REHEARSAL переклад з англійської на українську, translation English to Ukrainian

transcription, транскрипція: [ rɪˈhəs(ə)l ]

full-dress studio rehearsal — генеральна репетиція у студії

to conduct, hold a rehearsal – проводити репетицію

to schedule a rehearsal – призначити репетицію

rehearsal dinner - амер. обід після репетиції церемонії одруження (звичайно влаштовується ввечері напередодні одруження)

I'll see you at the dress rehearsal. — Побачимося на генеральній репетиції.

2) повторення; перерахування; переказ; докладний виклад

a pretext for rehearsal of old grievances — привід для переказу старих образ

recital , repetition , recitation

3) психол. навмисне повторення (в умі чи вголос) який-л. інформації для того, щоб тимчасово утримати її в пам'яті

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-український словник із загальної лексики. 2005

Ще значення слова та переклад REHEARSAL з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для REHEARSAL в речах.

  • REHEARSAL - prova, repetition English interlingue dictionary
  • REHEARSAL - sanasans English-Visayan vocabulary
  • REHEARSAL - noun Date: 14th century something recounted or told again ; recital , 2. a private performance or practice session preparatory … Тлумачний словник англійської мови - Merriam Webster
  • REHEARSAL - rə̇ˈhərsəl, rēˈh-, -hə̄s-, -həis- noun (-s)
  • РЕПЕТИЦІЯ — (н.) акт репетиції; сольний концерт; розповідь; повторення; зокрема, приватний концерт, вистава або сезон практики, підготовка до … Английский словарь Webster
  • РЕПЕТИЦІЯ — ( н. ) Дія репетиції; сольний концерт; розповідь; повторення; зокрема, приватний концерт, вистава або сезон практики в … Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • РЕПЕТИЦІЯ — /ri herr"seuhl/ , п. 1. сеанс вправи, тренування або практики, як правило, приватний, під час підготовки до публічного виступу, … Unabridged English Dictionary Random House Webster
  • РЕПЕТИЦІЯ — н. заняття до виступу Толковый словарь английского языка - Редакция пост
  • РЕПЕТИЦІЯ — іменник Дата: 14 століття 1. : щось переказане або сказане знову : декламація 2. a. : приватне виконання або … Словник англійської мови Merriam-Webster Collegiate English
  • РЕПЕТИЦІЯ — іменник акт репетиції; сольний концерт; розповідь; повторення; зокрема, приватний концерт, вистава або сезон практики під час підготовки до … Вебстер англійський словник
  • REHEARSAL — репетиція BrE AmE ri ˈhɜːs ə l rə- AmE \ -ˈhɝːs ə l ▷ репетиції z Словник вимови Лонгмана
  • РЕПЕТИЦІЯ — / rɪˈhɜːsl; NAmE rɪˈhɜːrsl/ іменник 1. [ C , U ] час, витрачений на розучування п’єси чи п’єси… Оксфордський словник англійської мови для розширеного навчання
  • REHEARSAL — re ‧ hears ‧ al /rɪˈhɜːs ə l $ -ɜːr-/ BrE AmE іменник 1 . [незлічуваний і злічуваний] час … Словник сучасної англійської мови Лонгмана
  • РЕПЕТИЦІЯ — (репетиції) 1. Репетиція п’єси, танцю чи музичного твору — це підготовка до … Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • РЕПЕТИЦІЯ — іменник СПІВРОБІТКИ З ІНШИХ ЗАПИСІВ генеральна репетиціяСПІВРОБІТКИ З КОРПУСУ ■ ІМЕННИК dress ▪ Це була остання можливість для … Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • РЕПЕТИЦІЯ — [іменник] Не встигли на репетицію перед виставою. [C або U]Він продюсер із трьома виставами на репетиції… Cambridge English vocab
  • РЕПЕТИЦІЯ — Синоніми та споріднені слова : Gedankenexperiment, account, accounts, apprenticeship, audition, basic training, bench test, body count, breaking, breeding, capitulation, census, … Словник англійської мови Moby Thesaurus
  • РЕПЕТИЦІЯ — іменник ПРИКМЕТНИК ▪ сукня ▪ сукня

для вистави на Бродвеї ▪ весілля ▪ Я був на весіллі мого друга … Оксфордський словник англійської мови

  • РЕПЕТИЦІЯ — н. 1 практика, вправа, суха пробіжка, вправа, проходження, читання, генеральна репетиція, репетиція технічного роздягання: чи є репетиція … Оксфордський тезаурус англійської мови
  • РЕПЕТИЦІЯ — сущ. 1) репетиция full-dress studio rehearsal ≈ генеральная репетиция в студии диригувати, провести репетицію ≈ проводити репетицію до … Большой Англо-украинский словарь
  • РЕПЕТИЦІЯ — rehearsal.ogg rıʹhɜ:s(ə)l n 1. 1> репетиция general rehearsal - генеральная репетиция to put a play into rehearsal - (начать) репетировать … Англо-українсько-англійський словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • РЕПЕТИЦІЯ — тлв репетиция - операторська репетиція - генеральна студійна репетиція Большой Англо-украинский политехнический словарь
  • РЕПЕТИЦІЯ — тлв репетиция - операторська репетиція - генеральна студійна репетиція Большой англо-украинский политехнический словарь - украинсО
  • REHEARSAL — репетиція сущ.1) репетиция full-dress studio rehearsal — генеральна репетиція в студії dirigovati, hold a rehearsal — проводити репетицію to … Англо-українськийсловник тигер
  • REHEARSAL - n 1. 1> репетиція dress rehearsal - генеральна репетиція to put a play into rehearsal - (почати) репетирувати п'єсу 2> … Великий новий Англо-український словник
  • REHEARSAL - сут. 1) репетиція full-dress studio rehearsal – генеральна репетиція у студії to conduct, hold a rehearsal – проводити репетицію to schedule a rehearsal – … Англо-український словник загальної лексики
  • REHEARSAL - _n. 1> репетиція; - dress rehearsal 2> повторення; перерахування 3> переказ Англо-український словник Мюллера - 24 редакція
  • REHEARSAL - n. 1. репетиція; - dress rehearsal 2. повторення; перерахування 3. переказ Англо-український словник Мюллера - редакція bed
  • REHEARSAL - _n. 1> репетиція; dress rehearsal генеральна репетиція 2> повторення; перерахування 3> переказ Англо-український словник Мюллера
  • REHEARSAL - сут. 1) репетиція full-dress studio rehearsal генеральна репетиція в студії to conduct, hold a rehearsal проводити репетицію to … Новий великий Англо-український словник
  • REHEARSAL - n. Pronunciation: ri- ' h ə r-s ə l Function: noun Date: 14th century 1 : деякий recounted or told … Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • REHEARSAL — ■ noun trial performance of play or other work for later public performance. ↘ the action or process of … Concise Oxford English vocab
  • REHEARSAL — [re.hears.al] n (14c) 1: деякий спільний або пов'язаний: recital 2. a: приватна розробка або практика сеансу preparatory до … Merriam-Webster English vocab
  • REHEARSAL - n. 1 act or an instance of rehearsing. 2 a trial performance or practice of a play, recital, etc. Англійська основна розмовна словник
  • REHEARSAL - n. 1 the actабо приклад репетиції. 2 пробне виконання або відпрацювання п’єси, концерту тощо. Короткий Оксфордський словник англійської мови
  • РЕПЕТИЦІЯ — n.1 акт або випадок репетиції. 2 пробне виконання або відпрацювання п'єси, концерту тощо. Oxford English vocab
  • РЕПЕТИЦІЯ — (
  • п'єси, танцю чи музичного твору є їх відпрацюванням під час підготовки до … Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих языков

  • РЕПЕТИЦІЯ — н. 1. Повторення, декламація. 2. Розповідь, розповідь, твердження, відношення, оповідання, переказ, розповідь, оповідання, історія. Словник англійських синонімів
  • REHEARSAL — іменник Oxford Collocations Dictionary Second Edition
  • РЕПЕТИЦІЯ — див. ↑ ПРАКТИКА/ПРАКТИКА 2 Longman Activator English vocab
  • РЕПЕТИЦІЯ — н. 25B6; іменник ПРАКТИКА (ЗАСЕДАННЯ), пробне виконання, прочитання, прокатка; неформальний сухий пробіг. Короткий словник англійської мови Оксфордського тезауруса
  • РЕПЕТИЦІЯ — н. 1) проводити, тримати; графік а
  • 2) сукня, випускна

    for 4) at a … The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations

  • REHEARSAL — Репетиция Американский Англо-украинский словарь
  • REHEARSAL — (n) репетиция Англо-російський словник Lingvistica'98
  • REHEARSAL — п 1. 1) репетиція dress
  • - генеральная репетиция to put a play into

    - (начать) репетировать пьесу 2) … Новий великий англо-український словарь - Апресян, Медникова

  • РЕПЕТИЦІЯ — н. репетиция, повторение, перечисление, пересказ Англо-російський словник - Bed release
  • РЕПЕТИЦІЯ — н. репетиция, повторение, перечисление, пересказ Англо-російський словник - Bed release
  • REHEARSAL — репетиция повторение; перечисление пересказ Англо-українськийдодатковий словник
  • REHEARSAL — Есе Британський Англо-український словник
  • REHEARSAL — Випробування Британський Англо-український словник
  • REHEARSAL - [n.] 1) репетиція dress
  • генеральна репетиція 2) повторення, переказ Morteza English-Russian Dictionary REHEARSAL - n 1) репетиція, dress

    Генеральна репетиція; 2) повторення, переказ Англо-український словник - Корольов

  • REHEARSAL — репетиція English-Russian Online Dictionary
  • REHEARSAL - репетиція, попередній програш (військ.) Англо-український словник військових термінів
  • REHEARSAL – репетиція Англо-український словник