Що необхідно знати про велику пісню Moon River, Re-Movie
Що потрібно знати про велику пісню Moon River
Пісня Moon River, написана Генрі Манчіні у 1961 році на слова Джонні Мерсера, була вперше виконана Одрі Хепберн у знаменитій сцені з фільму «Сніданок у Тіффані». Ці кадри стали одним із найяскравіших моментів у біографії великої актриси, пісня була удостоєна премії «Оскар» та двох премій «Греммі».
Одрі Хепберн виконує Moon River у фільмі «Сніданок у Тіффані»
Легка та приємна мелодія сподобалася кінематографістам і самій Одрі Хепберн, тому коли Джонні Мерсер створив для композиції слова, акторка була у захваті. Хепберн із задоволенням заспівала Moon River у культовій сцені, а вже після закінчення зйомок, дізналася, що цю сцену не планується включати в прокатний варіант фільму. Актриса влаштувала справжній скандал продюсерам Paramount Pictures та зуміла переконати їх замінити рішення. У результаті сцену, в якій героїня Хепберн, сидячи на підвіконні, виконує Moon River, залишили в остаточній версії "Сніданку у Тіффані", але не включили до офіційного саундтреку.
Відразу після виходу фільму, пісня стала хітом, а нагороди на Оскарі та Греммі виявилися лише початком великого шляху Moon River. Пісня увійшла до 40 головних хітів року, а серед музичних зірок, які із захопленням виконували хіт на сцені були Френк Сінатра, Перрі Комо, Луї Армстронг, Елтон Джон, Енді Вільямс та багато інших.
Генрі Манчіні та Джонні Мерсер після вручення премії «Оскар» у 1963 році
Цікаво, що перший варіант тексту пісні починався зі слів «I'm Holly, я хотів, щоб я хотів…», а вже потім з'явилися слова «Moon River, wider than a mile, I'm crossing you in style some day.».
Безліч питань у меломанів викликали слова"Huckleberry friend" (що дослівно можна перекласти, як "чорничний друг"), за однією з версій ці слова були відсиланням до героя повістей Марка Твена - Гекльберрі Фінну. Однак сам Джонні Мерсер в інтерв'ю на Національному радіо в шоу Fresh Air Джонні Мерсер розповів, що ці слова пов'язані з його дитинством, коли він разом з друзями любив збирати чорницю біля річки. Саме ті приємні спогади з минулого він і вирішив увічнити у тексті своєї пісні.