Розробнику Великого Китайського Файєрволу довелося показати китайським студентам, як обійти захист

Фан Біньсін, розробник системи фільтрації контенту Китаю (цю систему називають ще «Великий китайський фаєрвол») днями потрапив у незручну ситуацію. Він виступав перед студентами Харбінського політехнічного університету, розповідаючи про інтернет-цензуру у різних країнах, включаючи Південну Корею.
Під час однієї з інтерактивних демонстрацій йому потрібно було зайти на якийсь південнокорейський сайт. Ресурс виявився заблокованим усередині Китаю (блокувався ресурс за допомогою того самого „Великого фаєрвола“), але в рамках виступу сайт показати було потрібно. І Фан Біньсін вирішив питання просто. Він вирішив використати VPN, щоб обійти захист власної системи. Наскільки можна зрозуміти, йдеться про VPN сервіс Tianhe.
При цьому робота з VPN у Китаї зовсім не означає вирішення всіх проблем. Доступ до заблокованих ресурсів можна отримати, так, але пропускна здатність мережі різко падає. Це ж трапилося і з Біньсін, він важко підключився до Facebook і Google. Проблема стала настільки серйозною, що довелося використовувати Baidu для пошуку скріншота сторінки пошукового сервісу Google.
Ситуація вийшла вельми незручною, і Біньсін вважав за краще піти відразу після виступу, не чекаючи сесії „запитання-відповідь“.
Проект «Золотий щит» (англ. The Golden Shield Project, кіт. 金盾, jīndùn gōngchéng, неофіційна назва — «Великий китайський файрвол» (англ. Great Firewall of China — гра слів, похідна від англ. Great Wall of China — Велика Китайська стіна) — система фільтрації вмісту інтернету в КНР, розробку проекту було розпочато в 1998 році, а в 2003 році він був введений в експлуатацію по всійкраїні. «Щит» є системою серверів на інтернет-каналі між провайдерами та міжнародними мережами передачі інформації, яка фільтрує інформацію. Цензура не поширюється на спеціальні адміністративні райони Гонконг та Макао – там доступ до інтернету повністю вільний.