Табір йде в небо (1976) текст, цитати фільму, читати зміст, опис
(СРСР, 1976 р.) Мюзикл Реж.: Еміль Лотяну У ролях: Григорі Григоріу, Світлана Тома, Барасбі Мулаєв, Іон Сандрі Шкуря, Павло Андрійченко, Серджіу Фініті, Борислав Брондуков, Ляля Чорна, Неллі Волшанінова, , Микола Волшанінов.
Сиро. У повітрі труною пахне. Півроку для мене труною пахло. Гей, Чудра! Ти чому пішов із табору? Не ті цигани тепер пішли, не ті. Коня на золото змінюють! І меч, і душу. Скажи мені, Чудра, хто більше знає, дурень чи мудрець? Дурень. Мудрець у всьому сумнівається. Добре бути дурнем, Чудра. Багато мудрості - багато смутку. Що я повинен знати, якщо більше не побачимось? Не люби гроші, обдурять. Не люби жінок, обдурять. З усіх вин найп'янливіше - це воля. Вставай рано на світанку. І запам'ятай, що захід сонця приходить тоді, коли його зовсім не чекаєш. Живи, Зобаре, довго. І прийде твоя смерть вчасно. Чотири королі. На честь нового ХХ століття, панове!
- Ваше здоров'я. - Дякую.
- Швоб! - Я, пане лейтенанте. Ви танцюєте вальс? Ніяк ні, пане лейтенанте. 3 Покладіть праву руку мені на ліве плече. Є.
- Проперціум. - Слухаю. Яким буде ХХ століття? Все сплутано, пане лейтенанте. Знаки зодіаку дуже суперечливі. Через 1 6 років настане кінець світу. Пан Балінт!
- Ти що? - Дивіться! У своєму розумі? Чи не міг почекати до завтра? Не міг. Я цієї ночі закинув сіті, щоб дізнатися, яким буде новий рік. Тепер я знаю, він буде чудовим. Дивіться! Пан Балінт, з цього боку Карпат таких коней не відшукати. Та й по ту теж. Світи. Світи. Казенних не беру.
- А не казенних? - Я сказав, казенних не беру. Не бери, дорогий, не бери. Завтра ж відведемо на ярмарок до Сегету і продамо їх за чисте золото.
- Не казенних у стайню. - Стривайте! Ви з нами не розрахувалися за минуле. Завжди ти, Зобаре, вчепишся в горло не вчасно, дихати не даєш. Я бажаю чесного торгу. Чесний торг із вкраденими кіньми? Я хочу побажати твоїм поважним гостям і твоєму сімейству багато років. Дякую. Погана прикмета – входити у новий рік зі старими боргами. Пішли. Вибачте. Почекай тут.
- Що, подобаюся? - Не дуже. За іншими прийдеш на Великдень. Добре. Не гнівайся, я залишаю тобі безсарабських скакунів. Ціни їм немає. Багато років. Злазіть. Зобар, вліво! Бери в обручку! Не стріляти! Брати живими! Лише живими брати! Закручвай! Закручвай! Поверни коней! Відпусти їх до біса! Спіймають! Всіх зловлять і повісять! Підходь, хто ближче! Бери мене, ну! Ех, і бовтатися ми будемо на високих гілках дубових! Кидай коней, Зобаре! Кидай коней, прорвемося на Тису! Заткнися і закручуйте. Хоч коней пошкодуйте, сволочня циганська! Ех, і виклює вороня вічко мої фіолетові! Висіти будеш! Сам! За ноги повісимо, худоба! Сам висітимеш! Добре, закручувати, закручувати. Іти будемо! Сука! Наздогнати! Занапастили кучерявого! Хто ти? Мене. звуть. Зобар. А це. що? Повернись. Місячний пил. А я місячну росу пив у дитинстві. Ліс береже, куля не бере. Воно