ШТРАФНІ ЗБИТКИ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

exemplary damages, punitive damages

українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001

Ще значення слова та переклад ШТРАФНІ ЗБИТКИ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ШТРАФНІ ЗБИТКИ in dictionaries.

ШТРАФНІ ЗБИТКИ — added damages, exemplary damages, smart money українсько-Англійський юридичний словник
ШТРАФНІ ЗБИТКИ — exemplary damages, punitive damages Великий українсько-англійський словник
ЗБИТКИ — Damages українсько-Американський Англійська словник
ЗБІТКИ — The losses Russian Learner's Dictionary
ЗБІТКИ — The losses Russian-English Edic
ЗБИТКИ — loss українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
ЗБИТКИ - beat, beating, damage, diseconomies українсько-Англійський економічний словник
ЗБИТКИ — (у значенні «відшкодування збитків») damage українсько-англійський юридичний словник
ЗБИТКИ - істот. beat, beating, damage, diseconomies, make up losses n див. збиток Великий українсько-англійський словник
ЗБИТКИ — збитки n див. також збиток українсько-англійський словник Сократ
DAMAGES - сут.; мн. відшкодування збитків, компенсація за збитки - Великий Англо-український словник
DAMAGES - сут.; мн. відшкодування збитків, компенсація за збитки.Англо-український словник
VINDICTIVE DAMAGES - юр. штрафні збитки (юридичне) штрафні збитки
Великий Англо-український словник
SMART MONEY - компенсація за каліцтво, відступні гроші, велика штрафна неустойка (юридичне) штрафні збитки (підвищена компенсація за шкоду в порядку покарання порушника) вигідно …
Великий Англо-український словник
SMART-MONEY - ім. 1) компенсація за каліцтво 2) відступні гроші компенсація за каліцтво відступні гроші (мн.ч.) smart-money штрафні збитки Великий Англо-український словник
SANCTION - 1. істот. 1) офіційне схвалення, дозвіл, підтримка (чого-л.) to give sanction to - схвалювати (що-л.), давати дозвіл на що-л. to … Великий Англо-український словник
RESTITUTION - сут. 1) повернення, повернення (втраченого); відновлення 2) відшкодування збитків; реституція Великий Англо-український словник
RECOUP - гол. 1) відшкодовувати, компенсувати to recoup a person for loss/damage ≈ відшкодовувати кому-л. збитки Will you be recouped for your …
Великий Англо-Український словник
PUNITIVE DAMAGES - 1) штрафні збитки 2) юр. грошове відшкодування у вигляді покарання відповідача для прикладу
Великий Англо-Український словник
LOSS - сущ. 1) загибель, аварія, руйнування Syn : destruction, ruin 1. 2) а) втрата, втрата (позбавлення частково або повністю майна, прав, …
Великий Англо-український словник
INTEREST - 1. Існ. 1) а) зацікавленість, інтерес revive interest (in) ≈ відроджувати інтерес (k) to be of interest to smb. ≈ …
Великий Англо-український словник
IMAGINARY DAMAGES — штрафні збитки
Великий Англо-Український словник
EXEMPLARY DAMAGES - штрафні збитки; збитки, що присуджуються в порядкупокарання Syn : punitive damages
Великий Англо-український словник
EXEMPLARY - дод. 1) а) зразковий, зразковий; гідний наслідування б) службовець прообразом (для чого-л.) Syn : archetypal 2) а) типовий, характерний two … Великий Англо-український словник
DISCIPLINARY - дод. 1) а) дисциплінарний (що стосується дисципліни, дотримання правил дисципліни) all these restrictions are merely disciplinary ≈ всі ці … Великий Англо-український словник
DAMAGE - 1. істот. 1) шкода; ушкодження, поломка; збитки, збитки (from, to) Ви були дуже нестерпні до автомобіля? ≈ Чи сильно … Великий Англо-український словник
ЗБИТОК — loss чистий збиток — dead loss прямий збиток — sheer loss стягувати збитки — claim damages відшкодовувати збитки — recover … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
VINDICTIVE DAMAGES - юр. штрафні збитки Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
SMART MONEY - 1. юр. штрафні збитки ( підвищена компенсація за збитки у порядку покарання порушника ) 2. вигідно інвестовані кошти, особ. на … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
EXEMPLARY - exemplary.ogg ıgʹzemplərı a 1. зразковий, зразковий; гідний наслідування exemplary pupil - зразковий учень exemplary courage - мужність, гідне наслідування 2. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
DISCIPLINARY - disciplinary.ogg ʹdısıplınərı a 1. дисциплінарний disciplinary action - воєн. дисциплінарні заходи disciplinary barracks - амер. воєн. штрафні казарми disciplinary case … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
DAMAGE -damage.ogg 1. ʹdæmıdʒ n 1. шкода, ушкодження; поломка, псування; збитки, збитки, збитки to damage of smth. - на шкоду … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
VINDICTIVE DAMAGES - юр.штрафні збитки Англо-український словник Tiger
DAMAGE - damage сущ.1) шкода; ушкодження, поломка; збитки, збитки ( from , to ) Ви були дуже нестерпні до автомобіля? - Чи сильно … Англо-український словник Tiger
VINDICTIVE DAMAGES - юр. штрафні збитки Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова
SMART MONEY - 1. юр. штрафні збитки ( підвищена компенсація за збитки у порядку покарання порушника ) 2. вигідно інвестовані кошти, особ. на … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
EXEMPLARY - a 1. зразковий, зразковий; гідний наслідування

pupil - зразковий учень

courage - мужність, гідне наслідування 2. зроблений у … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова DISCIPLINARY - a 1. дисциплінарний

action – військовий. дисциплінарні заходи

barracks – амер. воєн. штрафні казарми

case – військовий. … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова DAMAGE - 1. [ʹdæmıdʒ] n 1. шкода, ушкодження; поломка, псування; збитки, збитки, збитки to the

of smth. - на шкоду /в … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

VINDICTIVE DAMAGES - юр. штрафні збитки Великий новий Англо-український словник

SMART MONEY - 1. юр. штрафні збитки ( підвищена компенсація за збитки у порядку покарання порушника ) 2. вигідно інвестовані кошти, особ. на … Великий новий Англо-український словник

EXEMPLARY - a 1. зразковий, зразковий; гідний наслідування exemplary pupil -зразковий учень exemplary courage - мужність, гідна наслідування 2. зроблений у … Великий новий Англо-український словник

DISCIPLINARY - a 1. дисциплінарний disciplinary action - воєн. дисциплінарні заходи disciplinary barracks - амер. воєн. штрафні казарми disciplinary case - воєн. … Великий новий Англо-український словник

DAMAGE - 1. ʹdæmıdʒ n 1. шкода, пошкодження; поломка, псування; збитки, збитки, збитки to damage of smth. - на шкоду /в … Великий новий Англо-український словник

VINDICTIVE DAMAGES - штрафні збитки English-Russian-dictionary - Bed release

VINDICTIVE DAMAGES - юр. штрафні збитки Англо-український словник із загальної лексики

VINDICTIVE - дод. 1) мстивий Syn: revengeful, malevolent, malicious, mean, rancorous, resentful, spiteful, splenetic, … Англо-український словник із загальної лексики

SANCTION - 1. істот. 1) офіційне схвалення, дозвіл, підтримка (чого-л.) to give sanction to - схвалювати (що-л.), давати дозвіл на … Англо-український словник із загальної лексики

HAEMORRHAGE - 1. істот. 1) мед. крововилив cerebral haemorrhage, haemorrhage of the brain — крововилив у мозок internal haemorrhage — внутрішній крововилив… Англо-український словник із загальної лексики

DAMAGE - 1. істот. 1) шкода; ушкодження, поломка; збитки, збитки ( from, to ) Ви були дуже нестерпні до автомобіля? — … Англо-український словник із загальної лексики

HAEMORRHAGE - 1. істот. 1) мед. крововилив cerebral haemorrhage, haemorrhage of the brain — крововилив у мозок internal haemorrhage — внутрішній крововилив massive brain haemorrhage — … Англо-український словник загальної лексики

DAMAGE - 1. істот. 1) шкода; ушкодження, поломка; збитки, збитки (from, to) Ви були дуже нестерпні до автомобіля? — Чи сильно пошкоджено машину? The … Англо-український словник загальної лексики

ЗБИТОК — м. loss чистий збиток — dead loss прямий збиток — sheer loss стягувати збитки — claim damages відшкодовувати збитки — … українсько-англійський словник

ЗБИТОК — м. loss чистий збиток — dead loss прямий збиток — sheer loss стягувати збитки — claim damages відшкодовувати збитки — … Russian-English

ЗБИТОК - чоловік. loss, damage; мн. ч. material losses прямий збиток — sheer loss собі на збиток — (to run, to function, … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики

INVESTMENT LOSSES - фін. збитки від інвестицій, інвестиційні втрати [збитки], збитки від капіталовкладень*(збитки, пов'язані з вкладенням коштів у цінні папери та інші інвестиційні … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків

ЗБИТОК - чоловік. loss, damage мн. material losses прямий збиток – sheer loss собі на збиток – (to run, to function, to … Великий українсько-англійський словник

VINDICTIVE DAMAGES - юр. штрафні збитки (юридична) штрафні збитки Новий великий Англо-український словник

RECOUP - гол. 1) відшкодовувати, компенсувати to recoup a person for loss/damage ≈ відшкодовувати кому-л. збитки Will you be recouped for your … Новий великий Англо-Український словник

LOSS - сущ. 1) загибель, аварія, руйнування Syn : destruction, ruin 1. 2)а) втрата, втрата (позбавлення частково чи повністю майна, прав, … Новий великий Англо-український словник

EXEMPLARY - дод. 1) а) зразковий, зразковий; гідний наслідування б) службовець прообразом (для чого-л.) Syn : archetypal 2) а) типовий, характерний two … Новий великий Англо-український словник

DAMAGE - 1. істот. 1) шкода; ушкодження, поломка; збитки, збитки (from, to) Ви були дуже нестерпні до автомобіля? ≈ Чи сильно … Новий великий Англо-український словник