Сон, сновидіння, сомнологія, гіпнологія, онейрологія,аспірантуру, експериментальної медицини,
Професор Мішель Жуве - гордість Франції, один із найбільших її вчених, член Національної академії наук, лауреат багатьох національних та міжнародних наукових премій, який неодноразово висувався на Нобелівську премію, яку він, можна сподіватися, ще отримає. Втім, варто нагадати, що такі найбільші вчені XX ст., як Зігмунд Фрейд ("комплекси"), Волтер Кеннон ("гомеостаз"), Ганс Сельє ("стрес") не були лауреатами Нобелівської премії.
Жуве - найбільший фахівець з фізіології сну, якому сучасна наука про сон ("сомнологія", "гіпнологія" або "онейрологія") зобов'язана здебільшого своїх разючих відкриттів. Жуве - особистість майже легендарна, і його власне життя також досить цікаве і насичене подіями, про що він, ймовірно, ще розповість в одній зі своїх наступних книг. Він народився 74 роки тому неподалік Ліона, в тих місцях, де відбувається дія роману. Його батько був лікарем, але інтелект та рівень знань цієї людини набагато перевищували "середньомедичний". Вся сім'я була надзвичайно талановита; так, брат Жуве (на жаль, тимчасово померлий) мав славу свого часу найблискучішим з молодих фізиків-теоретиків у Франції. Під час Другої світової війни Мішеля Жуве, тоді студента-медика, призвали до армії. Воював він під Страсбургом, був поранений. У період окупації пішов у маки, партизанив у горах неподалік Ліону. Має бойові нагороди. Після війни Жуве закінчив навчання у Франції та аспірантуру в США, у лабораторії найбільшого нейрофізіолога Гораса Мегуна. Потім повернувся до Франції, до рідного Ліону, на кафедру експериментальної медицини Університету ім. Клода Бернара, яку незабаром і очолив, і залишався на цій посаді понад 30 років, аж до своєї відставки у 1995 році.
Роман Мішеля Жуве "Замок снів" - фантастичне,історичний, філософський, пригодницький та науково-популярний твір. Жуве застосував рідкісний літературний прийом "ретроспективної фантастики": він переніс свого alter ego, друге "я", на 200 років тому, занурив його в гущавину незвичайних пригод, найколоритніших персонажів і зрештою забезпечив усіма тими знаннями, якими володіє сам! Це унікальне явище світової літератури - "роман про сон і сновидіння" - отримало гідний відгук у публіки, що читає: весь перший тираж у Франції розпродали за кілька днів, книга отримала одну з вищих національних літературних нагород - премію ім. Блеза Паскаля, що присуджується за твори у галузі "філософії науки". Книга перекладена на всі основні європейські мови, а також на японську та китайську.
У більш строгої, але не менш захоплюючій формі Жуве виклав свої погляди в науково-популярній книзі "Сон та сновидіння", випущеної одночасно з романом. Давно час подати ці книги на суд українського читача. ______________ 1 Див. звідси: Моррісон Е.Р.//У світі науки. М., 1983. N6. С.62-71. 2 Див: Ковальзон В.М. Парадокси парадоксального сну//Природа. 1982. N8. С.74-79; Ковальзон В.М. Стрес, сон та нейропептиди//Природа. 1999. N5. С.63-70. 3 Jouvet M. Le chateau de sonyes. Paris, 1992.
Листопад 1775-го. Вночі були сильні заморозки. Струмінь води ще переливається через запруду, і поки тільки птахи насмілюються ходити тонкою кромкою льоду. Чорні квакви вишикувалися рядком по обидва боки водостоку і своїми довгими дзьобами довбають ще крихкий льодок. Найдальші з них ледь темніють крізь туман. Їхні складені горбом крила нагадали мені картину з минулого: війна у Фландрії, зима, вдалині на снігу - вартові вартові спираються на свої мушкети. Ми з Беатрисою,скориставшись першими холодами, почали класифікувати спостереження над появою руху очей під час сну в різних видів тварин. Крім того, кілька осіб, які заслуговують на довіру, надіслали нам свої описи поштою. Можна було підбити деякі підсумки, звідки стане видно "сходження" сновидінь еволюційними сходами. Зрозуміло, ми не могли вивчати безхребетних, які живуть у раковинах. Ще Аристотель відзначав труднощі розпізнавання сну у таких "панцирних", як устриці, мідії чи равлики. Почали з вивчення риб (короп, лин), поміщених у скляну банку з водою із ставка, температуру якої підтримували на рівні 25 o С. Годинниками спостерігали за рухами їх хвостів, зябер та очей. Як тільки риба завмирала, ми обережно підводили паличку до голови, щоб викликати реакцію уникнення і таким чином перевірити, чи вона спить. Кожну рибу вивчали вдень або вночі при слабкому світлі свічок протягом принаймні 50 годин. Незабаром стало очевидно, що лин не спить у темряві, а на світлі спить і не рухається. Навіть уночі достатньо було наблизити свічки до акваріума, щоб риба одразу заспокоїлася, і тоді можна було обережно торкнутися паличкою її голови. Нам не вдалося виявити у неї ні рухів очей, ні змін у рухах зябер у ці періоди спокою та, мабуть, сну. Ідентичні результати отримали на двох коропах. Дві жаби і ручна жаба на прізвисько Артур з нашого двору представляли загін земноводних. Ми посадили їх у скляний ящик, усередині якого влаштували невелику водойму. Жаба активна головним чином уночі. Нам жодного разу не вдалося відзначити рухів очей чи зміни ритму дихання, хоча їх було б добре видно за тривалих періодів денного спокою. І нарешті, дві черепахи і три вужа склали нашу колекцію плазунів. У черепахи сон (чи спокій) легкорозпізнати, оскільки у неї голова випадає з панцира. Вужі засипали глибоким монотонним сном без сновидінь, заковтнувши мишей, яких їм приносили. Протягом понад 700 годин уважних спостережень ми так і не змогли відзначити ні найменшого збудження чи руху, які б переривали спокійний сон цих холоднокровних та яйцекладних тварин. Мій друг, шевальє де С., повідомив нам про свої спостереження над крокодильчиком, якого він привіз із Бразилії. Він розповів, що містить цю тварину в теплому та вологому середовищі, що нагадує рідну Амазонію, і годує її щурами. Протягом понад 200 годин спостережень відзначалися тривалі періоди спокою, коли крокодильчик перетравлював щурів, що проковтнули, але жодних рухів очей при цьому не виникало. Потім ми організували вольєр для спостережень за птахами; всі вони, окрім сов, сплять головним чином увечері, усю ніч та інколи вранці. Дикі качки, лебеді, гуси, чорні квакви, сірі та білі чаплі, кулики, фазани, ворони, сороки, галки, кури, курчата стали майже ручними (особливо галки та кури), коли їх убезпечили від котів та собак. Яка ж різноманітність у позах їхнього сну! Кури на заході сонця збираються під навісом на сідалу. Водоплавні птахи згинають шию назад, ховають голову під крило і засинають іноді лежачи, інколи ж стоячи на одній нозі. Визначити стан сну у птахів дуже легко, навіть якщо, як це ми з подивом виявили у лебедя та гусей, вони сплять, заплющивши лише одне око. Звичайно, уважно спостерігати за їхніми очима не дуже зручно, оскільки більшість птахів має миготливу перетинку, яка майже постійно посмикується. Однак їх сон настільки монотонний і короткочасні пробудження на тлі спокою настільки очевидні, що я швидко переконався: під час сну у птахів відсутні рухи очей. Беатриса ж була зімною зовсім не згодна! Вона ретельно вивчила курчат після вилуплення з яєць і відзначила досить короткочасні періоди, під час яких у курчати падає голова і дзьоб стосується землі. Вона запевняла мене, що відзначила навіть появу рухів очей у цей момент. Я вирішив разом з нею поспостерігати ще за десятком курячих і перепелиних пташенят в інкубаторі при температурі 27 o С. Я переконався в тому, що дійсно і вдень, і вночі наступають такі періоди, коли потиличні м'язи розслабляються, але так і не зміг повірити наявність рухів очей. Мені здавалося просто неймовірним, щоб сновидіння були присутніми відразу після вилуплення з яйця, а вже через кілька днів зникали! Ми вели з Беатрисою тривалі і іноді, мабуть, дуже бурхливі дискусії. На щастя, наш друг К., який мав нагоду поспостерігати за страусом у Королівському звіринці в Парижі, написав нам, що не виявив у нього жодних ознак сновидінь під час сну. Це спостереження підтвердило мою впевненість у тому, що птахи сплять без сновидінь. Ображена Беатриса мовчки дулася на мене кілька днів. Зрештою ми зійшлися на тому, що якщо сновидіння у птахів і є, то вони або дуже рідко з'являються, або ж існують тільки у пташенят, так що не варто про це згадувати в рукописі, призначеної для пана Шарля Бонне. Нарешті, одного ранку я попросив Беатрісу допомогти мені підбити підсумки наших спостережень, щоб представити їх Шарлю Бонні. Я вважаю, що наш результат вивчення сну та сновидінь у ссавців просто вражаючий. Ми можемо вважати себе найдосвідченішими знавцями в області сновидінь у ссавців. Ось таблиця, яку ми склали на основі наших власних спостережень.