Rubber injection molding machine is a kind of equipment which involves переклад - Rubber injection
Машина для лиття під тиском гуми - це своєрідне обладнання, яке включає високу температуру, високий тиск і велику силу затиску. У процесі експлуатації та технічного обслуговування обережно поводьтеся з машиною та дбайте про свою безпеку, щоб уникнути травм. Ця глава головним чином описує пристрої безпеки та заходи безпеки машини для лиття гуми під тиском. Тим не менш, всі операції повинні суворо виконуватися в інструкції, щоб запобігти несподіваним інцидентам. Лише коли всі пристрої безпеки функціональні та надійні, машина може працювати. Гарячі зони: секція плавлення гуми, частина інжекційного сопла, зона нагріву прес-форми, а також щойно сформовані вироби. 1. Загальні інструкції з техніки безпеки • Оператори повинні бути добре навчені та сертифіковані. • Роботи з ремонту та технічного обслуговування можуть виконуватися нашим місцевим обслуговуючим персоналом або досвідченими фахівцями, які знайомі з механічною безпекою. • Непідготовленим та/або недосвідченим особам забороняється працювати з машиною. • Оператор повинен пройти ретельний інструктаж щодо експлуатації, технічного обслуговування та перевірити _ навички. • Дані про властивості сировини слід отримати з відповідної сировини постачальник. • Зберігайте достатньо місця для установки машини. Перевіряйте водопостачання та електроживлення, включаючи специфікацію кабелю, потужність запобіжника, заземлення, тиск води, отвір для води тощо. • Періодично перевіряйте попереджувальні етикетки та замініть їх, якщо вони пошкоджені або відсутні.
• Тримайте машину та робочу станцію в чистоті та сухості, щоб запобігти слизькій атмосфері чи травмам. • Тримайте машину в чистоті та порядку, щоб уникнути спотикання. • Застерігайте від будь-яких небезпечних дій або поведінки. • Після користуючись, повертайте інструменти на початкове місце і не робіть цьогоleave them on the machine. • У випадку невдалої або нескінченної, пізні першої гадки на 10-й і повідомити людину або керувати team immediately. .
гуми ливарна машина є свого роду обладнання, яке включає високу температуру, високий тиск і великий притискної сили. в процесі експлуатації та підтримки, будь ласка, переміщати машину ретельно і бути в курсі вашої безпеки, щоб уникнути травм. ця глава в основному представляє запобіжні пристрої та запобіжні заходи при гуми ливарної машини. проте всі операції повинні слідувати керівництву суворо для запобігання несподіваному інциденту тільки тоді, коли всі захисні пристрої функціональні і надійні може машина не повинна експлуатуватися гарячі області. розділ гумові плавлення, форсунка частина, пліснява зони нагріву, а також новостворені вироби. 1. загальні правила безпеки • оператори повинні бути добре навчені та сертифіковані. • ремонт та підтримка роботи може бути зроблено нашими місцевими персоналом або досвідченими фахівцями, які знайомі з механічною безпекою. • непідготовлені та/або недосвідчені люди не мають права керувати машиною. • оператор повинен ретельно ознайомити з інструкцією на експлуатацію, технічне обслуговування та позначте _ навички. • Ці сировини власності повинні бути отримані з відповідної сировини постачальником. • зберегти достатньо монтажний простір для машини. перевірити водопостачання та живлення, у тому числі кабельного специфікації, потужністю запобіжника, заземлення, тиск води, отвір води і т.д. • періодично перевіряти попереджувальні написи та замінити їх, якщо будь-який пошкоджений абоВідсутнє.
• тримати машину та робочу станцію чисту та суху, щоб запобігти слизькій або травмі. • тримати оточення машини в чистоті та порядку, щоб уникнути каменем. • застерегти від будь-яких небезпечних дій чи поведінки. • після використання, повернення інструменти для оригінального місця і не залишайте їх на комп'ютері користувача. • у разі травми або пошкодження, надати першу допомогу відразу і повідомити особу, обов'язки або команди відразу. • негайні дії завжди повинні бути вжиті вперше.
Машини лиття під тиском гумових є свого роду обладнання, яке включає високої температури, високого тиску і великі зусилля затиску. В експлуатації та підтримці процесу, будь ласка впоратися машина ретельно і бути обізнані про вашу безпеку, щоб уникнути травми. Цей главі представлені головним чином пристрої безпеки та обережності машини лиття гуми. Тим не менш, всі операції повинні слідувати керівництву суворо для того, щоб запобігти несподіваним подіям. тільки тоді, коли всі захисні пристрої функціональною та надійною може працювати машина. гарячої області є: гумові плавлення секції, частина форсунки упорскування, зона нагрівання форми, а також нещодавно погонажні вироби. 1. Загальні інструкції з безпеки • оператори повинні бути добре навченими та сертифікованими. • Ремонт та підтримання роботи може бути зроблено нашим місцевим обслуговуючим персоналом або досвідченими фахівцями, які знайомі з механічною безпекою. • непідготовлених та/або недосвідчені люди не можуть працювати машина. • оператор повинен ретельно проінструктовані на експлуатацію, технічне обслуговування та перевірити навички _. • Ці властивості сировини повиннібути одержані від відповідного постачальника сировини. • тримати достатньо місця для машини. Перевірте водопостачання та живлення, включаючи кабель специфікації, запобіжник, заземлення, води тиску, сопло води і т.д. • періодично перевіряйте попереджувальні написи та замініть їх, якщо будь-які пошкоджені або відсутні.
• Тримайте машину та роботу станції чистими та сухими, щоб запобігти слизькій або травмованій. • тримати околиці машини чистота і порядок, щоб уникнути спотикаючись. • попереджати небезпечні вчинки чи поведінку. • Після використання, повернути кошти до оригіналу місце та не залишайте їх на машині. • у разі травми або пошкодження, одночасно надати першу допомогу та повідомити заряд людина або команда негайно. • негайні заходи завжди повинні бути вжиті вперше.