Розшифровка відео форматів - Мультимедія -%IFTH1%0% - Корисні Поради -%IFEN1%0% - Каталог статей
CamRip (CAM): Найнижча якість. Фільм записують камерою з екрану кінотеатру. У деяких фільмах видно голови інших кіноглядачів тощо. Якість звуку буває різною, можливі перешкоди типу сміху публіки.
Dvd screener (DVDSCR): те ж саме, що і Screener, але взято з promotional DVD. Promotional DVD зазвичай випускаються без додаткових матеріалів, субтитрів. Іноді (цілком необов'язково) на dvd screener присутні лічильники, чорно-білі вставки, написи.
VHS-Rip: рип зроблений з VHS-касети. Відрізняється перенасиченістю кольорів (характерно для VHS). Крім того, у фільмі зустрічаються горизонтальні смуги і тремтіння картинки - дефекти зам'ятої плівки або втрати трекінгу. По краях бувають видно характерні шуми VHS - білі цятки і смужки.
Workprint (WP): Особлива цукерка для любителів фільмів. Це так звана "Бета-версія" фільму. Зазвичай виходить у форматі VCD і набагато раніше, ніж до початку показу в кінотеатрах світу. Це попередня версія фільму. Через це очікується все. Від супер якості до повного відстою. Часто відсутні деякі сцени. Однак, може бути і таке, що є всі сцени, а потім їх виріжуть. Дізнатися такі версії можна за таймером вгорі або внизу екрана - він потрібний для подальшого монтажу.
DVDRip та LDRip: Ця версія робиться з DVD або Laserdisc. Якість найкраща з усіх перелічених вище. Такі релізи випускаються після прокату в кінотеатрах з виходом ДВД.
TV-Rip, SAT-Rip: рипи з телеканалу або супутникового каналу відповідно. На них можна замовити логотипи відповідних каналів TV або супутникових каналів.
HDTV-Rip: ріп з HDTV-трансляції (кабельний HDTV-канал або інший HDTV-джерело). Розшифровується HDTV як High Definition TeleVision (телебачення високої чіткості), та його найголовнішаВідмінна риса - це висока роздільна здатність: 1280*720 (стандарт 720p) або 1920*1080 (стандарт 1080i). Іноді роздільна здатність буває на кілька пікселів менше - ріпер "підрізав" краєчок кадру. Як правило, такі ріпи мають розміри в 1 або навіть 2 DVD-диски.
Dubbed: Оригінальний звук прибрали (Наприклад, взяли доріжку з українського кінотеатру і наклали на американський реліз)
Line.Dubbed: Те саме як і Dubbed, тільки в цьому випадку звук був узятий із "крісла" або "проектора" (Line).
Mic.Dubbed: Так само, як і Dubbed, тільки звук був записаний мікрофоном у кінотеатрі.
TS = Telesync (описано вище).
TC = Telecine (описано вище).
SCR = Screener (описано вище).
DVDSCR = dvd screener ( описано вище ).
LETTERBOX = інший термін для Widescreen.
LIMITED = фільм показував у менш ніж 500 кінотеатрах.
DC = "Director's Cut".
SE = "Special Edition".
FS = реліз у Fullscreen.
PROPER=попередній реліз цього фільму був відстійний у порівнянні з цим.
RECODE = реліз перероблений в інший формат або заново кодований.
DUPE = другий реліз того ж фільму іншою релізною групою (зазвичай крадений у першої).
RERIP = новий фільм фільму.
Subbed = фільм із титрами.
WATERMARKED = Маленькі логотипи тв-каналу або релізера.
INTERNAL = неофіційний випуск. З якихось причин група, яка випустила такий реліз, не хоче, щоб до нього застосовувалися правила "сцени".