Скарлетт Йоханссон «У нас із Кепом дуже тісні взаємини»
Події в кіноселені Marvel відбуваються в реальному часі, тому після дії «Месників» минуло два роки, і ми обидва є агентами Щ.І.Т. Ми польові агенти, у нас немає всіх цих суперздібностей, тож ми не літаємо вдалині, а знаходимося в самій гущі подій.
У прокаті стартував фільм "Перший месник: Інша війна" - продовження пригод Стіва Роджерса. Представляємо запис прес-конференції зі щорічного конвенту Comic-Con, у якому взяли участь актори Кріс Еванс, Скарлетт Йоханссон, Семюел Л. Джексон, Ентоні Макі, Себастьян Стен та Емілі ВанКемп, а також режисер Джо українсо.
Чим новий фільм відрізнятиметься від першої частини, особливо з урахуванням подій «Месників»?
Джо українсо:Характер другої картини зовсім інший. Перший фільм був свого роду чудовим зізнанням у коханні виникненню Капітана Америка у всесвіті Marvel і тому історичному періоді часу, в якому відбувалися події. Але Кеп тепер живе у нашому світі. Жанр нашого фільму – політичний трилер. Щоб події на екрані були максимально правдоподібними та описувалися у потрібній жанровій тональності, ми зробили упор на технологічну складову та екшн. Фільм став набагато жорсткішим, тому що ви не зможете зняти захоплюючий трилер, якщо ваші герої не зіштовхнуться зі справжніми проблемами, ставки в яких надзвичайно високі. Кепу доведеться пройти крізь вогонь та воду у цій картині. Дія насичена подіями.
Чорна Вдова та Капітан Америка стають повноправними напарниками. Як їм працювалося разом?
Скарлетт Йоханссон:Події у кіноселені Marvel відбуваються в реальному часі, так що після дії «Месників» минуло два роки, і ми обидва єагентами Щ.І.Т. Ми польові агенти, у нас немає всіх цих суперздібностей, тож ми не літаємо вдалині, а знаходимося в самій гущі подій. Ми багато в чому схожі, навіть б'ємося в одному стилі. Тож можна сказати, що у мого персонажа з Кепом дуже тісні робочі взаємини. Головна біда Капітана Америка в тому, що він завжди ставить свої інтереси на останнє місце І протягом фільму ми спостерігаємо, як у зв'язку з подіями, що відбуваються, їх стосунки змінюються з колегіальних до дружніх. Вони справді багато в чому схожі один на одного. Їм постійно доводиться бути настороже, вони мало довіряють кому. Все своє життя вони працювали на дядька, виконуючи накази вищих осіб. Завдяки дружбі, що сформувалася, вони починають бачити далі наказів і починають думати про причини та їх наслідки. Тож між ними справді складні взаємини.
Кріс, як це грати єдиного правильного і непохитного американського героя? Навіть у Супермена відкрилися неприємні риси, чого Капітана Америку позбавлено.
Кріс Еванс:Сказати по правді, головне лихо Капітана Америка в тому, що він завжди ставить свої інтереси на останнє місце. Його характер такий, що він бере чужі проблеми та звалює їх на свої плечі. Завжди. І в результаті ми отримуємо, що з таким головним героєм важко зробити цікавий фільм. Більшість персонажів мають недоліки, а Капітан у нас є бойскаутом. Перший фільм був про те, щоб дати йому мету. Служити та бути солдатом. У «Месниках» зібралося надто багато героїв, і основна увага приділялася їхнім взаєминам один з одним, аніж зануренню у внутрішній світ кожного. У новому фільмі ми хочемо показати сьогоднішнього Кепа, те, до чого він прийшов. Коли він отримав можливість повернутися на службу, головним питанням для ньогостає«Що правильно?». У 1940-х все було просто: нацисти погані — і ця точка. Думаю, ми всі з вами можемо з цим погодитись. Однак сьогодні через розвиток сучасних технологій все набагато складніше. Кому я служу? Де проходить межа між персональною свободою кожного та захистом національних інтересів? Саме ці питання зараз займають Кепа. Не в плані, що саме зробити правильно, а що є правильно зараз. Тут виникає конфлікт, і Кеп бореться з ним у собі. Світ уже не чорно-білий, він помітно посірів. Саме цим і цікаві його стосунки з Чорною Вдовою, оскільки вона все своє життя мала справу з подвійним шпигунством, а для Кепа все завжди було чорно-білим. Не можу багато сказати, але після певних подій вони саме тому і зближуються, що бачення Кепа зазнало досить істотних змін.
Як Капітан адаптувався до сучасного світу?
Кріс Еванс:Мені здається, глядачі швидко втомляться, якщо кожен жарт у фільмі буде на кшталт«Що таке інтернет?». Капітан далеко не дурень, він швидко опанував сучасність. Він прямолінійний і не буває саркастичним, так що неправильно було б змушувати його постійно зітхати: «Щось я не зрозумів… Що відбувається у вашому сучасному світі?» Так що він вже адаптувався, до всього звик, і має мобільник. Ми шукали смішні моменти в іншому. Багато що виходило завдяки Макі. Він неймовірно смішний хлопець!
Ентоні Макі:Не згоден!
Питання Себастьяну. Розкажіть про повернення Бакі Барнса до цього всесвіту. Що він відчуває, як вам це грати?
Себастьян Стен:У якомусь сенсі Бакі схожий на Стіва Роджерса. Це ще одна втрачена у часі людина. У цьому часі він сам не знає, хто він такий, і знаходиться у пошукувідповіді. Для мене головним завданням було пов'язати цю легенду про те, що ви вже бачили в першому фільмі, зробити персонажа впізнаваним.
Кріс Еванс:Складнощі? Складнощі були у підтримці тієї планки, яку поставили у Marvel. Усі ці чудові фільми з відмінними акторами. Кожен наступний фільм Marvel стає кращим за попередній, і ти просто намагаєшся не виглядати слабкою ланкою в цьому ланцюзі, вважаю так. Для зйомок фільму збирається величезна команда найталановитіших людей, і ти просто намагаєшся відповідати їм щосили.
Емілі, як було приєднатися до цього супергеройського всесвіту?
Емілі ВанКемп:На жаль, я не можу розповісти вам про свого персонажа. Думаю, фанати вже підозрюють, кого саме я граю, але впевнена, навіть вони здивуються, як ми представимо героїню глядачам вперше. Порівняно з іншими моїми ролями все, звичайно, було трохи по-іншому. Це був хвилюючий та надзвичайний досвід. Я отримала справжнє задоволення, граючи свою роль. Не можу сказати більше, ви все побачите самі в кіно, але це було чудово.
Дуже добре, що в кіноселен Marvel стали з'являтися сильні жіночі персонажі. Як вам було грати подібних героїнь у кіно про супергероїв-чоловіків?
Скарлетт Йоханссон:Більшість фільмів про супергероїнів-жінок просто погані. Вони не витримують жодної критики. В їх основі були стильні зачіски, гарні пози та руки в боки. У нас, звичайно, також є подібні елементи. Все ж таки це красиво, але це зовсім не самоціль. Джосс у «Месниках» серйозно підняв планку у подібних фільмах усім жіночим персонажам, які раніше використовувалися лише для меблів та сексуалізації кадру. Він просто знищив ці класичні образи. І почав зЧорної Вдови. Їй можуть дати у око, вона може відповісти. Вона розумна, сильна, і її характер неймовірно складний — чудовий додаток до цього всесвіту. Мені було неймовірно приємно відігравати усі грані її характеру, і це справді була гра, а не просте позування у кадрі. Кожна з наших героїнь має свою історію за плечима. Дякувати Богу, ми не тільки пасії головних героїв. Працювати від цього стає набагато приємніше, та й результатом потім можна сміливо пишатися.
Питання Ентоні та Джо. У цьому фільмі багато персонажів. Скільки екранного часу буде приділено Соколу, чи ми побачимо його ще надалі?
Джо українсо:Ентоні питав мене про це практично щодня. Спочатку в сценарії Соколу було приділено близько 5%, проте потім ми найняли Ентоні, і відсоток зріс до 95. (Сміється.)
Ентоні Макі:Тому що я завжди раптово з'являвся у кадрі. У повному обмундируванні Сокола. І мені все одно, що я нічого не говорю, а просто стою в кадрі.
Персонаж Сокола для нас дуже особистий. Ми збирали комікси ще в дитинстві, і одним із перших, який ми купили, був «Капітан Америка та Сокіл». Отже, звичайно, ми не могли не показати його вам у повній красі. Не можу сказати, скільки саме буде Сокола у фільмі, але Кеп шукає друга у цьому незнайомому для нього світі. Він втратив усіх, кого колись знав, і Сокіл цілком може стати для нього цим другом.
Як Капітан Америка відреагує на новину, що Коулсон справді живий?
Кріс Еванс:Ви зараз говорите про телешоу «Агенти Щ.І.Т.» і про те, як це пов'язано з фільмом? Не можу вам нічого про це сказати. Тут я впадаю в паніку. Marvel має великі плани щодо всесвіту, і треба бути акуратним щодо того, що можна говорити, а що ні. Запитайте краще КевінаФайги. Можу лише сказати, що Кеп ще не в курсі.
Семюел Л. Джексон:Агент Коулсон - це міф. Насправді це був андроїд, сконструйований у Щ.І.Т. (Сміються.)
Ентоні, нещодавно Сокіл з'явився в анімаційному серіалі Marvel «Месники». Як ви вважаєте, було б круто побачити Сокола у других «Месниках»?
Ентоні Макі:(Активно киває.) Це відповість на ваше запитання? (Сміх.) Коли я був маленьким, мій брат був великим фанатом коміксів, і він постійно давав мені почитати про Чорну Пантеру та Сокола. Тож можете уявити, що зі мною було, коли я почув про можливість зіграти Сокола у новому фільмі та подався на зустріч із братами українсо. Ми багато говорили про те, як саме вони бачать персонажа та що хочуть показати глядачам на екрані. Вони змогли вкласти в характер персонажа гідність та честь, при цьому не зробивши його плоским та громіздким для сприйняття. Сценарій був настільки гарний, що на майданчику перед моїм поглядом був справжній і живий чоловік, військовий тактичний експерт, який, так вийшло, вміє літати. Мені залишалося лише зіграти його як слід. Так що, думаю, якщо Сокола додадуть до Мстителів, то я насамперед знайду можливість відключити Залізну людину, щоб стати єдиним месником, що літає. Тор не береться до уваги. Це його молот літає, а не він сам!