СІДЛАТИ КОНЯ переклад та значення в англійській та українській, translation and meaning in English and

Англо-українсько-англійський словник сленгу, жаргону, українських імен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012

Ще значення слова та переклад ОСІДЛАТИ КОНЯ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для СІДЛАТИ КОНЯ in dictionaries.

  • СІДЛАТИ КОНЯ — (блат.) викрадення мотоцикла Англо-українсько-Англійський словник сленгу, жаргону, українських імен
  • СІДЛАТИ — 1. див. сідлати 2. (вн.) розг. (сідати верхи на що-л.) straddle (d.); (перен. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • Осідлати - совер. від сідлати українсько-Англійська словник загальної тематики
  • СІДЛАТИ — To saddle Russian Learner's Dictionary
  • СІДЛАТИ - сов. 1. див. сідлати 2. (вн.) Розг. (сідати верхи на що-л.) straddle (d.); ( … українсько-англійський словник
  • СІДЛАТИ - сов. 1. див. сідлати 2. (вн.) Розг. (сідати верхи на що-л.) straddle (d.); ( … Російський-Англійський Смірніцкій Abbreviations Dictionary
  • СІДЛАТИ — To saddle Russian-English Edic
  • Осідлати - совер. від сідлати українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • Осідлати - несовер. - Сідлати совер. - осідлати (кого-л./що-л.) saddle сов. див. осідлювати та сідлати Великий українсько-Англійський словник
  • СІДЛАТИ - осідлати див. також сідлати українсько-Англійська словник Сократ
  • VAULT - I 1. Існ. 1) зведення bank vault vault of heaven 2) підвал, льох, склеп (зісводом) to keep one's valuables … Великий Англо-український словник
  • UPON - (повна форма); (редукована форма) = on 1. = on (часто є більш книжковим, однак у ряді випадків, наведених нижче, вживається … Великий Англо-український словник
  • UNHORSE - гол. скидати з коня вибити з сідла (супротивника в бою) змістити; скинути, скинути (кого-л.) скинути з коня - the rider … Великий Англо-український словник
  • TURN - 1. істот. 1) а) обертання, обертальний рух, круговий рух Syn : revolution II, rotation б) перекидання (в гімнастиці) в) оборот … Великий Англо-український словник
  • TOUCH - 1. істот. 1) а) дотик delicate touch ≈ ніжний, обережний дотик gentle, light, soft touch ≈ м'який, легкий дотик heavy … Великий Англо-український словник
  • STRADDLE - 1. істот. 1) широко розставлені ноги; широкий крок 2) амер.; розг. коливання, подвійна політика 3) бірж. подвійний опціон, стелаж 4) … Великий Англо-український словник
  • SPUR - 1. істот. 1) а) шпора (на взутті) to dig, drive one's spur (in the the side of a horse) ≈ врізати, … Великий Англо-український словник
  • SPICE - 1. істот. 1) спеція, пряність; 2) збір, без артикля спеції 3) пікантний, пряний запах; пахощі 4) перен. гострота, пікантність a … Великий Англо-український словник
  • SHORT - 1. дод. 1) а) короткий, короткий short legs ≈ короткі ноги a short road ≈ короткий шлях short way off … Великий Англо-український словник
  • SCOUR - I 1. Існ. 1) миття, чищення; промивання сильним струменем води Syn : washing, wash 2) а) розмив, промоїну Syn : … Великий Англо-український словник
  • SCISSORS - сут.; мн. ножиці (тж. a pair of scissors) to sharpen scissors ≈ заточувати ножиці to usescissors ≈ користуватися ножицями … Великий Англо-український словник
  • SADDLE UP — сідлати, осідлати - коні були saddled up and ready to move коні були осідлані і готові бути … Великий Англо-український словник
  • SADDLE - 1. істот. 1) а) сідло; сіделка (шкіряна подушка під череседником) to put a saddle on (a horse) ≈ одягнути сідло … Великий Англо-український словник
  • POMMEL - 1. істот. 1) головка (ефеса шпаги) 2) цибулі (сідла) 3) ручка гімнастичного коня pommel horse ≈ гімнастичний кінь 2. гол. … Великий Англо-український словник
  • PEGASUS - (грецька) (міфологія) Пегас крилату уяву; поетичне натхнення - to mount one's * осідлати Пегаса Великий Англо-український словник
  • PANT - 1. гл. 1) а) часто і важко дихати, задихатися. ≈ … Великий Англо-український словник
  • LOCK - I істот. 1) а) локон; мн. волосся scalp lock ≈ зачіска "ірокез" Syn : tress б) перекл. листя дерев 2) … Великий Англо-український словник
  • HORSE - 1. істот. 1) а) кінь, кінь; скаковий кінь to break (in) a horse ≈ привчати коня до поводи to breed, … Великий Англо-український словник
  • HOP UP - 1) підбиратися There's room for all of you on top of the cart - hop up! ≈ На возі всім … Великий Англо-український словник
  • HALTER - I 1. Існ. 1) недоуздок, привід 2) мотузка з петлею на шибениці He will come to the halter. ≈ Він … Великий Англо-український словник
  • CURRYCOMB — щітка для чищення коня, скребниця чистити скребницею currycomb скребниця Великий Англо-український словник
  • BESTRIDE - сідати чи сидіти верхи - to * a horse (піднесено) сидіти на коні - to * a chair "осідлати" стілець, … Великий Англо-український словник
  • BESTRADDLE - сідати чи сидіти верхи - to * a horse (піднесено) сидіти на коні - to * a chair "осідлати" стілець, … Великий Англо-український словник
  • ASTRIDE - 1. говір. 1) широко розставивши/розсунувши ноги 2) верхи (на коні, на стільці) to ride astraddle ≈ їхати верхи ∙ Syn … Великий Англо-український словник
  • VAULT - vault.ogg _I 1. vɔ:lt n 1. 1> архіт. склепіння cloister vault - монастирське склепіння vault head - замок /ключ, шелиг// Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • TOUCH - touch.ogg 1. tʌtʃ n 1. дотик; торкання at a touch - при (першому) дотику a touch of /with/ a stick … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • STRADDLE - straddle.ogg 1. ʹstrædl n 1. широкий крок 2. широко розставлені ноги 3. амер. розг. коливання, двоїста, компромісна політика 4. амер. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • SADDLE UP - phr v [tn]1. сідлати, осідлати horses були saddled up and ready to move - коні були оседлані і готові … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • SADDLE - saddle.ogg 1. ʹsædl n 1. 1> сідло flat hunting, ladies saddle - спортивне англійське, жіноче сідло saddle spring - сідельна … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • PEGASUS - n 1. 1> грец. міф. Пегас 2> крилату уяву; поетичне натхнення to mount one's Pegasus - осідлати Пегаса 2. астр. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • HORSE - horse.ogg 1. hɔ:s n 1. 1> кінь, кінь riding /saddle/ horse - верховий кінь draught horse - упряжнийкінь heavy … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • BESTRIDE - bestride.ogg bıʹstraıd v (bestrode; bestrid, bestridden) 1. сідати чи сидіти верхи to bestride a horse - нагору. сидіти на коні… Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • ASTRIDE - 1. əʹstraıd adv книжковий. 1. верхи to ride astride - їхати верхи 2. розставивши ноги to stand astride - стояти … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • SADDLE - (v) осідлати; сідлати English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • VAULT - I 1. [vɔ:lt] n 1. 1) архіт. склепіння cloister

head - замок /ключ, шелиг/ зведення … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Медникова TOUCH - 1. [tʌtʃ] n 1. дотик; торкання at a

- при (першому) дотику a

of /with/ a stick - … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • STRADDLE - 1. [ʹstrædl] n 1. широкий крок 2. широко розставлені ноги 3. амер. розг. коливання, двоїста, компромісна політика 4. амер. бірж. … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
  • SADDLE UP — phr v 1. сідлати, осідлати horses були saddled up and ready to move - коні були оседлані і готові … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Медникова
  • SADDLE - 1. [ʹsædl] n 1. 1) сідло flat [hunting, ladies]
  • - спортивне [англійське, дамське] сідло

    spring - сідельна пружина... Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова PEGASUS - n 1. 1) грец. міф. Пегас 2) крилату уяву; поетичне натхнення to mount one's

    - осідлати Пегаса 2. астр. … Новий великий Англо-український словник -Апресян, Меднікова HORSE - 1. [hɔ: s] n 1. 1) кінь, кінь riding /saddle/

    - верховий кінь draught

    - упряжний кінь heavy draught … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • VAULT - _I 1. vɔ:lt n 1. 1> архіт. склепіння cloister vault - монастирське склепіння vault head - замок /ключ, шелига/ склепіння … Великий новий Англо-український словник
  • TOUCH - 1. tʌtʃ n 1. дотик; торкання at a touch - при (першому) дотику a touch of /with/ a stick - … Великий новий Англо-український словник
  • STRADDLE - 1. ʹstrædl n 1. широкий крок 2. широко розставлені ноги 3. амер. розг. коливання, двоїста, компромісна політика 4. амер. бірж. … Великий новий Англо-український словник
  • HORSE - 1. hɔ:s n 1. 1> кінь, кінь riding /saddle/ horse - верховий кінь draught horse - упряжний кінь heavy draught … Великий новий Англо-український словник
  • CHAPS - ковбойські "наштанники" Шкіряні або замшеві чохли; надягають ковбоями [cowboy] поверх штанів або джинсів [jeans] для захисту останніх від протирання об боки …
  • CHAPS - ковбойські "наштанники" Шкіряні або замшеві чохли; надягають ковбоями поверх штанів або джинсів для захисту останніх від протирання об боки коня. …
  • МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАСИЧНА У грецькій міфології, герої, іноді звані також Діоскурами, тобто. "Синами Зевса". Римська форма імені Полідівка - Поллукс. Згідно з … український словник Colier
  • Сідлати - несовер. - Сідлати совер. - осідлати (кого-л./що-л.) saddle – осідлати (вн.) saddle (smth.) Великий українсько-англійський словник
  • VAULT - I 1. Існ. 1) склепіння bank vault vault of heaven 2) підвал, льох, склеп (з склепінням) to keep one's valuables … Новий великий Англо-український словник
  • TOUCH - 1. істот. 1) а) дотик delicate touch ≈ ніжний, обережний дотик gentle, light, soft touch ≈ м'який, легкий дотик heavy … Новий великий Англо-український словник
  • STRADDLE - 1. істот. 1) широко розставлені ноги; широкий крок 2) амер.; розг. коливання, подвійна політика 3) бірж. подвійний опціон, стелаж 4) … Новий великий Англо-український словник
  • POMMEL - 1. істот. 1) головка (ефеса шпаги) 2) цибулі (сідла) 3) ручка гімнастичного коня pommel horse ≈ гімнастичний кінь 2. гол. … Новий великий Англо-український словник
  • HORSE - 1. істот. 1) а) кінь, кінь; скаковий кінь to break (in) a horse ≈ привчати коня до поводи to breed, … Новий великий Англо-український словник