Сайти для вивчення англійської та інших іноземних мов, Блог 4brain
В одній із минулих статей ми говорили про деякі ефективні методи вивчення іноземної мови, згадуючи про численні сервіси та сайти, які здатні спростити та урізноманітнити процес. Сьогодні йтиметься саме про них.
Сайт є комбінацією більшості відомих нам методів вивчення мов. Це і перекладач із прикладами в контексті, і флеш-ігри типу «Висельник», і тести, форуми, словники та багато іншого. Кожен користувач може зробити свій внесок у проектування нових курсів, що і добре, і погано, оскільки деякі матеріали можуть бути не перевірені модераторами. Сервіс безкоштовний. Також окремо відзначимо пропоновані ресурсом стажування, під час яких можна закріпити навички мови, що вивчається, безпосередньо в мовному середовищі.
Learnathome
Ресурс для бажаючих навчитися англійської. Цікаве наповнення – аудіювання улюблених фільмів та кліпів обраних виконавців, опрацювання різноманітних віртуальних ситуацій, консультації фахівців, уроки граматики тощо. Важливим доповненням є можливість вибору навантаження, виходячи зі свого рівня підготовки. Переваги: відмінне шліфування граматичних та пунктуаційних правил, допомога спільноти. Частина матеріалів платна, але суттєвих обмежень цей факт у процес навчання не вносить.
Любите музику? Набридло підспівувати улюбленим виконавцям наполовину вигаданій мові? Якщо так, цей сайт для вас. Завдяки зусиллям тисяч користувачів, які переклали тексти пісень, на цьому ресурсі ви зможете прослухати вибрані композиції, дізнавшись переклад слів. Навіть якщо мова оригіналу вас не цікавить з погляду її вивчення, дізнатися, про що співають Eros Ramazzotti або Rammstein будеЦікаво.
Завдяки «Anki» техніка використання карток для запам'ятовування стає як ніколи мобільною та доступною. Суть цієї програми полягає в тому, щоб ви розширювали словниковий запас, тренувалися в техніці побудови речень тощо. за допомогою як власноруч створених шаблонів, так і вже готових, отримуючи потрібні версії карток. За допомогою програми ви зможете вивчати нові слова, не переймаючись тим, коли і як їх повторювати – сервіс у потрібний момент вам це підкаже. «Anki», як і більшість програм, описаних у цій статті, реалізована для ПК, операційних систем IOS та Android з невеликим застереженням – для всіх використання буде безкоштовним, але не для шанувальників техніки «Apple». Ще одне важливе зауваження – мова сайту (не додатку) англійська та змінити її не можна. Але основні моменти (як додати/завантажити галерею карток) зрозумілі інтуїтивно.
Якщо ви користуєтеся переліченими вище або будь-якими іншими сервісами для вивчення іноземної мови – будемо вам вдячні за ваші відгуки з особистими враженнями про ці сайти.