ТЕРИТОРІАЛЬНА ЮРИСДИКЦІЯ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003
Ще значення слова та переклад ТЕРИТОРІАЛЬНА ЮРИСДИКЦІЯ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово та англійська-російська, російська-англійська translations for ТЕРИТОРІАЛЬНА ЮРИСДИКЦІЯ in dictionaries.
- ТЕРИТОРІАЛЬНА ЮРИСДИКЦІЯ — territorial jurisdiction українсько-англійський економічний словник
- ТЕРИТОРІАЛЬНА ЮРИСДИКЦІЯ — territorial jurisdiction Великий українсько-англійський словник
- ЮРИСДИКЦІЯ - f. jurisdiction Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
- ЮРИСДИКЦІЯ — Jurisdiction українсько-американський англійський словник
- ЮРИСДИКЦІЯ - jurisdiction мати юрисдикцію - have jurisdiction (over) підлягати чиїй-л. юрисдикції - be under the jurisdiction of smb. Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
- ЮРИСДИКЦІЯ - jurisdiction; державна
state jurisdiction; громадянська
civil jurisdiction; потрапляти під
ю fall within jurisdiction jurisdiction підлягати чиїй-л. юрисдикції — … українсько-англійський словник загальної тематики
ЮРИСДИКЦІЯ — jurisdiction Russian Learner's Dictionary
ЮРИСДИКЦІЯ - ж. jurisdiction мати юрисдикцію - have jurisdiction (over) підлягати чиїй-л. юрисдикції - be under the jurisdiction of smb. українсько-англійський словник
ЮРИСДИКЦІЯ - ж. jurisdiction мати юрисдикцію - have jurisdiction (over) підлягати чиїй-л. юрисдикції- be under the jurisdiction of smb. Російський-Англійський Смірніцкій Abbreviations Dictionary
ЮРИСДИКЦІЯ - competence юр. українсько-англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
ЮРИСДИКЦІЯ — Competence Британський українсько-англійський словник
ЮРИСДИКЦІЯ — judicial notice, legal competence українсько-англійський економічний словник
ЮРИСДИКЦІЯ - jurisdiction; державна
state jurisdiction; громадянська
civil jurisdiction; потрапляти під
ю fall within jurisdiction українсько-англійський словник - QD
ЮРИСДИКЦІЯ — forum лат., cognizance, judicature, competence, conusance, jurisdiction, judicial cognizance, official knowledge, judicial field українсько-англійський юридичний словник
ЮРИСДИКЦІЯ - дружин. jurisdiction підлягати чиїй-л. юрисдикції – to be under the jurisdiction of smb. мати юрисдикцію – to have jurisdiction (over) … Великий українсько-Англійський словник
ЮРИСДИКЦІЯ - юрисдикція jurisdiction українсько-Англійська словник Сократ
YEOMANRY - Існ. 1) іст. стан іоменів, іомени (дрібні землевласники) 2) іст. територіальна кіннота 3) воєн. територіальна добровольча частина (історичне) йомен, стан … Великий Англо-український словник
VENUE - сущ. 1) юр. судовий округ, у якому має слухатись справа a change of venue ≈ зміна місця слухання справи Her … Великий Англо-український словник
TERRITORIAL ARMY — територіальна армія територіальна армія Великий Англо-Український словник
TERRITORIAL ARMY — територіальна армія територіальна армія Великий Англо-Український словник
TERRITORIAL - 1. дод. 1) а) земельний Syn : land, landed б) місцевий 2) а) територіальний territorial claimsterritorial waters б) воєн. … Великий Англо-український словник
PRIMARY JURISDICTION - 1) юрисдикція суду першої інстанції, амер. первинна юрисдикція 2) розгляд справ за першою інстанцією Великий Англо-український словник
PREFECTURE - сут. 1) посада префекта; термін, протягом якого префект обіймає посаду 2) префектура (канцелярія префекта) 3) префектура (адміністративно-територіальна одиниця) … Великий Англо-український словник
ORIGINAL JURISDICTION - 1) юрисдикція суду першої інстанції, амер. первинна юрисдикція 2) розгляд справ за першою інстанцією Великий Англо-український словник
JURISDICTION - сут. 1) відправлення правосуддя (over) under, within a jurisdiction ≈ у веденні правосуддя to have jurisdiction (over) ≈ мати владу … Великий Англо-український словник
INTEGRITY - Існ. 1) прямота, чесність, чистота to display, show integrity – виявляти чесність great integrity – велика чесність He had the … Великий Англо-український словник
HUNDRED - 1. числ. кільк. 1) сто 2) нуль-нуль ∙ one hundred per cent ≈ (на) сто відсотків; цілком the hundred and … Великий Англо-український словник
COUNTY - Існ. 1) а) графство (адміністративно-територіальна одиниця в Англії) Syn : shire б) округ (адміністративно-територіальна одиниця в США) ∙ county borough … Великий Англо-український словник
COMPETENCE - сут. 1) а) здатність, дані, знання, компетентність (достатні для здійснення будь-якого виду діяльності) Syn : ability, talent б) лінг. мовна … Великий Англо-український словникCOGNIZANCE - сут. 1) а) знання Syn : knowledge, erudition б) інформація, повідомлення I had no cognizance of the situation. ≈ Я … Великий Англо-український словник
BAILIWICK - сут.; іст. округ бейліфу, юрисдикція бейліфу (історичний) округ або юрисдикція міського судді або бейліфа; сфера компетенції; знайома область - to … Великий Англо-український словник
територіальна армія — territorial army територіальні води — territorial waters територіальна цілісність — territorial integrity Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
YEOMANRY - n 1. іст. йомен, стан йоменів 2. іст. територіальна кіннота 3. воєн. територіальна добровольча частина (в Англії) Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
TERRITORIAL - territorial.ogg 1. ͵terıʹtɔ:rıəl n 1. солдатів територіального армійського добровольчого резерву 2. іст. солдатів територіальної армії 2. ͵terıʹtɔ:rıəl a 1. 1> … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
JURISDICTION - jurisdiction.ogg ʹdʒʋ(ə)rısʹdıkʃ(ə)n n 1. судочинство, відправлення правосуддя 2. юрисдикція; підсудність; підвідомчість exclusive jurisdiction - виключна підсудність contentious jurisdiction - підсудність … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник
HUNDRED - hundred.ogg 1. ʹhʌndrəd n 1. 1> сто, сотня ( цифра ; тж. figure of hundred) 2> сто, сотня; група з … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
YEOMANRY - hist. стан іоменів hist. територіальна кіннота mil. територіальна добровольча частина Англо-український словник Tiger
COUNTY - county сущ.1) а) графство (адміністративно-територіальна одиниця в Англії) Syn:shire б) округ (адміністративно-територіальна одиниця в США)county borough - місто з … Англо-український словник Tiger
YEOMANRY - n 1. іст. йомен, стан йоменів 2. іст. територіальна кіннота 3. воєн. територіальна добровольча частина (в Англії) Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
TERRITORIAL - 1. [Ηterıʹtɔ:rıəl] n 1. солдатів територіального армійського добровольчого резерву 2. іст. солдатів територіальної армії 2. [Ηterıʹtɔ:rıəl] a 1. 1) територіальний … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
JURISDICTION - n 1. судочинство, відправлення правосуддя 2. юрисдикція; підсудність; підвідомчість exclusive
- виняткова підсудність contentious
- підсудність за спірними … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова HUNDRED - 1. [ʹhʌndrəd] n 1. 1) сто, сотня ( цифра ; тж. figure of
) 2) сто, сотня; група зі ста … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
YEOMANRY - n 1. іст. йомен, стан йоменів 2. іст. територіальна кіннота 3. воєн. територіальна добровольча частина (в Англії) Великий новий Англо-український словник
TERRITORIAL - 1. ͵terıʹtɔ:rıəl n 1. солдатів територіального армійського добровольчого резерву 2. іст. солдатів територіальної армії 2. ͵terıʹtɔ:rıəl a 1. 1> територіальний … Великий новий Англо-український словник
JURISDICTION - n 1. судочинство, відправлення правосуддя 2. юрисдикція; підсудність; підвідомчість exclusive jurisdiction - виняткова підсудність contentious jurisdiction - підсудність за спірними … Великий новий Англо-український словник
HUNDRED - 1. ʹhʌndrəd n 1. 1> сто, сотня ( цифра ; тж. figure of hundred) 2> сто, сотня; група зі ста … Великий новий Англо-український словник
YEOMANRY - n. стан йоменів, дрібні землевласники; територіальна добровільна частина, територіальна кіннота English-Russian-dictionary - Bed release
YEOMANRY - n. стан йоменів, дрібні землевласники; територіальна добровільна частина, територіальна кіннота English-Russian-dictionary - Bed release
YEOMANRY - Існ. 1) іст. стан йоменів, йомени ( селяни в Англії 14-18 ст., що вели, як правило, самостійне господарство) 2) іст. … Англо-український словник із загальної лексики
JURISDICTION - сут. 1) відправлення правосуддя ( over ) under, within a jurisdiction - у віданні правосуддя to have jurisdiction (over) - ... Англо-український словник із загальної лексики
COUNTY - Існ. 1) а) графство (адміністративно-територіальна одиниця у Великобританії) Syn: shire б) округ (адміністративно-територіальна одиниця у США) … Англо-український словник із загальної лексики
YEOMANRY - Існ. 1) іст. стан йоменів, йоменів (селяни в Англії 14-18 ст., що вели, як правило, самостійне господарство) 2) іст. територіальна кіннота 3) воєн. територіальна … Англо-український словник загальної лексики
JURISDICTION - сут. 1) відправлення правосуддя (over) under, within a jurisdiction - у веденні правосуддя to have jurisdiction (over) - володіти владою (над ким-л.) to have … Англо-український словник загальної лексики
COUNTY - Існ. 1) а) графство (адміністративно-територіальна одиниця у Великій Британії) Syn: shire б) округ (адміністративно-територіальна одиниця у США) • county borough — місто з населенням понад 50 тисяч, адміністративно … Англо-український словник загальної лексики
YEOMANRY - _n. 1> _іст. стан іоменов 2> _іст. територіальна кіннота 3> _військ.територіальна добровольча частина Англо-український словник Мюллера - 24 редакція
TERRITORIAL - дод. територіальний territorial applicability - застосування правової норми на певній території territorial district courts - амер. суди територій (районів, що не мають статусу штату) territorial … Англо-український словник з економіки
JURISDICTION - сут. відправлення правосуддя, юрисдикція ancillary jurisdiction - додаткова юрисдикція apellate jurisdiction - апеляційна юрисдикція (право суду вищої інстанції переглянути рішення або вирок... Англо-український словник з економіки
STATE JURISDICTION - 1) державна юрисдикція 2) орган державної влади 3) територія у підвідомчості органу державної влади 4) юрисдикція штату; юрисдикція судів штату 5) практика судів штату 6) … Англо-український юридичний словник
JURISDICTION - 1) відправлення правосуддя; юрисдикція 2) підсудність; підвідомчість; підслідність 3) судова практика 4) судовий округ 5) орган влади 6) територія підвідомчості органу влади • jurisdiction in personam … Англо-український юридичний словник
YEOMANRY - Існ. 1) іст. стан іоменів, іомени (дрібні землевласники) 2) іст. територіальна кіннота 3) воєн. територіальна добровольча частина (історичне) йомен, стан … Новий великий Англо-український словник
VENUE - сущ. 1) юр. судовий округ, у якому має слухатись справа a change of venue ≈ зміна місця слухання справи Her … Новий великий Англо-Український словник
TERRITORIAL - 1. дод. 1) а) земельний Syn : land, landed б) місцевий 2) а) територіальний territorial claims territorial waters б) воєн. … Новий великий Англо-український словник
JURISDICTION - сут. 1) відправлення правосуддя (over) under, within a jurisdiction ≈ у веденні правосуддя to have jurisdiction (over) ≈ мати владу … Новий великий Англо-український словник
COMPETENCE - сут. 1) а) здатність, дані, знання, компетентність (достатні для здійснення будь-якого виду діяльності) Syn : ability, talent б) лінг. мовна … Новий великий Англо-український словник