розминулись
1ми розминулися один з одним у дорозі
2розминуться
3робити великі очі
– Мені тепер не до гостей. – Я зробив великі очі. Що означало це господарське, наказове "мені"? (А. Чехов, Драма на полюванні) - 'I have no wish for guests.' I opened my eyes. What was the meaning of that masterful, authoritative 'I'?
4як ні в чому не бувало
Берлага, як ні в чому не бувало, сів за свій стіл і, не відповідаючи на тонку усмішку Лапідуса-молодшого, розкрив свої книги. (І. Ільф, Є. Петров, Золоте теля) — Berlaga sat down at his desk as if nothing had occurred, and without replying to the subtle derision of Lapidus Jr., opened his books.
Зараз у словах Петьки я почув підступ. А чи не хоче він довідатися, які мої стосунки з Галею? Але Петько йшов як ні в чому не бувало - товстенький, простодушний мій приятель. (В. Бєляєв, Стара фортеця) — Невже я не маю тремтіння в petka's words - я хотів би піти з Галія і мене? Але Petka - гарна old Fatso - ходьба на тому, як не було ні.
Але ж Генці на все начхати. Ось і зараз він як ні в чому не бувало сидить і бовтає ногами у воді. (А. Рибаков, Бронзовий птах) - Genka never gave a hang for anything. Here he was dangling his feet in the water without a care in the world.
З однією зустрічною машиною розминулися так близько, що в голови дух захопило. Він глянув на шофера: той сидів, ніби нічого не було, мружився. (В. Шукшин, Класний водій) - They passed on coming lorry so close that the chairman gasped. He glanced sideways at the driver. Смішок був покладений, якби не з'являвся шляп, то самий хитромудрий брикет на шибенику його очей.
Раптом зненацька, без дзвінка, з'явилася Валерія. Як ні в чому не бувалоспитала: - Куди ти зник? (С. Абрамов, Потрібно диво) - All of a sudden, без ringing up, Valeria turned up. Perfectly at ease, she asked, 'Where have you disappeared to?'
5розминуться
ми розминулися один з одним у дорозі — we crossed each other on the way
також в інших словниках:
ДОРОГИ РОЗМИНУЛИСЯ — кого, чиї Припиняється зв'язок, спілкування. Мається на увазі, що особи, рідше групи осіб (X і Y) перестали спілкуватися або займатися спільною діяльністю через об'єктивні обставини або через відмінність поглядів, інтересів, способу життя та ін. мова … Фразеологічний словник української мови
ДОРІЖКИ РОЗМИНУЛИСЯ — кого, чиї Припиняється зв'язок, спілкування. Мається на увазі, що особи, рідше групи осіб (X і Y) перестали спілкуватися або займатися спільною діяльністю через об'єктивні обставини або через відмінність поглядів, інтересів, способу життя та ін. мова … Фразеологічний словник української мови
ШЛЯХИ РОЗМИНУЛИСЯ — кого, чиї Припиняється зв'язок, спілкування. Мається на увазі, що особи, рідше групи осіб (X і Y) перестали спілкуватися або займатися спільною діяльністю через об'єктивні обставини або через відмінність поглядів, інтересів, способу життя та ін. мова … Фразеологічний словник української мови
РОЗМІНАТИСЯ — РОЗМІНАТИСЯ, розминутися чи розминатися, розійтися, роз'їхатися зустріч, пройти один одного. З'їхалися в такій тісноті, що насилу розминулись. Два потяги чавункою розминулися. Круті доріжки, не розминайтеся! пісня. Розійтися, роз'їхатися… … Тлумачний словник Даля
Як у морі кораблі - Розг. Експрес. Зовсім, назавжди (розминутися, розлучитися тощо). З Яшкою Умновим, пам'ятаю, під однією паличкою спали, а потім так розминулися, що й… Як жерозминулися щось. Так говориться ще так: розминулись, як у морі кораблі (І. Акулов. Касьян… Фразеологічний словник української літературної мови
ІСС - битва при Іссі, що відбулася між арміями Олександра Македонського і перського царя Дарія III в 333 до н.е. Залишивши поранених у таборі при Іссі в Кілікії (на березі суч. затоки Іскендерун, Туреччина), Олександр рушив у пошуках супротивника на південь, … … Енциклопедія Кольєра
ДЕМЕТРІЙ I Поліоркет, цар Азії - Цар Азії в 306 301 рр. до Р.Х. Цар Македонії у 294 287 рр. до Р.Х. Син Антигона I Циклопу. Рід. 337 р. до Р.Х., пом. 283 р. до Р.Х. Ж.: 1) Філа, Дочка Антипатра; 2) Еврідіка, вдова Офели; 3) Деідамія, дочка епірського Царя Еакіда; 4) іллірійка; … … Усі монархи світу
ПІРР I, цар Епіра - Епірський цар з роду Пірридів, що правив у 307 302, 295 272 рр. до Р.Х. Син Еакіда. Рід. а 319 р. до Р.Х., пом. 272 р. до Р.Х. Ж.: I) Антигону; 2) Авдолеона; 3) Біркена; 4) Ланасса, дочка сицилійського царя Агафокла. Пірр належав до молодшої… … Усі монархи світу
— Ми з ним, розминулися, не зустрілися. Тлумачний словник Даля. В.І. Даль. 1863 1866 … Тлумачний словник Даля
СРЕТАТИ — СУРЕТАТИ, СТРЕТИТИ, СТРЕСТИ ТА СТРЕСТИ, срігнути кого, що, зустрічати, зустрічати; йти зустріч, або зіткнутися випадково, зустріти. Архієрея дзвоном зрікають і проводжають. Ми вийшли хресну ходу з'єднати. А де ви його стигли? Стріте Мельхиседек… … Тлумачний словник Даля
Берінг — (Bering Glacier), найбільший гірський (деревоподібний) льодовик Півн. Америки. Бере початок із крижаних полів на горах Чугач та Св. Іллі на Алясці (США). Довжина (від найвіддаленішого витоку) 203 км, пл. бл. 5800 км. Виходить на низм. узбережжя зал. Аляска, … … Географічна енциклопедія