The Offspring – Найпопулярніша панк-група на планеті – почуваються щасливими панками! »
Вони підривають Англію та обсирають супер зірок металу
Єбануті панки Offspring мега зірки у себе в Америці, країні, в якій їхній альбом Smash розлетівся багатомільйонним тиражем. Але як цим шизикам так пощастило? Ліза Джонсон відкопує відповіді.
Зовсім звідки Offspring увірвалися до першої десятки американського хіт-параду, коли їхній альбом «Smash» розлітається чотирьох мільйонним тиражем. На пару із green Day. Вони ще раз довели, що панк не вбиваємо.
Цікаво, як же ці чотири хлопці з передмістя округу Оранж в Південній Каліфорнії справляються з безумством, що обрушувалося на них? І на що ж вони витрачають улюблені грошики? Читайте статтю, щоб зрозуміти психологію групи, чий панк узяв та розгойдав Америку!
Як ви почуваєтеся, коли багатство і слава раптово обрушилися на ваші голови?
"Ну, у відповідь я сміюся, тому що не вважаю нас знаменитими", посміхається Декстер Холланд, розслабляючись у лос-анджелівському офісі свого нового лейблу, Nitro. «Коли хтось повідомляє тобі, що ти продав мільйон платівок, врубатись і зрозуміти це складно. Просто в голові не вкладається, як взагалі можна продати таку велику кількість. Наразі ми даємо все більше концертів, і це єдиний показник нашого успіху. Якщо говорити про багатство, то ми купою грошей не купаємося, принаймні поки що. Але ми даємо концерти завжди. У гастрольному автобусі всі мої шмотки вміщуються в одному брезентовому мішку, тому нас важко назвати багатіями. Швидше ми живемо, як дорожні пси!».
Згідний з тим, що музика Offspring це 100% панк?
«Критики та слухачі мають вроджену потребу кваліфікувати музику»,хитає Декстер своєю головою з дредами. «Якщо потрібно якось визначити наш стиль, я скоріше погоджуся з тим, що ми граємо панк-рок. Я вважаю, що якби наша нова платівка не продавалася – питань на цю тему просто не виникало – усі вважали б нас панк-рок групою».
«Що таке панк?», спантеличується схожий на вигляд ебанько гітарист Нудлс. «Колись панк асоціювався для мене з тусовкою із друзями на концерті. Але я втратив значення цього стилю. Але ми завжди грали панк із панківськими командами у панківських клубах. І я не вважаю за правильне раптово відмовлятися від ярлика «панк» у нашому випадку».
Декстер: «Я захопився панком, коли мені було 15, коли The Adolescents писали пісні про онанізм і відчуження. І як підлітку мені подібні тексти пісень були близькі та зрозумілі. Тоді я слухав TSOL, Social Distortion; в той час панк з округу Оранж був дещо іншим стилістично, мелодійніші, справжні пісні. Найімовірніше, саме мелодії мене в цій музиці і притягували».
«О, ті добрі старі часи давно канули в лету, хихикає Декстер. «У той час ми гастролювали та переїжджали з концерту на концерт на моєму пікапі! Ми давали концерти у пасажах, у пральних самообслуговування та у барах для місцевих жлобів у Міссісіпі. Тут можна згадати розповіді інших гуртів: «На один із наших концертів прийшло 20 людей». Ми років п'ять приблизно для такої кількості народу виступали!».
«Наш найгірший концерт відбувся у закладі «Co-Op» у Берклі», зітхає Нудлс. Ми тоді виступали в обід. Намагалися відпалювати, всіляко стрибали, а глядачі в цей момент клацали своїми ножами та виделками, хавали і за нами спостерігали! Це було просто жахливо!».
Перша пісня написана вами колективно?
«Збивши панк-групу, кілька пісеньпотрібно зіграти обов'язково, пояснює Декстер. «Потрібно вигадати і видати пісню про поліцію, про те, що поліція це погано, дуже погано. А ще не забути придумати за піснею, проти релігії, і проти війни. Три обов'язкові за своєю тематикою пісні».
«Я вирішив написати пісню про поліцію, і назвав її «Під Захистом Поліції». Дуже саркастична назва вийшла».
І яка ж доля цієї пісні?
"О, це було дуже давно, та й сама пісня вийшла явно некудишною".
Великий прорив Offspring відбувся у той момент, коли колишній гітарист гурту Bad Religion Брет Гуревич підписав групу на свій ультра-модний лейбл «Epitaph».
«Ми такій пропозиції дуже здивувалися», каже Декстер, «бо на той момент були абсолютно безперспективними. Взагалі, треба сказати, що хороший лейбл знайти складно, а «Epitaph» на той момент були найкращими. Тож у цьому плані нам явно пощастило».
Коли ви записували «Smash», Брет вас активно підтримував, і він був переконаний, що це буде справжня «бомба».
«Так, але тоді довелося несолодко, бо ми намагалися гастролювати, записували альбом, при цьому працювали на звичайних роботах. Треба сказати, що великих надій на цю платівку ми не покладали, і вирішили, ну, вона розійдеться тиражем 100000 копій. А те, що цей диск стане хітом, у нас навіть у думках цього не було».
Через шість тижнів після виходу "Smash", Offspring за годину чи дві продали всі квитки на концерт у клуб "Whiskey And-Go-Go" у Лос-Анджелесі.
«Це був перший виступ, який ми дали з моменту виходу альбому, і публіка вимагала, щоб ми зіграли «Self Esteem»», згадує Декстер. «Я здивувався і зрозумів, що наше становище змінилося, адже я не міг припустити, що слухачам може сподобатися цяпісня. Найповільніша на всій платівці. Я вирішив, що слухачі подумають про мене, що я якийсь депресивний ебанько, навіть незважаючи на явно стебну лірику».
Коли ж ви реально зрозуміли, що "Smash" стає дуже популярною платівкою?
«Ну», Нудлс потирає своє підборіддя, «коли я зрозумів, що можу звільнитися зі звичайної роботи і заробляти собі життя концертами, і мене подібна перспектива лякала. Адже половину свого життя працював вахтером».
Але коли все реально закрутилося, коли радіо і MTV почало реально божеволіти по Offspring, ви не боялися подальших перспектив, з урахуванням того, що в результаті сталося з Куртом Кобейном та Nirvana?
“З нами ніколи не відбувалося того, чим жив Курт Кобейн. На його плечі лягло надлишковий тиск, а це не про нас».
«Я вважаю, що Nirvana і навіть Pearl Jam були набагато популярнішими за нас», киває головою Декстер. «Ми вилізли на 4 місце, а до першого так ніколи й не дісталися. І взагалі Nirvana зробили екстраординарну кар'єру.
«А ще ті ж Green Day затьмарили нас за багатьма показниками, і ця обставина, як на мене, багато в чому полегшила нам життя».
«Було трохи моторошно, адже наш «Smash» надійшов у продаж того дня, коли Курт Кобейн убив себе. Я ніколи в пресі про це не говорив. Дивно, чи не так? Я не був знайомий з Куртом, але цей збіг вибив нас із колії. Слід зізнатися, що мені дуже подобалася його музика».
Наскільки сильно успіх змінив ваше життя?
"На даний момент я прикидаю, хочу купити собі будинок", зізнається Нудлс. «Такий сучасний заміський будинок. Все заради моєї доньки, п'ятирічної Челсі. Подумав, що в цьому будинку вона матиме свою кімнату, і потішився. Зараз я продовжую жити у своїй квартирі в Хантінгтон Біч (Лос-Анджелес). Маленька, говіна квартирка на вулиці, де мешкають наркомани, і я це місце просто ненавиджу!
А що ви придбали на перший отриманий вами чек?
Декстер: «Свій перший чек я отримав п'ять років тому, і витрачати гроші не став. Це був чек на суму 33$ за те, що наші пісні ганяли по колезькому радіо. Так і зберігаю цей папірець вдома, у буфеті».
На що ви витрачали гроші, отримані за продаж альбому «Smash»?
«Свої бабки я визначив до банку. Ми гастролюємо, і мені ніколи їхати додому, щоб підібрати собі «Феррарі». Єдина перевага для мене, тепер у будь-який час я можу відїсти в забігайлівці «Taco Bell».
«Я не міг собі й уявити, що можна випустити панківську платівку на незалежному лейблі і зрештою потрапити з нею до «першої десятки»! Слово честі, ми цього зовсім не прагнули. Нам хотілося грати лише у цьому стилі, і крапка!».
Нудлс: «Я займався музикою з єдиною метою, постаратися втекти від рутини цього життя, причому мені ніколи не хотілося заробляти музикою на життя!».
Чи ви записали «Smash» знаючи про те, що ця платівка змінить ваше життя?
"Так", каже Декстер. «Я записав би, бо саме такий альбом нам хотілося випустити. Цей запис допоміг нам відчути задоволення».
«Зараз же тяжко від усіх цих очікувань. Чи вдасться нам повторити такий успіх? Я знаю, що деякі сподіваються, що ми провалимося зі своїм наступним альбомом, тому вони називають наш успіх щасливою випадковістю. Ну, що тут можна вдіяти?».
«Звичайно, є негативні відгуки, звинувачення у продажності, але ніхто не говорить про те, що ми підписали контракт із мейджором за великий авансовий платіж, і спробувалипрорватись на світову сцену. Ні, подібної помилки ми не припустилися!».
«Ми лише спробували скласти хороші пісні, при цьому не розуміючи, що іноді ці гарні пісні стають шлягерами. Ми й надалі намагатимемося складати такі гарні пісні!».
Ви й далі складатимете пісні разом?
Декстер заглядає у далеку кімнату.
«Крістін, тут питання виникло, у нас цікавляться, чи продовжимо ми нашу з тобою співпрацю?» .
"Ми вже продовжили!", відповідає дівчина зі сміхом.
"Так, знизує Декстер плечима," типу того. Зараз я пишу пісню про стосунки зі своєю подружкою. Зачитую їй окремі рядки лірики, а вона їх схвалює або забраковує».
Критики порівняли «Self Esteem» із нірванівською «Smell Like Teen Spirit». А тобі як подібне порівняння?
"Нічого спільного. Так, мені подобається ця нірванівська пісня, але я не знайшов би в нашій творчості впливів Nirvana. Дивно все це. Спочатку, всі тебе пригнічують і називають невдахою, а потім ти підіймаєшся, і ці ж люди починають тебе критикувати. Ми якось забрели в один бар у Флориді, і якесь дівчисько підійшло до мене, постукало по плечу і сказала: «Я ненавиджу Offspring»! Ось раніше мене ніхто в цьому плані не діставав. Ну, можливо, лише кілька разочків. А зараз намалювалося ціле угруповання, що пахне ненавистю, і це так нудно!».
Так, звичайно, де успіх, так і заздрість та марення. Але зараз Offspring наводять шарудіння, до того ж готують матеріал для нової платівки.
«Мені дуже подобається як смікшований «Smash», каже Декстер, «тому хочеться зробити щось подібне, багато панку та кілька пісень на нові для нас теми».
Ну, а перш за все, цього тижня вони розпочинають свій англійський тур.
Чого ви найбільшечекаєте, хлопці? Чіпси та пиво?
Що таке панк?
Читайте визначення панк-року від Декстера Холланда:
Декстер: «Суть панка це бунтарський дух і радість від усвідомлення того, що ви не вписуєтеся у загальноприйняті схеми. Але проблема в тому, що в панці вистачає лицемірство. Щоб бути справжнім панком, потрібно носити на голові ірокез або волоси на всі боки, а ще шкіряну проклепану куртку. Що таке панк і що таке не панк, суперечки про це досі не замовкають, але дати чітке визначення цього стилю просто не реально! Я завжди любив панк, і в цій музиці завжди існувало багато поджанрів; панк англійської сцени, панк в округу Оранж. Панк-сцена в Округ Колумбія або Нью-Йорку, все це різна сцена і різне сприйняття панку. Але є один спільний знаменник, а саме енергетика цієї музики та спільні теми лірики. А ще існує таке поняття, як етика панк-року. Будь-яка людина має право оскаржити вашу справжню приналежність до панку, але квитки на панківські концерти мають коштувати менше квитків на концерт будь-якої іншої рок-групи. На нашому останньому турне квитки коштували по 13 з половиною баксів, і мені здається, що це дешевше, ніж квитки на тих же Green Day. Але хтось все одно почне говнитися і говорити, що це дорого, тому що вони хочуть квитки по 5 баків! »
Хлопці з Offspring обливають гівном найбільших зірок металу!
«Справжнє збіговисько дебілоїдів!, хихикає Декстер Холланд. Їм треба було завершити свою кар'єру ще кілька років тому. Останньою класичною піснею в їхньому репертуарі була тема «Ти ганьбиш любов», і навіть ця пісня просто жахлива!».
Motley Crue
«Ржака-обосака!» говорить Декстер. «Це ж був практично стеб через їхню пафосну рок-н-рольність, але саме тоді, в рок-н-Ці хлопці були справжньою групою. Сьогодні, взявши нового співака, вони перестали бути повноцінною командою. Однак я досі вважаю, що Вінс Ніл міг би запросто відпиздити Екселя Роуза!».
Декстер: "Я обожнюю Nirvana".
Guns N’ Roses
"Кал!", каже Нудлс. «В свій час мені сподобався їхній альбом «Appetite For Destruction», зізнається Декстер, «але потім вони якось надто посерйозніли. Випустили класний рок-н-рольний альбом, після чого постаралися закосити під The Rolling Stones».
Декстер: Я аплодую Aerosmith за те, що вони так довго протрималися на сцені. Від альбому до альбому вони незмінно випускали гарні пісні. Такі ж старі, як The Rolling Stones, але виглядають років на 10 молодше! Молодці!».
Декстер: «Дуже подобаються Green Day, більше, приємно було спостерігати за процвітанням ще однієї альтернативної групи. Вони записали класну платівку».
Stone Temple Pilots
Декстер: «Їх критикували більше, ніж вони на те заслуговують. Я захоплююся гарними піснями, а ці хлопці мають гарні, цілісні композиції. Вони не настільки претензійні, як дехто. Просто виходять на сцену та грають свої пісні, а от у пресі їх явно не люблять».
Переклад - Дмитро Doomwatcher Бравий 17.10.16