Традиція Маскарада, Світ Темряви вікі, FANDOM powered by Wikia
Ця Традиція є основою сучасного суспільства родичів: Маскарад приховує вампірів від смертних очей. Якщо смертні дізнаються про вампірів, наслідки будуть катастрофічними. Більшість людей не вірить у вампірів, проте якщо про існування кровососів стане відомо, всі родичі опиняться під загрозою. У минулі ночі, в Темні Віки і в більш забобонні часи, ця Традиція дотримувалася менш строго, і вампіри бродили в ночі, не дуже дбаючи про те, чи бачать їх смертні. Інквізиція та Вогняні Часи різко змінили цю позицію, оскільки вампірів, яких бачили, вбивали та катували, щоб вивідати їхні секрети. Молоді можуть говорити все, що завгодно про Інквізицію і старі часи, проте спогади про неї досі свіжі у тих старійшин, які пережили її. Це є однією з основних розбіжностей між Камарільєю та Шабашем: Шабаш не бачить потреби ховатися від немічних людей, тоді як Камарілья знає, що станеться інакше.
Порушення Маскарада – найсерйозніший злочин, який може зробити вампір, і його найлегше сфабрикувати, якщо князь вирішить покарати ворога. Залежно від того, наскільки суворо князь дотримується Маскарада, все що завгодно, починаючи від прилюдної демонстрації вампірських сил і закінчуючи смертними друзями, може бути інтерпретовано як його порушення.
Щоб якось розвіяти безсмертну нудьгу, багато вампірів підходять настільки близько до кордону порушення Маскарада, наскільки це можливо, що завдає їм збудження і пробуджує забуті почуття через те, що їхнє не-життя перебуває в небезпеці. Світ знає багатьох художників, поетів, письменників, музикантів, моделей, завсідників, акторів і дизайнерів, які були вампірами, до незнання інших. Зрозуміло, не життябагатьох із цих вампірів різко обірвалися, тому що інші родичі вирішили, що їхнє існування ставить під загрозу всіх дітей Каїна.
Маскарад – небезпечний баланс: за іронією долі старійшини, які найбільше підтримують його, можуть йому загрожувати (хоча й побічно та несвідомо). Апокрифічна історія розповідає про двох мисливців на вампірів – новачка та шефа, які несли вахту в нічному клубі. Шеф сказав своєму помічникові: «У цьому закладі є вампір. Знайди його». І помічник негайно вказав на худого, блідого джентльмена, одягненого в оксамит і парчу вісімнадцятого століття. Зрозуміло, це був вампір – посланець Вентру із сусіднього міста.
Джерело: Vampire: The Masquerade, Revised Ed.