Тигр і лисиця
Якось у очеретах лисиця натрапила на голодного тигра. Тигр загарчав — лисиця обмерла зі страху. Подумала: «Прийшла моя остання година, якщо не обману смугастого». Але що ж робити? Тигр ось-ось стрибне! Тоді лисиця вдала, що тремтить не від страху, а від сміху:
«Ха-ха-ха!» Здивований тигр сів, нічого не розуміючи, і запитав:
— Ти з чого смієшся?
— Над тобою, бідолашний! — відповіла лисиця, заливаючись удаваним сміхом.
- Що? Наді мною? - загарчав тигр.
- Звичайно! - сказала лисиця. — Ти, бідолашний, думаєш, що зараз з'їси мене, а я не можу втриматися від сміху. Ха-ха-ха. Адже тебе вже ніхто не боїться! Зате мене бояться всі, навіть людина!
Тигр замислився: «А що правда? Тоді лисицю чіпати небезпечно!» Але все ще вагався.
— Я бачу, ти не віриш, — сказала лисиця. - Йди за мною. Якщо люди мене не злякаються, то можеш з'їсти мене разом із хвостом.
Тигр погодився, і вони вирушили. Стали підходити до дороги, якою поверталися з міста селяни.
- Не відставай! — гукнула лисиця і побігла вперед. Тигр величезними стрибками за нею. Люди побачили - страшний тигр мчить до дороги! Закричали, покидали все і побігли.
Тоді лисиця висунулась із високої трави, де її зовсім не було видно, і закричала тигру:
— Ну, бачив? Один кінчик мого хвоста обернув їх у втечу! А на тебе ніхто не подивився!
Дурний тигр опустив від сорому морду і понуро поплентався назад у свої очерети.
Тепер лисиця сміялася по-справжньому!
Розповідають, що в незапам'ятні часи один купець, повертаючись із далеких мандрівок, купив осла — найтовстішого і найдурнішого. Занурив його в човен і привіз на батьківщину. Тут випустив на волю – пастись.
Незабаром осла побачивтигр. Подумав, подумав і вирішив: «Цей великий жирний звір — мабуть, дракон. Дуже довгі вуха!». Сховався в лісі і почав потихеньку поглядати. Раптом осел підняв голову і закричав. Рев пролунав страшний. Тигр злякався, відбіг подалі: думав, що осел його з'їсть. Довго сидів у кущах, тремтів від страху. Потім визирнув: осел ходить по лузі, траву щипає. Тигр підбадьорився, підповз ближче. Нічого не сталося! Тоді він вийшов на галявину і нявкав тихенько. Осел розлютився: заляпав вухами, закричав.
«Е-е, та ти, видно, дурний, якщо сердишся через дрібницю!» — подумав тигр і ще раз нявкнув.
У страшному гніві осел почав лягати.
— Ах, — вигукнув тигр, — небагато в тобі толку! Одна дурість і впертість. Стрибнув на віслюка і загриз його.
І досі осли гніваються даремно, а коли почнеш їх урезонювати — лягають. З цієї прикмети ослів і впізнають.
Тигр та буйвол
Розповідають, що тигр і буйвол насамперед були великими друзями. Жили вони поруч і дуже любили одне одного. Буйвол усім розхвалював тигра, а той неодноразово запрошував буйвола погуляти разом з ним і розважитися. Під час цих прогулянок тигр завжди сидів біля буйвола на спині, і буйвол дуже пишався цим.
Якось друзі вирушили на прогулянку і зустріли стадо корів. Побачивши буйвола та тигра, корови запитали:
- Чому ви разом?
- Ми дружимо! - відповів буйвол.
— Не дуже ви підходите один до одного! - сказали корови.
Але тигр і буйвол цього вже не чули, бо промчали вперед. Невдовзі вони зрівнялися з табуном коней.
- Чому ви гуляєте разом? - запитали, побачивши їх, коні.
- Так ми друзі! - знову відповів за обох буйвол.
— Дивна дружба, вона нам щось не подобається! - прокричали їм коні, алетигр і буйвол, не слухаючи їх, помчали ще швидше.
Потім вони зустрілися з отарою овець. Подивившись на них, вівці запитали:
— Що ви робите вдвох?
Буйвол уже знав, що вони теж скажуть: "Ви один одному не підходите!" або "Нам така дружба не подобається!" Тому він одразу ж крикнув:
— Ми з ним друзі, а вам що за діло?
І, не чекаючи відповіді, він промчав повз. Незабаром після цього тигр і буйвол переселилися в різні місця: тигр перебрався в гори, а буйвол став жити на березі річки. І вони перестали зустрічатись.
Але якось буйволові захотілося побачити тигра, а тигр у цей час вирішив відвідати буйвола. І обидва, не змовляючись, вирушили в дорогу.
Сім днів та сім ночей пройшов кожен із них без відпочинку. На восьмий день вранці вони зустрілися, і обидва дуже здивувалися. Старі друзі розмовляли.
— Братку, куди ти йдеш? - Запитав тигр.
— Іду з тобою побачитись, брате! - відповів буйвол. - А ти куди зібрався?
- І я до тебе в гості йду! - Сказав тигр. Вибрали вони містечко біля дороги, присіли відпочити, побалакали про те, про це. Раптом тигр і каже:
— Братку, я йшов сім днів і сім ночей, нічого не їв, у животі в мене порожньо. Давай-но, братику, я тебе з'їм! А буйвол йому у відповідь:
— Дорогий брате, я теж провів у дорозі сім днів і сім ночей, теж голодний жахливо, але що робити? Давай краще розійдемося по хатах, і кожен хай шукає собі чогось на обід.
Але тигр знай твердить своє:
— Дозволь мені, брате, з'їсти тебе!
- Ми ж друзі! - дивується буйвол. — Як же ти можеш мене з'їсти?
А тигр від голоду вже й слину пустив:
— Братку, ну дозволь, втретє тебе прошу! Ти ж мій старший брат, отже, мусиш мене нагодувати! Дозволиш - я з'їм тебе, недозволиш - все одно з'їм!
— Ну, якщо ти так хочеш їсти, я згоден, — спокійно відповів буйвол. — Але спершу ти маєш зі мною битися! Переможеш - можеш мене з'їсти, програєш - робити нічого: залишишся голодним! Згоден?
Почувши це, тигр дуже зрадів. Він вважав себе царем звірів, а хіба хтось зможе подужати царя?!
І обидва почали готуватися до бою. Готувались вони сім днів. Тигр пішов у гори, зібрав більше ліан і обмотав їх навколо тіла. А буйвол вирушив у поле і заліз у яму з рідкою глиною. Він полежав там, повалявся, а потім виліз і почав грітися на сонці. Коли глина засохла, буйвол знову ліг у яму. Так він робив доти, доки не покрився глиняною кіркою в кілька шарів.
На восьмий день тигр із буйволом зустрілися у призначеному місці.
— Ну, брате, хто перший нападатиме — ти чи я? — спитав буйвол.
- Звичайно я! - відповів тигр.
- Добре! Спочатку ти тричі кусай мене, а потім я тричі бадьну тебе!
Тигр приготувався, розкрив пащу і щосили укусив буйвола. Але той навіть нічого не відчув: адже тигр відкусив лише шматок глини. Тигр куснув буйвола вдруге — і знову лише ком сухої глини відвалився. Втретє кинувся тигр на буйвола — і втретє посипалася з боків буйвола глина, а сам він залишився цілим і неушкодженим.
Настала черга буйвола. Вдарив він тигра своїм довгим рогом – лопнули на тигрі ліани. Вдарив удруге — усі ліани впали на землю. Вдарив утретє — випустив йому кишки. Тут тигр і здох.
А буйвол подивився на нього і сказав:
— Зрозумів я тепер, що друзів треба обирати! Надалі й дітям та онукам своїм замовлю з тиграми дружбу водити!
З того часу буйвол та тигр — вороги. Якщо буйвол побачить тигра, він бадить йогорогами; а якщо тигр помітить буйвола — оминає, кусати боїться!