Складання Текебаєвим тесту з держмови під питанням
Кандидати в президенти почали складати тест на знання киргизької мови.
Першим іспит за системою "Киргизтест" склавНазарбек Нишанов, другим його мав складати лідер партії "Ата Мекен"Омурбек Текебаєв. Поки Текебаєв проводив час у суді, його прихильники провели мітинг, обурюючись, що Центральна комісія з виборів та проведення референдумів не сприяє.
Особливості іспиту цього року
Комісія, що складається з філологів, академіків і лінгвістів, у перший день зібралася в будівлі Киргизького національного університету імені Жусупа Баласагина. Серед них був і академікАбдилдажан Акматалієв, який брав участь у попередніх іспитах для кандидатів у президенти.
Академік зазначив, що цього року конкурс докорінно відрізняється від попередніх, члени комісії не можуть ставити запитання кандидатам. За його словами, основна частина конкурсу проходить за допомогою комп'ютера, виключається людський чинник:
– У попередніх конкурсах було багато спірних моментів. Комісії було важко ухвалити рішення щодо того, знає кандидат мову чи ні. Наприклад, якщо кандидат добре говорив, але письмовий у нього був не дуже добрий, то в комісії з'являлися різні думки. В останньому "Киргизтесті" виключається людський фактор.
Комісія щодня приймає по чотири кандидати. Список складений відповідно до порядку поданих заяв з боку кандидатів, тому першим іспит з киргизької мови склав Назарбек Нишанов.
Текебаєв пропустив іспит
Наступним за ним іспит мав скласти Омурбек Текебаєв, але те, що він не зміг це зробити, викликало багато суперечок. Через те, що триває судовий процес, Текебаєв провів виділене для іспитучас у залі суду. Невдоволені цим прихильники Омурбека Текебаєва вийшли на мітинг перед будівлею ЦВК. За їхніми словами, Центрвиборчком має направити до суду листа та відвезти Текебаєва на іспит.
Юрист партії "Ата Мекен"Канатбек Азіз тоді сказав, що на лист ЦВК чекає не лише суд, а й силові органи. Він обурений тим, що ЦВК не надсилає листа:
– На нашу думку, це роблять спеціально. Ми показали ЦВК усі норми, на підставі яких ЦВК мала направити до суду та ДКНБ листа про те, що Текебаєв навіть під конвоєм має взяти участь у "Киргизтесті". Але ЦВК зранку не може зібратися та вирішити питання. Загалом його намагаються швидше засудити, щоб обмежити його участь у конкурсі.
Центрвиборчком лише після обіду дав інформацію із цього приводу, пославшись на недоліки у законодавстві. Член ЦВККайрат Осмоналієв сказав журналістам, що в законах не прописано, яким чином кандидати, за якими тривають судові процеси, мають проходити тестування.
У зв'язку з цим ув'язнені кандидати мають звернутися до парламенту або суду. ЦВК не має повноважень надсилати листи до суду.
"Ми передали всі суду. Ми не можемо сказати суду, що підсудного має бути доставлено на тестування під конвоєм. У законі немає норм про конвою. Тому нехай суд сам вирішує це питання. Ця людина (ред. - Текебаєв) - підсудна, рішення ще не винесено. Тому це питання входить до юрисдикції суду", - сказав він.
Суд теж відмовив
Таким чином, Омурбек Текебаєв поки не отримав сертифіката про проходження тестування і де-факто може втратити можливість бути зареєстрованим кандидатом у президенти.
Колишній член ЦВКІшенбай Кадирбеков вважає, що ситуацію вирішити може лише ЦВК. За йогословами, Центрвиборчком має великі повноваження і міг би вирішити це питання, надіславши листа до Генеральної прокуратури:
– ЦВК має великі повноваження. Отримавши заяву від кандидата, він має створити для цієї людини всі законні умови. Наразі ЦВК може звернутися до прокуратури. Все в руках прокуратури, бо розслідування щодо Текебаєва завершилося. У свою чергу, прокуратура може в рамках закону доручити іншим силовим органам і зобов'язана виконати це. Тоді ЦВК із самого початку не повинна була приймати заяву Текебаєва. Тепер після того, як заява ухвалена, ЦВК не має права знаходити будь-які відмовки.
Наступний Садір Жапаров?
Водночас у "Киргизтесті" зазначають, що якщо ЦВК дасть можливість Текебаєву взяти участь у тестуванні, то вони готові пересунути дату складання іспиту. Невідомо, чи звернуться адвокати Текебаєва з апеляцією до Бішкецького міського суду після отримання відповіді у суді, зараз вони вирішують це питання між собою.
Заяву в ЦВК подав ще один політик - Садир Жапаров, який перебуває під вартою, і у його справі триває судовий процес. Але Центрвиборчком може ухвалити аналогічне рішення щодо Жапарова, тому сумнівно, що він отримає в суді дозвіл на проходження тестування.
На сьогоднішній день тестування пройшли Назарбек Нишанов,Темір Саріїв, Арстанбек Абдилдаєв, Рита Карасартова. Також сьогодні екзамен складаютьБакит Дегенбаєв, Сайнідін Султанідінов, Каміла Шаршекєєва.
Система тестування на володіння киргизькою мовою – "Киргизтест" – була введена у 2013 році. "Киргизтест" складається з лексико-граматичного, письмового та інших субтестів. Ця система вперше застосовується під час президентських виборів.
JsO
Переклад з киргизького. Оригінал матеріалу тут.