Проявляти повагу переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

(До кого-л.) to consider

українсько-англійський словник загальної тематики. Російська-англійська мова про загальні предмети. 2012

Ще значення слова та переклад ПРОЯВЛЯТИ ПОВАГУ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ПРОВАЖУВАТИ ПОВАННЯ in dictionaries.

  • Проявляти повагу — (до кого-л.) to consider українсько-англійський короткий словник із загальної лексики
  • Виявляти повагу — show respect українсько-англійський економічний словник
  • Проявляти повагу — (до когось) to consider Великий українсько-англійський словник
  • ПРОЯВЛЯТИ - виявити v. show, exhibit Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ПОВАГА — Esteem українсько-американський англійський словник
  • ПРОЯВЛЯТИ — Evince українсько-Американський Англійська словник
  • ПОВАГА - respect, esteem користуватися (глибокою) повагою - be held in (high) respect користуватися загальною повагою - enjoy universal esteem; win* the … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ПРОЯВЛЯТИ - 1. show * (d.), display (d.), manifest (d.); reveal ( d. ), give* evidence (of) … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • ПОВАГА - порівн. respect, esteem користуватись (глибокою) повагою — to be held in (high) respect користуватися спільною повагою — to enjoy universal … українсько-англійський словник загальної тематики
  • ПРОЯВЛЯТИ - проявити 1. show * (smth.), display (smth.) проявитивеликі знання evince great learning; проявити більшу активність display great activity; проявити … українсько-англійський словник загальної тематики
  • ПОВАГА — Respect Russian Learner's Dictionary
  • ПРОЯВЛЯТИ — To show Russian Learner's Dictionary
  • ПОВАГА — homage Russian Learner's Dictionary
  • ПОВАГА — с. respect, esteem користуватися (глибокою) повагою be held in (high) respect користуватися загальною повагою enjoy universal esteem; win* … українсько-Англійська словник
  • ПРОЯВЛЯТИ - проявити (вн.) 1. show * (d.), display (d.), manifest (d.); reveal (d. … українсько-англійський словник
  • ПОВАГА — с. respect, esteem користуватися (глибокою) повагою be held in (high) respect користуватися загальною повагою enjoy universal esteem; win* … Російський-Англійський Smirnitsky Abbreviations Dictionary
  • ПРОЯВЛЯТИ - проявити (вн.) 1. show * (d.), display (d.), manifest (d.); reveal ( d. … Російський-Англійський Смірніцкій Abbreviations Dictionary
  • ПРОЯВЛЯТИ - v. (perf. > проявити) show, display; demonstrate; approve; exercise; manifest; develop Russian-English Edic
  • ПОВАГА - порівн. respect, esteem користуватися (глибокою) повагою — to be held in (high) respect користуватися спільною повагою — to enjoy universal … українсько-англійський короткий словник із загальної лексики
  • ПРОЯВЛЯТИ - (що-л.) несовер. - Виявляти; совер. - виявити 1) show, display, evince, manifest, reveal 2) фото develop •• - … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ПРОЯВЛЯТИ — (фотоплівку) develop, feature, manifest українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ПРОЯВЛЯТИ — display, manifest, show українсько-Англійський економічний словник
  • ПРОЯВЛЯТИ - проявити 1. show * (smth.), display (smth.) виявити великі знання evince great learning; проявити більшу активність display great activity; виявити турботу про ком-л. … українсько-англійський словник - QD
  • ПОВАГА — consideration, regard, respect українсько-англійський юридичний словник
  • ПРОЯВЛЯТИ — manifest українсько-Англійський юридичний словник
  • ПРОЯВЛЯТИ — див. мати українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ПОВАГА - порівн. respect, esteem користуватися (глибокою) повагою – to be held in (high) respect користуватися спільною повагою – to enjoy universal … Великий українсько-англійський словник
  • ПРОЯВЛЯТИ - несовер. - Виявляти совер. - виявити (що-л.) 1) show, display, evince, manifest, reveal - піклуватися - виявляти інтерес... Великий українсько-Англійський словник
  • ПОВАГА — повага respect українсько-англійський словник Сократ
  • ПРОЯВЛЯТИ — виявляти show;develop українсько-Англійський словник Сократ
  • CONSIDER - гол. 1) розглядати, обговорювати (as) We considered him as a possible candidate. ≈ Ми розглядали його як можливого кандидата. He … Великий Англо-український словник
  • CONSIDER - гол. 1) розглядати, обговорювати (as) We considered him as a possible candidate. ≈ Ми розглядали його як можливого кандидата. He … Новий великий Англо-український словник
  • WILL - I 1. Існ. 1) воля; сила волі indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; … Великий Англо-український словник
  • SHOW - 1. істот. 1) показ, показ, демонстрація (чого завгодно – як факт) to vote by show of hands - голосувати підняттям... Великий Англо-український словник
  • SHEW - (рідкісне) показ, демонстрація - a * offorce демонстрація сили - to make a * of smth. демонструвати щось, виставляти … Великий Англо-український словник
  • REVERENCE - 1. істот. 1) а) повага; б) глибока повага; шанування; благоговіння to hold in reverence, to regard with reverence ≈ … Великий Англо-Український словник
  • RESPECT - 1. істот. 1) повага; визнання; шана, пошана; шанобливе ставлення respect for the law ≈ повага до закону to be held … Великий Англо-український словник
  • REGARD - 1. істот. 1) увага, турбота (for - про кого-л., чим-л.) to show regard - піклуватися He shows no regard … Великий Англо-український словник
  • MANIFEST - 1. сут. 1) редк. прояв, маніфестація Syn: manifestation, indication 2) маніфест Syn: manifesto 3) а) мор. маніфест, декларація … Великий Англо-український словник
  • HONOUR - 1. істот. 1) зовнішнє, дароване чи здобуте а) слава, шана, честь to bring, do honour to ≈ приносити славу She... Великий Англо-український словник
  • EXERCISE - 1. істот. 1) здійснення, застосування, використання exercise of influence ≈ здійснення впливу Party politics has always been an exercise in …
  • EVINCE - гол. 1) ясно показувати; робити очевидним; виявляти, виявляти; демонструвати to evince the preponderance ≈ продемонструвати перевагу His answers evinced both … Великий Англо-український словник
  • ESTIMATION - сут. 1) повага, повага; піетет to hold/have in estimation ≈ поважати The magazine never stood higher in public estimation than … Великий Англо-український словник
  • ESTEEM - 1. істот. піетет, повага, повага до fall in smb.'s esteem - впасти в чиїх-л. очах to rise in smb.'s esteem … Великий Англо-Український словник
  • DEVELOP - гол. 1) а) розвивати(ся) (from; into) This tall tree розроблений від малої сіди. ≈ Це дерево виросло з маленького … Великий Англо-український словник
  • CONSIDERATION - сут. 1) а) роздуми, міркування, аналіз, розбір, розгляд. ≈ Після довгих роздумів … Великий Англо-український словник
  • REVERENCE - reverence.ogg 1. ʹrev(ə)rəns n 1. 1> глибока повага; шанування; пошана, шанобливість reverence for smth. - Повага до чого-л. to hold … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • RESPECT - respect сущ.1) а) повагу; визнання; шана, пошана; шанобливе ставлення respect for the law — повага до закону to be held… Англо-український словник Tiger
  • REVERENCE - 1. [ʹrev(ə)rəns] n 1. 1) глибока повага; шанування; повага, шанобливість

for smth. - Повага до чого-л. to hold smb. … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • REVERENCE - 1. ʹrev(ə)rəns n 1. 1> глибока повага; шанування; пошана, шанобливість reverence for smth. - Повага до чого-л. to hold smb. … Великий новий Англо-український словник
  • RESPECT - 1. істот. 1) а) повагу; визнання; шана, пошана; шанобливе ставлення respect for the law — повага до закону respect for … Англо-український словник із загальної лексики
  • RESPECT - 1. істот. 1) а) повагу; визнання; шана, пошана; шанобливе ставлення respect for the law - повага до закону respect for human rights - дотримання … Англо-український словник загальної лексики
  • Виявити - несовер. - Виявляти совер. - виявити (що-л.) 1) show, display, evince, manifest, reveal - виявляти турботу - виявляти інтерес... Великийукраїнсько-англійський словник
  • SHOW - 1. істот. 1) показ, показ, демонстрація (чого завгодно – як факт) to vote by show of hands - голосувати підняттям... Новий великий Англо-український словник
  • SHEW - (рідкісне) показ, демонстрація - a * of force демонстрація сили - to make a * of smth. демонструвати щось, виставляти … Новий великий Англо-український словник
  • REVERENCE - 1. істот. 1) а) повага; б) глибока повага; шанування; благоговіння to hold in reverence, to regard with reverence ≈ … Новий великий Англо-Український словник
  • RESPECT - 1. істот. 1) повага; визнання; шана, пошана; шанобливе ставлення respect for the law ≈ повага до закону to be held … Новий великий Англо-Український словник
  • REGARD - 1. істот. 1) увага, турбота (for - про кого-л., чим-л.) to show regard ≈ піклуватися He shows no regard … Новий великий Англо-український словник
  • MANIFEST - 1. сут. 1) редк. прояв, маніфестація Syn: manifestation, indication 2) маніфест Syn: manifesto 3) а) мор. маніфест, декларація … Новий великий Англо-український словник
  • HONOUR - 1. істот. 1) зовнішнє, дароване чи здобуте а) слава, шана, честь to bring, do honour to ≈ приносити славу She … Новий великий Англо-український словник
  • EXERCISE - 1. істот. 1) здійснення, застосування, використання exercise of influence ≈ здійснення впливу Party politics has always been an exercise in …
  • EVINCE - гол. 1) ясно показувати; робити очевидним; виявляти, виявляти; демонструвати to evince the preponderance ≈ продемонструвати перевагу His answers evinced both … Новий великий Англо-український словник
  • ESTIMATION - сут. 1) повага, повага; пієтетto hold/have in estimation ≈ поважати Новий великий Англо-український словник
  • ESTEEM - 1. істот. піетет, повага, повага до fall in smb.'s esteem - впасти в чиїх-л. очах to rise in smb.'s esteem …
    Новий великий Англо-Український словник