Швидко тільки коти народяться
1вона тільки швидко перейде через дорогу
3швидко
4гра в кішки-мишки
5грати в кішки-мишки
6куди тільки дивиться
7грати в кішки-мишки
- Ось що, колега! Я б міг, звичайно, грати з вами в кішки-мишки, я міг би вигадати вам поспіхом якусь історію. але цього робити не хочу і не буду. (В. Бєляєв, Стара фортеця) - 'Listen to me, friend! I could, of course, play blind man's buff with you, I could invent some story. але я не маю жодної згоди або наміру робити будь-яку тему.
Цолінтер хотів заперечити, але шеф не дозволив. - У ваші кішки-мишки ви можете грати з іншими, - суворо і сухо сказав він. - Але тільки не з нами – старими бійцями. (Ю. Герман, Дорога моя людина) - Zollinger був про протест, але його chief did not let him speak. 'Ви можете грати свою cat-and-mouse гра з деякими else, але ні з нами, old soldiers,' he said dryly and sternly.
8кішки шкребуть на душі
Він, певна річ, і не думав про Приклонських, а Маруся чекала і худнула від очікування. Кішки, не звичайні, а з довгими, жовтими пазурами, шкрябали її за серце. (А. Чехов, Запізнілі квіти) - Of course he never thought of the Priklonskies, але Marusya waited for him and grew thin from waiting. Кішки, не звичайні кішки, але кішки з довгими žlутими claws scratched at her heart.
Вона добре знала, що Мінаєв балакучить, коли в нього кішки шкребуть на серці. (І. Еренбург, Дев'ятий вал) - She was well aware that the more heavy-hearted Minayev was the more he joked.
- Щось я не помітив, щоб ти так мучився, - говорю я. - Та що ти! Звісно, мучився! Це я тільки так, робив вигляд, ніби мені все байдуже, а в самого на душі кішки шкребуть! (Н. Носов, Вітя Малєєв ушколі і вдома) - 'I didn't notice you suffering so much,' I said. 'Oh, але I did! I just didn't show it. I pretended I didn't care, але мій heart felt like a lump of lead all the time.'
Вона сказала, що не хитрує, що ми могли б не сваритися, адже не бачилися три дні, вона розуміє, що на душі у мене кішки шкребуть, вона все розуміє. (В. Аксьонов, Маленький Кит, лакировщик дійсності) - She said that she wasn't being arch, that she didn't see why we should quarrel, that after all we that this this days, що я був все загорнутий всередину, що він завважав, що все.
9подумати тільки!
- В яку ти честь потрапив, Гришко! За одним столом із справжнім генералом! Подумати тільки! (М. Шолохов, Тихий Дон) - 'The honour you've been done, Grishka! Sitting at the same table as real general! To think of it!'
Подумати тільки, як швидко летить час! Не встиг я озирнутися, як настав час йти до школи. (Н. Носов, Вітя Малєєв у школі та вдома) - 'Isn't it awful, the way time flies! Літній урочистостей був простим flashed і перед тим, як знімок, де я був, там був школяр, що ведеться до.
10швидко зникати
11швидко мобілізувати
12швидко відповідати
13швидко проліферуючі лімфоїдні клітини
14знання швидко зростаюче щодо
15зникати швидко
16коли тільки
17мобілізувати швидко
18не тільки
19не тільки але і
20відповідати швидко
також в інших словниках:
Швидко тільки коти народяться - 1) відмова робити що л. швидше; 2) відповідь не по суті на питання про те, коли саме що л. буде зроблено... Жива мова. Словник розмовнихвиразів
Швидко тільки кішки ебутся (народяться) — Недоброзичлива відповідь на заклик виконати що-небудь швидко, не зволікаючи… Словник народної фразеології
Сімейство котячі — (Felidae)* * Котячі дійсно, як пише Брем, є найдосконалішим типом хижаків іншими словами найбільш спеціалізовані представники загону. Сімейство включає 36 видів, що групуються в 10 12 пологів (хоча різні… Життя тварин
Сімейство Котячі (Felidae) — Котячі найбільш спеціалізовані з усіх хижих, цілком пристосовані до добування тваринної їжі переважно шляхом скрадування, підстереження, рідше переслідування та харчування м'ясом своїх жертв. Подібний м'ясоїдний спосіб життя… … Біологічна енциклопедія
Сімейство об'єднує 16 сучасних пологів і 36 видів. Псові широко поширені в Євразії, Африці, Північній та Південній Америці, на Нову Гвінею та Австралію проникли з людиною. За винятком одного виду, мають більше… … Життя тварин
Сімейство біличі — (Sciuridae)** * * Біличі поширені майже всесвітньо від тундрів до тропічних лісів, проте відсутні в Австралійській області, на Мадагаскарі, в південній частині Південної Америки. Походженням вони, мабуть, пов'язані з тропіками східного життя.
Загальний погляд на життя тварин — Засновник класичної зоології та найбільш значний представник її в класичній старовині, Аристотель, поділяв відомих йому тварин на групи: групу живородячих чотирилапих, яка відповідає сучасній групі… … Життя тварин
Сімейство землерийкові — (Soricidae)* * Землероїкові, найширше сімейство загону комахоїдних, об'єднує понад 20 пологів та порядку300 видів. Землерийки найдрібніші комахоїдні, найбільші з них досягають довжини тіла 18 см, хвоста 12 см, маси до 35 г. Життя тварин
ВАГІТНІСТЬ — ВАГІТНІСТЬ. Зміст: Би. тварин. 202 Б. нормальна. 206 Розвиток плодового яйця. 208 Обмін речовин при Б. 212 Зміни органів та систем при Б. . 214 Патологія Б. … … Велика медична енциклопедія
Маргарет Мітчелл — (Mitchell) Мітчелл (Mitchell) Маргарет (1900-1949) Американська письменниця. Афоризми, цитати Маргарет Мітчелл (Mitchell). Біографія. • Чому молодь повинна бажати забезпеченості? Надайте це старим та втомленим. Мене дивує в… Зведена енциклопедія афоризмів
Підродина Справжні олені (Cerlinae) — Ця підродина поєднує 12 13 видів, що належать до 2 пологів, які часто поділяють на 7 8 підродів. Для всіх представників підродини характерні короткі пеньки рогів і великі спадаючі частини рогів у самців, що мають не менше ... Біологічна енциклопедія