ТОРГІВАННЯ ФРУКТАМИ
БАЛАДА ПРО ТОРГІВЛЮ ФРУКТАМИ, ЯКА ЗБЕЗБАГАЛА
У Матхурі, в багатій Матхурі, де бідних немає і нещасних, хворих, убогих і сирих, жила молода торговка, весела, як струмок.
Вона ходила містом з кошиком на голові і дзвінко кричала: "Фрукти, стиглі, свіжі, соковиті, манго, банани, фініки, підходьте швидше, люди, свіжі, стиглі фрукти, купуйте швидше!
І люди сходилися на голос, що звенів, як дзвоник. Свіжі, соковиті яблука, манго, плоди кадамби, гранати та виноград лежали в кошику розсипом, як перли та смарагди, сапфіри та хризоліти, граючі на сонце пожежею тисяч вогнів.
Вона роздавала людям все, що було в кошику, і щаслива поверталася, затиснувши монетки в руці.
А вранці знову її пісня оголошувала двори Матхури, де люди не знають горя і славлять царя свого.
Люди її любили і пісні її любили, посміхалися, ледве побачивши. І вона їх любила теж, дарячи усмішки у відповідь.
*** Так мирно котився час у Матхурі, де меду та золота так само багато, як сонця влітку, як снігу в горах Гімалайських, як у Шраван у Ганзі води, 2 поки, на біду чи на щастя, хтось не розповів їй про сина царя Гокули, країни пастухів і корів.
Немає нікого прекраснішого Дамодари, Мадхави, Крішни. Очі Його як два лотоси, а волосся - як рій бджіл.
Ось Він біжить від Яшоди, захекавшись, спотикаючись, боячись, що вона покарає, мотузкою зв'язавши Його.
В очах Його страх та сльози. Яшода ховає посмішку і загрожує Йому лозиною: "Ах Ти, розбійнику маленький, все одно наздожену Тебе!"
Немає нікого щасливішого Яшоди, простий пастушки, коли вона дивиться на Крішну, коли вона доїтьХаріні, або збиває олію і пісню свою співає:
"Дамодара, Мадхава, Крішна, Харі, пустун лукавий, Кешава смуглошкірий, танцюрист незграбний мій, улюблене чадо Гокули, злодія олії та йогурту, сапфір в оправі з золота, найкращий друг мавп і ворон".
"Побачити б хоч на мить, як танцює маленький Крішна, як він пустує і сміється, як з папугою розмовляє, як плаче, мало не так, як трет ручонками вічка". , Як ерошить густе волосся, як пальцем загрожує, насупившись, або крутить теляти хвіст.
Миттю, лише мить, більшого мені не треба - справи мене чекають у Матхурі, де люди так люблять мене".
З того часу вона зачастила в Гокулу - дорога далека - з кошиком своїм і фруктами: "Беріть манго і фініки, банани свіжі, стиглі, беріть швидше, люди." — так само кричала вона.
Ось будинок багатого Нанди, дома пастухів і пастушок, село, яких чимало: корови пасуться мирно, свої води Ямуна несе.
Все тут таке звичне, як скрізь - нічого особливого. Тільки час тече по-іншому тут, тільки думки інакше течуть.
"Банани, банани, фініки!"
«Де ж Ти, Крішно, де Ти? Коли я побачу Тебе? в Матхуру, де люди зачекалися мене".
Але Крішна грав із друзями, у хліві порався з теляткою, на березі темноводної Ямуни пісочні будував замки або спав під пісню Яшоди, закоханий пестощами її.
Що Йому ця торговка, банани її та фініки? Він зайнятий, Він занадто зайнятий, щоб до зайнятих приходити.
*** Іноді вона помічала: по щоках покотилися сльози. Швидко, щоб ніхто не бачив, вона втирала їх і думала: "Що зі мною? Чому я весь час плачу? ноги? Не зрозумію, що діється зі мною".
Серце її завмирало від протяжних вигуків павичів, коли грозові хмари застилали біле небо, коли дзвенів дзвінок або чувся дитячий сміх. "Крішно, де ж Ти, Крішно? Шалун мій, куди Ти подівся? Хлопчик мій луноликий, як мені прожити без Тебе?"
Іржа з нашого серця сходить, коли ми плачемо, коли сумуємо за Крішнею, у розлуці співаємо Його ім'я і шукаємо повсюди Його.
(Іржаве моє серце, пересохле, огрубіле, кригою в грудях застигло - мені що робити з тобою?)
*** Одного разу вона забула про фрукти у своєму кошику, шум вулиць матхурських забула, забула, хто вона, що вона, чому вона і навіщо.
"Кому потрібні мої фініки? Всі шукають Крішну, не персики, не фініки, не банани, не яблука, не виноград".
І голос її дзвінкий, зриваючись на крик, заридав: "Гей люди, беріть Крішну, Дамодару, Говінду, Мадхаву, що вкрав моє серце, Харі, Маканчора хитрого, >Яшоди сина коханого, беріть швидше, люди, любимця Гокули щедрою, країни щасливих корів.
Нехай Він вкраде ваше серце, що розстає, як масло, беріть, не пошкодуєте, скоріше беріть Його!
Той самий голос кришталевий, що оголошував двори Матхури, де меду не порахувати і золота, затягнув нескінченну пісню:
"Говінда, Гопала, Мадхава, Шрі Крішна, Враджендра-нандана, Винода-біхарі, Мадана, Шьямасундара, Нанда-лал,
Говінда, Гопала, Мадхава, Дамодара, Шрі Нанда-нандана, Расараджа, Радхіка-Рамана, Гханашьяма, Нандадулал".
*** "Хто там співає Моє ім'я? Хто там плаче так солодко? Хто сміється так дзвінко? Хто там так любить Мене?" -
думав маленький Крішна, протираючи очі спросоння. Заворожено слухаючи пісню, Він побрів на дзвінкий голос божевільної торгівлі фруктами, на сльози її побрів Він, на пісню її побрів.
Ось Він іде, як слоненя, незграбно, злегка погойдуючись, усміхаючись трохи лукаво і моргаючи, як світлячок.
На Ньому намисто з перлів, але Сам Він прекрасніший за перли і бажаніший, ніж хмара перша в полуденну літню спеку.
Він іде, до нас іде назустріч Він, на наш голос, на пісню нашу, щоб світлом посмішки вічності освітити наше життя згасло, щоб знову вдихнути надію в нас, щоб померлих воскресити,
щоб серце наше висохле, змертвле, стомлене, ожило під щедрими потоками краси Його і любові.
Він іде з жменею рису, рис крізь пальці на землю падає. Він простягає до неї долоні і з усмішкою каже:
"Це ти кликала Мене, матінко? Це ти принесла мені фініки? Я прийшов до тебе. Дай Мені чогось, нагодуй Мене швидше.
Дай Мені манго та яблуко соковите, Що ще там у кошику твоїм? Мато, де ти була до цього? Чому Я не бачив тебе?
Я приніс тобі смачного рису. Пастухи ми, і грошей не треба нам. Ми міняємо йогурт та олію на любов тих, хто любить нас".
Він стояв, усміхаючись лагідно, і блаженна мудрість вічності в цю мить осяяла її.
"Що ж ти живеш? Дай Мені чогось. Не з порожніми прийшов руками Я. Нагодуй Мене швидше".
Апельсини, банани, яблука, все, що було в її кошику, віддала вона, як у непритомності, нічого не просячи натомість.
*** Вона йшла, хитаючись, як п'яна. "Я сьогодні бачила Крішну. Я побачила Нанда-нандану, Маканчора побачила я".
Її ноги пленталися в Матхуру, її серце залишилося в Гокулі. Його голос звучав у її вухах, Його образ стояв у очах.
"Чому Він назвав мене мамою? Де була, де жила я раніше? Що несу я в своєму кошику?
Поставивши кошик на землю, торгівля в неї зазирнула. У плетеному старому кошику, де раніше лежали фініки, вона побачила розсипи рубінів червоних і перлів, сапфірів, топазів жовтих, смарагдів, алмазів безцінних, грали на яскравому сонці пожежею тисяч вогнів.
Вона нагромадила кошик знов собі на голову: "Що мені з усім цим робити? Рубини та смарагди - навіщо мені вони тепер?"
Вона підійшла до Ямуни, глянула на темні води і впустила кошик, очима його провівши.
Напевно, як і раніше десь недалеко від Матхури на дні Ямуни солоної лежать смарагди ці, сапфіри і хризоліти, не потрібні нікому.
Що сталося з нею далі? Про це ніхто не знає. Вона то сміялася, то плакала, то днями бродила вулицями, падала людям у ноги і тим самим кришталевим голосом, в Матхурі знайомим кожному, вблагала їх славити Крішну І чарівне Ім'я Його.
Люди над нею потішалися, сусідки її шкодували, хтось трохи поплакав, хтось плечима знизав.
Але незабаром про неї забули. Чого не буває у світі? Хтось спокійно живе, сито, тихо і мирно, в Матхурі, де править Камса, де вдосталь меду і золота і щастя вистачає всім. А хтось все шукає дива, наче з Місяця впав, все шукаєчогось, шукає, поки не збожеволіє.
*** Шукайте ж, добрі люди, шукайте не мед, не золото, не фініки, не банани, не царство багате Камси, не блиск дорогоцінного каміння.
Шукайте любов у своєму серці, у тому царстві, де править Крішна, де мирно корови пасуться, де Нанда задоволений сміється, де пісні Яшода співає.
Там віють теплі вітри ніжності та свободи. Там світить добре сонце мудрості та любові. Річка свідомості чистої, потоки увібрала милості, безтурботна, повноводна, у тому царстві чарівному тече.