Театр, де актори із синдромом Дауна грають п’єси Шекспіра та трагедії Пушкіна Суспільство Україна
Театр, де актори із синдромом Дауна грають п'єси Шекспіра та трагедії Пушкіна
У московському театрі "Кураж" прем'єра. Режисер Ігор Неупокоєв, відомий своїми роботами у галузі маргінального театру, поставив містерію «Перемога Смерті» за мотивами твору Федора Сологуба. Особливість цієї вистави в тому, що всі ролі в ній виконують не професійні актори, а люди з різними особливостями психічного та фізичного розвитку — душевнохворі артисти пермської студії «Гістріон-театр» та артисти столичного «Театру простодушних», які страждають на синдром Дауна.
Сьогодні в нашій країні чимало так званих «особливих театрів», у яких грають люди з обмеженими можливостями: інваліди-візочники, хворі на ДЦП, глухонімі. Проте переважно такі актори зайняті у пластичних постановках. «Театр простодушних» — драматичний, а грають у ньому люди із синдромом Дауна. Аналогів йому в Україні немає.
«Театр простодушних» народився з авантюри. У 1999 році Ігор Неупокоєв, на той момент випускник ВДІКу (майстерня Є.С. Матвєєва) та актор, який зіграв десяток ролей у кіно, відпочивав у санаторії. У тому ж санаторії відпочивали та лікувалися кілька людей із синдромом Дауна — Олена Чумакова, Олексій Крикін, Дмитро Поляков. Всі вони були вже дорослі — 30-35 років, але всі через затримки розвитку потребували постійної опіки, тому до санаторію приїхали з батьками.
— У санаторії було нудно, — згадує Ігор. — Ось батьки цих хлопців і вмовили мене поставити з ними якусь виставу. Я зробив «Дюймовочку». Вийшло так несподівано, що я подумав: чому б таким акторам не зіграти серйозну виставу?
Так з'явився проект, який Ігор назвав "Театр простодушних". Простаками, або ingénue, вфранцузькому класичному театрі називали акторів, які виконували ролі наївних, недосвідчених героїв.
— Усі мої актори яскраві, колоритні, всі вони хоч і змінені, але індивідуальності, — каже Неупокоєв. — Цим вони мені й сподобалися. Як добре написав один із наших глядачів у «Живому Журналі»: «Вони розуміють, ЩО грають, але не розуміють, що ГРАЮТЬ».
Для першої вистави Ігор взяв уривок із роману «Мертві душі» Гоголя — «Повість про капітана Копєйкіна». Драматичну історію про інваліда, героя Вітчизняної війни, який, приїхав до Петербурга піклуватися про пенсію. Репетирували довго - два роки. А коли показав прем'єру у «Театрі.doc» — то був тріумф. Глядачі під час вистави плакали, не ховаючись, а потім підходили до режисера, кажучи, що, купуючи квитки на «Простодушних», вони чекали на нехитру виставу інвалідів, а побачили справжній мистецький твір.
— До речі, тоді до нас на прем'єру приїхала актриса Катерина Васильєва, — розповідає Ігор. — Вона привітала хлопців, подарувала їм букет білих троянд. Для всіх нас це досі один із найсвітліших спогадів.
З того часу минуло 14 років. За ці роки «Театр простодушних» виріс і зміцнів. Репертуар розширився: слідом за Гоголем Ігор поставив трагіфарс «Звір» за мотивами антиутопії М. Гіндіна, В. Синакевича, містерію «Бісівське дійство над якимось чоловіком, з прологом: Дебати Живота зі Смертю» за А.Ремізовим і дві маленькі трагедії Пушкіна лицар» та «Моцарт і Сальєрі».
Трупа «Простодушних» теж збільшилася: із семи осіб до шістнадцяти. Щоб усім вистачало ролей, до «Капітана Копєйкіна» довелося навіть дописувати сцени — наприклад, ту, що у французькому ресторані. Але головне, зросла майстерність акторів.
— Знаєте, що мені було найважче досягти від моїхакторів? Чіткої мови, – розповідає Ігор. — Спочатку багато хто з них читав Пушкіна, як камені з мішка витрусювали: пир-пир-пир. А тепер вони в мене можуть зі сцени, якщо треба — кричати, а якщо треба — тихенько співати.
— Я граю Марину Мнішек. Вона у білій сукні. Красуні. Але зла, — Віка навіть кривиться від огид. - Не любить вона Дмитра, зла.
— А моя найулюбленіша роль — Аратир (демон у «Бісівському дійстві» —прим. «Ленты.ру»), він такий смішний і задоволений, — приєднується до розмови Вітя. — А ще подобається грати у «Гамлеті» лиходія. «Рука тверда, дух чорний, міцна отрута…» І він отруює короля. Мені Ігор поставив його добре.
На порядку денному — Пушкін, сцена біля фонтану з «Бориса Годунова», та Баратинський, уривок із поеми «Віра та зневіра». Віка та Вітя, зайняті у уривку, виходять у центр кімнати.
Актори «Театру простодушних» — щасливі люди. Їм подобається все: короткі читання, довгі репетиції, під час яких вони встигають вивчити не лише свою роль, а й роль товариша, генеральні прогони перед спектаклем. Але найбільше вони люблять виходити на сцену.
— Сцени вони не бояться, — розповідає Ігор. — Хоча майже кожен з них має казуси. Якось, граючи в «Капітані Копєйкіне», Вітя забув слова. Але анітрохи не зніяковів: «Ні. Не треба підказувати, — голосно перебив він шепіт мами із зали. - Я все пам'ятаю. Я сам…"
Тим часом режисерові працювати із такими незвичайними артистами непросто. Синдром Дауна накладає свої особливості. Люди, які страждають ним, з одного боку, добрі, слухняні, пластичні, часто мають прекрасну пам'ять і артистизм. З іншого, вони не самостійні, їм потрібна постійна опіка. Їм важко без сторонньої допомоги дістатися театру, вивчити роль, навіть одягнути костюм.
Підготовка вистави для простодушних — не простий період. Ігор, наприклад, ніяк не може привчити своїх акторів під час монологів дивитися у зал. Вони все намагаються підняти очі кудись догори — в стелю.
— А ще я постійно домагаюся від них експресії — це у мене на репетиціях улюблене слово, — усміхається Ігор. — Коли вони грають спокійно, то нікому не цікаво. Як тільки з'являється експресія, все сцена зроблена, вона чіпляє глядача.
Важливим є і вибір п'єси — «Простодушним» підходить не кожен драматург і не кожен жанр.
Зрештою, ще є декорації та костюми. "Простодушні" - малобюджетний театр. Всі гроші, які вдається виручити на продаж квитків, йдуть на оплату технічного персоналу. А актори грають заради задоволення. Тож від складних декорацій Ігореві відразу довелося відмовитися: стіл, стілець, пара ширм та підлогове покриття з полотна — ось і весь їхній нехитрий набір.
А ось костюми, навпаки, дуже важливі, всі «простодушні» дуже люблять вбиратися. У «Перемозі смерті», наприклад, усі чоловіки носять темні шати на кшталт чернечих ряс, а жінки — ененні — високі головні убори з вуаллю, У «Звірі», де дія відбувається після кінця світу, актори одягнені в дивні, майже середньовічні хламіди, а на головах у них перуки, що імітують лисину.
— Але найрозкішніша наша вистава — це «Капітан Копєйкін», — каже Ігор. — Костюми йому дали в костюмерному цеху Театру Єрмолової. Я брав ці костюми щоразу, як ми грали виставу, а потім відвозив назад. Так тривало багато років, поки костюмери мені не сказали: досить тобі вже їздити — давай їх спишемо, а ви собі заберете.
На щастя, Ігор має помічників — батьків його артистів. Вони беруть він добру половину роботи. Розучують із хлопцями ролі, підбираютьреквізит — наприклад, скрипку, на якій грає в «Моцарті та Сальєрі» сліпий музикант, мами позичили за знайомством одного з солістів Великого театру. Найголовніше ж завдання родичів — привозити «простодушних» на репетиції та спектаклі.
— У першому складі трупи була артистка Олена Чумакова, — розповідає Ігор. — Дуже талановита. Я їй казав: "Ліно, плач!" І вона плакала. А заплакати за командою може не кожен професійний актор. Але кілька років тому мати Олени несподівано померла, а замість неї з'явилися опікуни, яким театр і вся Леніна гра виявилися непотрібними. Олену забрали кудись, і ми зовсім втратили з нею всякий контакт.
Але є у «Театру простодушних» одне лихо — вони позбавлені сцени. Року до 2009-го вони постійно грали в «Театрі.doc», коли ж трупа виросла і актори перестали поміщатися на маленьких підмостках, почалося поневіряння по Москві: Театр Рубена Симонова, «Ермітаж», «Майстерня».
— На жаль, ми рідко десь приживаємось надовго, — каже Ігор. — У цьому місті ми нікому не потрібні. Цієї зими я домовився з театром «Кураж», вони даватимуть нам сцену один раз на місяць. Ми ж готові грати три-чотири спектаклі.
Через цю невлаштованість у Ігоря часом опускаються руки.
— Ми зараз доробимо сцену з «Годунова» та Баратинського — на випадок, якщо нас запрошуватимуть на якісь концерти із короткою програмою, — каже Ігор. — І все: жодних нових п'єс ставити поки що не будемо. Навіщо, якщо все одно нема де грати?
А жаль. Сцена, яка так несподівано дісталася у спадок «Простодушним» замість санаторіїв та інтернатів, розсунула межі їхнього життя. Майже від початку акторів із синдромом Дауна помітили й інші режисери. Так, Сергій Макаров зіграв у Андрія Смирнова у фільмі «Жила-була одна баба» і уВолодимира Мирозєєва у «Борисі Годунові». Марія Нефьодова не лише знімається у кіно та телесеріалах, а й виступає на музичних концертах у посольствах Франції, Англії, Норвегії. А Вітя Болдирєв, Діма Сенін та Віка Каразєєва зараз грають у Кирила Серебренникова у «Гоголь-центрі» — у виставі «Ідіоти», поставленій за однойменним фільмом Ларса фон Трієра.
Крім того, разом з «Театром простодушних» актори об'їздили багато міст України: Санкт-Петербург, Воронеж, Єкатеринбург, Уфу. І навіть побували у Версалі – на міжнародному фестивалі особливих театрів «Орфей».
— У Версаль ми привезли спектакль про капітана Копєйкіна, — розповідає Ігор. — Грали його у театрі «Монтансьє». Французька публіка нас дуже тепло брала. Ми вивчили кілька реплік по-французьки і вставили їх у виставу. А після вистави був бенкет, двері залу були відчинені в сад, і можна було піти прогулятися знаменитим версальським парком. Це також справило на наших артистів велике враження.
Але «Театр простодушних» потрібен не лише акторам із синдромом Дауна. Він насамперед потрібний глядачам.
— Публіка часто ставиться до «Простодушних» як до театру, який знаходиться десь на периферії мистецтва, — каже Ігор Неупокоєв. — Я ж вважаю, що ми якраз у самому його центрі. українська культура вона ж вся пронизана християнською ідеєю милосердя, про співчуття до слабкої, ущербної людини. І мене дуже гріє думка, що на виставах «Простодушних» нам із акторами хоч до когось із глядачів цю ідею вдається донести.