, що означають родинні зв'язки. Приклади: ala - місцевість, elama - жити, ema - мати, isa - батько, kaks - два, kala - риба, keel - язик, kuusk - ялина, luu - кістка, minema - йти, muna - яйце, pea - голова, puu – дерево, silm – око, vesi – вода.
18/08/14,Zlyden74А чому його треба ненавидіти? Як і будь-яка нація, європейська, тим більше, естонці мають право своєю мовою. Приємно, взагалі, чути мови, відмінні від англійської - цієї ракової пухлини на тілі європейської лінгвістичної карти. І був дуже радий почути коли на Євробаченні Ott Lepland виконав пісню Kuula естонською, а не англійською.
01/09/16,scandmetalБула ще при перебудові в Союзі така група - JMKE, одна з небагатьох рок-груп, яківоліли рідну мову англійській (і відповідно широкої популярності). У їхньому виконанні естонський звучить дуже смішно, особливо в пісні Tere PerestrOika. Щодо самої мови - знаючи фінську, можна вивчити (хоча б на аматорському рівні) та її. Основна складність - це, звичайно, відмінки, а також деякі літери. Наприклад, Про з тильдою читається приблизно як Ы, а А-умляут читається приблизно як Я в слові "м'яч" (нейотований звук), на відміну від німецької. PS. Я коли вперше побачив слово Postimees у телевізорі, одразу подумав, що воно має відношення до Естонії.
02/11/18,FernaveightМати естонка. Мені подобається звучання фінсько-угорських мов. Воно. спокійне? Нейтральний? Принаймні приємне та слухати можна, на відміну від німецької. Так само, естонський, наприклад, у плані вимови дуже простий, якщо знати його алфавіт, на відміну від примхливої французької. Так само естонський буває лінивим, завдяки чому простіше запам'ятати такі слова як: Дитина - laps Внук - lapselaps Правнук - lapselapselaps :) Навіть не дивлячись на його "мінуси", які йому часто приписують, естонський все одно залишиться для мене улюбленою мовою, а головне – другим рідним.
Dark Ssstar, 14/10/10 Звичайно похвально таке прагнення захищати країну від зрадників-естонців, які утискують українців у своїй країні, але все-таки це надто агресивно та грубо. Мат не змусить людей прислухатися до ваших слів.
weka, 11/10/11 А чому я повинен його любити??його на слух то неможливо переносити і тим більше говорити. мова аборигенів))) що тут ще додати! хто живе в Естонії, більшість мене зрозуміють)